Sanjay et Craig
| Titre original | Sanjay and Craig |
|---|---|
| Genre | Série d'animation, comédie, slapstick |
| Création | Jim Dirschberger, Jay Howell, Andreas Trolf |
| Production |
Production exécutif Jim Dirschberger Jay Howell Andreas Trolf Société(s) de productions Forest City Rockers Nickelodeon Productions |
| Acteurs principaux |
Maulik Pancholy Chris Hardwick Tony Hale Linda Cardellini Matt Jones Kunal Nayyar Grey DeLisle |
| Musique | John Dwyer |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Nickelodeon |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 60 (114 segments) |
| Durée | 22 minutes (11 minutes par segment) |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.nick.com/shows/sanjay-and-craig/ |
Sanjay et Craig est une série télévisée d'animation américaine en soixante épisodes de 22 minutes (114 segments) créée par Jim Dirschberger, Andreas Trolf, et Jay Howell, diffusée entre le [1] et le sur la chaîne Nickelodeon.
En France, la série est diffusée depuis le sur Nickelodeon ainsi que rediffusé sur Comedy Central, et sur France 4 dans l'emission Okoo depuis 2021 et au Québec à partir du sur Vrak.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Sanjay est un jeune garçon indo-américain désirant adopter un animal[2]. Il trouve Craig, un serpent qui parle. Ensemble, ils vont vivre plein d'aventures, notamment avec leurs amis Hector et Megan comme embêter leur voisin, M. Noodman ou aller au Frycade[3].
Personnages
[modifier | modifier le code]- Sanjay : Protagoniste de la série et jeune garçon indo-américain de 12 ans, ayant comme meilleur ami Craig.
- Craig : Protagoniste de la série, c'est un serpent vert anthropomorphe. Il déteste être traité comme un animal de compagnie. Il est secrètement amoureux de Darlène.
- Leslie Noodman : Leslie est le voisin de Sanjay et Craig. Il déteste les serpents et rafolle des myrtilles.
- Vijay : Père de Sanjay. Il est indien et possède un petit commerce de quartier.
- Darlène : Mère de Sanjay. Elle est américaine et travaille à l'hôpital.
- Belle : Jeune fille qui travaille au Frycade. Sanjay est secrètement amoureux d'elle.
- Hector : Ami de Sanjay et Craig. Il aime les loups et est assez dégoûtant. Il est secrètement amoureux de Megan
- Megan : Amie de Sanjay et Craig. Elle est secrètement amoureuse de Sanjay.
Production
[modifier | modifier le code]Selon Jay Howell, l'un des créateurs de la série, l'idée vient d’un comics créé par lui et Dirschberger, dont le protagoniste était un charmeur de serpents. Dirschberger a ensuite remplacé le charmeur de serpents par un garçon de 12 ans[2]. Howell a expliqué que l'humour vulgaire vient du fait que sa mère et celle de Dirschberger étaient infirmières et qu'« elles [leur] racontaient des histoires dégoûtantes à longueur d'années[4]. » Parce qu'aucun des créateurs n'avait auparavant créé de série d'animation, Nickelodeon choisit Will McRobb et Chris Viscardi, les créateurs de The Adventures of Pete & Pete, comme producteurs exécutifs pour la série. Selon Howell, l'expérience de McRobb et Viscardi les a aidés à ajouter une « touche surréaliste » à Sanjay et Craig[2]. Contrairement à la majorité des séries d'animation, Sanjay et Craig n'implique aucun script[2].
Épisodes
[modifier | modifier le code]La première saison est initialement diffusée aux États-Unis du au . En France, elle est diffusée depuis le . Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison de vingt épisodes[5], diffusée depuis le [6]. Le , la série est une nouvelle fois renouvelée pour une troisième saison de vingt épisodes[7] prévue pour le printemps 2015.
| Saison | Épisodes | États-Unis
|
 France
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | Début | Fin | |||
| 1 | 20 | |||||
| 2 | 20 | |||||
| 3 | 20 | |||||
Distribution
[modifier | modifier le code]Voix originales
[modifier | modifier le code]- Maulik Pancholy : Sanjay Patel
- Chris Hardwick : Craig
- Tony Hale : Leslie Noodman
- Linda Cardellini : Megan Sparkles et Mme Flanagan (1re voix)
- Matt Jones : Hector Flanagan
- Kunal Nayyar : Vijay Patel
- Grey DeLisle : Darlene Patel, Sandy Dickson, Scabs Dickson, Brenda Dickson, Debbie Jo Sparkles et Mme Flanagan (2e voix)
- Nika Futterman : Belle Pepper
- Frank Welker : Mlle Biscotte
- Nolan North : Bébé Richard Dickson, Ronnie Slithers, Mr. Flanagan, Chicken Chuck, Maximum Dennis et Lapin Câlinou
- Chris D'Elia : Remington Tufflips
- David Hornsby : Tyson
- Tania Gunadi : Sam
- Dolph Lundgren : lui-même
- John DiMaggio : Penny Pepper, le père de Noodman, le grand-père de Noodman
- Eliza Schneider : Grand-mère Wheezy
- Toby Huss : Larry le fermier
- Natasha Lyonne puis Pamela Adlon : Chido
- Janet Varney : Stasi
- Fred Tatasciore : Barfy, Sweet Cheeks
- Christopher Mintz-Plasse : Randy Noodman
- Thurop Van Orman (en) : Oncle Thurop
- Adam DeVine : Elmer Raskawitz Boosh
- Sam Lavagnino : Mr. Munchie
- Michael-Leon Wooley : Cool Bill
Voix françaises (saisons 1 et 2)
[modifier | modifier le code]- Paolo Domingo : Sanjay Patel
- Emmanuel Garijo : Craig et l'interprète du générique
- Stéphanie Lafforgue : Darlene Patel, Belle Pepper, Pizza
- Pierre-François Pistorio : Chicken Chuck, Tufflips, Père
- Michel Mella : Lesile Noodman, Vijay, Android Jim
- Barbara Beretta : Megan Sparkles et Sandy Dickson
- Antoine Schoumsky : Hector, Carlos Bandana
- Version française
- Société de doublage : Chinkel
- Direction artistique et adaptation des dialogues : William Coryn
- Mixage : Alice Desseauve
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[8]
Voix belges (saison 3)
[modifier | modifier le code]- Gauthier de Fauconval : Sanjay Patel
- Sébastien Hébrant : Craig
- Jean-Paul Clerbois : Hector Flanagan
- Cécile Florin : Megan Sparkles
- Stany Mannaert : Tufflips
- Alessandro Bevilacqua : Vijay Patel
- Alexandre Dewez
- Robert Dubois
- Simon Duprez
- Alain Eloy : Scabs Dickson
- Pascal Gruselle : Penny Pepper
- Michel Hinderyckx
- Micheline Tziamalis : Darlene Patel
- Stéphane Vondenhoff
- Béatrice Wegnez : Susan Dickson
Version française
[modifier | modifier le code]- Société de doublage : Lylo
- Direction artistique : Robert Guilmard
- Adaptation des dialogues : Cécile Carpentier
- Direction artistique et adaptation des chants : Edwige Chandelier
- Ingénieurs du son : Bastien
Accueil
[modifier | modifier le code]David Wiegand du San Francisco Chronicle explique que l'émission est « puérile, mais également intelligente et drôle[9]. » Lui attribuant 3 étoiles sur 5, David Hinckley de New York Daily News explique que l'émission « ne se concentre pas sur ce que la plupart des gamins apprécient le plus. Comme des choses dégoutantes et un slapstick absurde qui vous auraient probablement déjà tué dans la vraie vie[10]. » Marah Eakin de The A.V. Club attribue à deux épisodes une note de « A »[11]. Le premier épisode attire 3,6 millions de téléspectateurs américains à sa première diffusion[12],[13].
Emily Ashby de Common Sense Media lui attribue deux étoiles sur cinq, expliquant « si vous cherchez une émission mélangeant comédie absurde et contenu substantiel, alors Sanjay et Craig ne vous conviendra pas[14]. »
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Destiny Brings Boy and Talking Snake Together in Nickelodeon's Newest Animated Series Sanjay and Craig, Premiering Saturday, May 25, at 10:30 a.m. (ET/PT) », sur The Futon Critic, .
- (en) Kyle Anderson, « Inside the World of Sanjay & Craig », Nerdist, (consulté le ).
- (en) « About Sanjay and Craig », Nick.com (consulté le ).
- (en) Chuck Barney, « Sanjay & Craig creator adapts his approach for Nickelodeon », Contra Costa Times, (consulté le ).
- (en) « Nickelodeon Greenlights Second Season of Hit Animated Series Sanjay and Craig », sur The Futon Critic,
- (en) « Nickelodeon's Emmy-Nominated Hit Series Sanjay and Craig Begins Season Two Run Saturday, July 19, 10:30 A.M. (ET/PT) », sur The Futon Critic, .
- (en) « Nickelodeon Greenlights Season Three of Global Hit Series Sanjay and Craig », sur The Futon Critic, .
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- David Weigand, « Sanjay and Craig review: Hysssterical », San Francisco Chronicle, (lire en ligne, consulté le ).
- David Hinckley, « Sanjay and Craig TV Review », New York Daily News, (consulté le ).
- Marah Eakin, « Sanjay and Craig », The A.V. Club, (consulté le ).
- (en) Sara Bibel, « Cable Top 25: NBA Playoffs & WWE Raw Top Cable Viewership for the Week Ending May 26, 2013 », TV by the Numbers, (consulté le ).
- (en) Sara Bibel, « Nickelodeon Draws Nearly 4 Million Viewers to Sanjay and Craig Debut », TV by the Numbers, (consulté le ).
- Emily Ashby, « Sanjay and Craig – Television Review », Commonsensemedia.org (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel
- « Sanjay et Craig » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Sanjay et Craig » (fiche série), sur Allociné
