Quand Spike s'en mêle

Épisode de Buffy contre les vampires

Titre original

Out of my Mind

Numéro d'épisode

Saison 5

Épisode 4

Réalisation

David Grossman

Scénario

Rebecca Rand Kirshner

Diffusion

États-Unis : 17 octobre 2000 sur The WB

France : 17 mai 2001 sur M6

Chronologie

Liste des épisodes

Quand Spike s'en mêle est le 4^e épisode de la saison 5 de la série télévisée Buffy contre les vampires.

Résumé[modifier | modifier le code]

Spike recueille Harmony, qui se croit traquée par Buffy. Tous deux commencent à conspirer contre la Tueuse. Joyce a un évanouissement et doit être emmenée à l'hôpital. Les examens qui lui sont faits ne donnent aucun résultat concluant. Alors que Dawn joue avec un stéthoscope, elle découvre que le rythme cardiaque de Riley est beaucoup trop élevé. Un docteur le prévient qu'il y a de forts risques qu'il fasse une crise cardiaque. Buffy décide de demander de l'aide aux militaires. Ils lui apprennent que Riley a besoin d'une opération le plus vite possible, car il pourrait mourir. Riley n'en veut pas car elle le priverait de sa force supérieure et il s'enfuit. Buffy charge alors Spike de retrouver Riley et de le conduire au chirurgien qui doit l'opérer mais, à la place, Spike enlève le médecin pour se faire enlever sa puce.

Buffy finit par retrouver Riley et réussit à le convaincre de se faire opérer. Ils découvrent que le chirurgien devant l'opérer a été enlevé par Spike et Harmony. Ils les retrouvent au moment où le docteur vient d'enlever sa puce à Spike. Un combat s'ensuit mais Spike découvre alors que le chirurgien a seulement fait semblant d'enlever sa puce et les deux vampires prennent la fuite. Le docteur opère ensuite Riley avec succès alors que Spike, à la suite d'un rêve particulièrement intense, réalise qu'il est amoureux de Buffy.

Statut particulier[modifier | modifier le code]

Noel Murray, du site The A.V. Club, évoque un épisode solide où l'arc narratif et thématique de la saison commence à se mettre en place car, malgré les apparences, « tout ne va pas bien entre Buffy et Riley et dans la vie de Buffy en général »^[1]. Pour la BBC, l'épisode est très bien écrit, « divertissant du début à la fin » et comporte « quelques scènes formidables », notamment celle de l'opération de Spike, mais il n'a cependant rien de particulièrement mémorable^[2]. Mikelangelo Marinaro, du site Critically Touched, lui donne la note de B, estimant que c'est un épisode « intéressant mais inégal » avec d'un côté un « merveilleux aperçu de la relation entre Riley et Buffy » ainsi qu'une « subtile introduction » des développements à venir concernant Spike et Joyce, et d'un autre côté une « intrigue principale excessivement artificielle » et « peu mémorable »^[3].

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs et actrices crédités au générique[modifier | modifier le code]

Acteurs et actrices crédités en début d'épisode[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

↑ (en) Noel Murray, « Out of my Mind », sur A.V. Club (consulté le 13 février 2014)
↑ (en) « Out of my Mind - Review », sur BBC (consulté le 13 février 2014)
↑ (en) Mikelangelo Marinaro, « Out of my Mind », sur criticallytouched.com (consulté le 13 février 2014)

Lien externe[modifier | modifier le code]

« Quand Spike s'en mêle » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

Portail de Buffy contre les vampires

[1] (en) Noel Murray, « Out of my Mind », sur A.V. Club (consulté le 13 février 2014)

[2] (en) « Out of my Mind - Review », sur BBC (consulté le 13 février 2014)

[3] (en) Mikelangelo Marinaro, « Out of my Mind », sur criticallytouched.com (consulté le 13 février 2014)

[1]

[2]

[3]

v · m Épisodes de Buffy contre les vampires
Saison 1	Bienvenue à Sunnydale, partie 1 Bienvenue à Sunnydale, partie 2 Sortilèges Le Chouchou du prof Un premier rendez-vous manqué Les Hyènes Alias Angelus Moloch La Marionnette Billy Portée disparue Le Manuscrit
Saison 2	La Métamorphose de Buffy Le Puzzle Attaque à Sunnydale La Momie inca Dévotion Halloween Mensonge La Face Cachée Kendra, partie 1 Kendra, partie 2 Le Fiancé Œufs surprises Innocence, partie 1 Innocence, partie 2 Pleine Lune Un charme déroutant La Boule de Thésulah Réminiscence La Soirée de Sadie Hawkins Les Hommes-Poissons Acathla, partie 1 Acathla, partie 2
Saison 3	Anne Le Masque de Cordolfo La Nouvelle Petite Sœur Les Belles et les Bêtes Le Bal de fin d'année Effet chocolat Révélations Amours contrariés Meilleurs Vœux de Cordelia Le Soleil de Noël Intolérance Sans défense Le Zéro pointé El Eliminati Au-dessus des lois Les Deux Visages Trahison Voix intérieures La Boîte de Gavrock Les Chiens de l'enfer La Cérémonie 1/2 La Cérémonie 2/2
Saison 4	Disparitions sur le campus Cohabitation difficile Désillusions Le Démon d'Halloween Breuvage du diable Cœur de loup-garou Intrigues en sous-sol L'Esprit vengeur Le Mariage de Buffy Un silence de mort La Fin du monde 314 Piégée Stress Une revenante, partie 1 Une revenante, partie 2 Superstar La Maison hantée Un amour de pleine lune Facteur Yoko Phase finale Cauchemar
Saison 5	Buffy contre Dracula Jalousies Le Double Quand Spike s'en mêle Sœurs ennemies Les Liens du sang La Faille Incantation Météorite Par amour Triangle L'Inspection La Clé La Déclaration Chagrin d'amour Orphelines Pour toujours La Quête Magie noire La Spirale Sans espoir L’Apocalypse
Saison 6	Chaos Résurrection La Tête sous l'eau Tous contre Buffy Baiser mortel Que le spectacle commence Tabula rasa Écarts de conduite Dépendance La Femme invisible Fast food Esclave des sens Sans issue La roue tourne La Corde au cou À la dérive Entropie Rouge passion Les Foudres de la vengeance Toute la peine du monde
Saison 7	Rédemption Démons intérieurs Vice versa La Prédiction Crise d'identité Folles de lui Connivences Ça a commencé Le Sceau de Danzalthar L'Aube du dernier jour Exercice de style La Relève Duel Rendez-vous dangereux Retour aux sources Sous influence Un lourd passé L’Armée des ombres La Fronde Contre-attaque La Fin des temps, partie 1 La Fin des temps, partie 2