Prélude et fugue en mi mineur (BWV 855)

	Fichier audio
	Prelude in B minor (4:26)
	noiconSiloti's transcription, performed by Felipe Sarro
Des difficultés à utiliser ces médias ?Des difficultés à utiliser ces médias ?
	modifier

	Prélude et fugue n°; BWV 855; Le Clavier bien tempéré, livre I (d)
	; Mi mineur
Prélude
Métrique
	Prélude.
	noicon
Fugue
Voix	2
Métrique	/;
	Fugue.
	noicon
Liens externes
	(en) Partitions et informations sur IMSLP
	(en) La fugue jouée et animée (bach.nau.edu)
	modifier

Le Clavier bien tempéré I

Le prélude et fugue en mi mineur (BWV 855) est le dixième couple de préludes et fugues du premier livre du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach, compilé vers 1722.

Le prélude est un mouvement perpétuel que surmonte un arioso à la mélodie ornée d'une intense expression, jusqu'à la brisure d'une toccata rapide et virtuose. La fugue, nerveuse et à deux voix, élance son sujet chromatique.

$\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } \score { \new Staff \with { %fontSize = #-2 } << \relative c'' { \key e \minor \time 4/4 %% INCIPIT CBT I-10, BWV 855, mi mineur << { e2~^\markup{Prélude} e8 fis32 e dis e e8.\prall dis32 e | } \\ { \set Staff.ottavation = #"8" \once \override Staff.OttavaBracket.direction = #DOWN \repeat unfold 2 { e,16 g a b a b a g } \unset Staff.ottavation } \\ { \repeat unfold 2 { < b g >8 s8 s4 }} >> \bar ".." \time 3/4 e,16^\markup{Fugue} g b e dis e d e cis e c e | b e dis e } >> \layout { \context { \Score \remove "Metronome_mark_engraver" \override SpacingSpanner.common-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/2) } } \midi {} }$

Prélude[modifier | modifier le code]

Le prélude, noté , comporte 41 mesures. À la mesure 23, changement de tempo — l'une des rares indications laissées par Bach — pour un Presto. La pièce est donc divisée en deux parties : la première alliant une mélodie ornée à un accompagnement perpétuel de doubles-croches parfaitement régulières^[1] et la seconde, sorte de toccata virtuose, développant seulement les figures d'accompagnement^[2].

$\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } Prallehp = { \tag #'print { e8.\prall } \tag #'midi { \times 2/3 { fis32 e fis fis32 e fis } e16 } } upper = \relative c'' { \clef treble \key e \minor \time 4/4 \tempo 4 = 63 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" %% PRÉLUDE CBT I-10, BWV 855, mi mineur << { e2~ e8 fis32 e dis e \Prallehp dis32 e | fis1~ | fis16 e dis e fis e g fis a4~ a32 c b a g16 a32 fis g2~ g8 c16 b c8 e, fis2~ fis8 b~ b32[[ c b a] b[ g a b]] e,8~ } \\ { \repeat unfold 2 { g,8 r8 r4 } \repeat unfold 3 { a8 r8 r4 } b8 r8 r4 \repeat unfold 2 { b8 r8 r4 } a8 r8 r4 b8 r8 r4 g8 } \\ { \repeat unfold 2 { b8 s8 s4 } \repeat unfold 3 { c8 s8 s4 } fis8 s8 s4 \repeat unfold 2 { e8 s8 s4 } c8 s8 s4 d8 s8 s4 b8 } >> } lower = \relative c { \clef bass \key e \minor \time 4/4 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" \repeat unfold 2 { e16 g a b a b a g } \repeat unfold 2 { e16 a b c b c b a } \repeat unfold 2 { dis,16 a' b c b c b a } \repeat unfold 2 { e16 g a b a b a g } e16 fis g a g a g fis d fis g a g a g fis d16 } thePianoStaff = \new PianoStaff << \set PianoStaff.instrumentName = #"BWV 855" \new Staff = "upper" \upper \new Staff = "lower" \lower >> \score { \keepWithTag #'print \thePianoStaff \layout { \context { \Score \remove "Metronome_mark_engraver" \override SpacingSpanner.common-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/3) } } } \score { \keepWithTag #'midi \thePianoStaff \midi { } }$

Fugue[modifier | modifier le code]


Caractéristiques 2 voix — , 42 mes. ⋅ fugue concertante ⋅ 9 entrées du sujet ⋅ réponse réelle ⋅ contre-sujet, 10 entrées ⋅ 4 divertissements Procédé homophonie

La fugue, à deux voix, notée
, est longue de 42 mesures. C'est la seule fugue a deux voix du recueil (il n'existe qu'une autre fugue à deux voix BWV 961)^[3]. Le sujet est une décomposition de l'accord parfait^[1] modulant vers la dominante. La réponse, elle, se fait « réelle », module également, sans revenir au ton principal (cas unique chez Bach)^[3]^,^[4] : mesure 5, la fugue est en fa majeur (dominante de la dominante)^[5].

$\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } \score { \new Staff \with { } << \relative c' { \key e \minor \time 3/4 %% SUJET fugue CBT I-10, BWV 855, mi mineur e16 g b e dis e d e cis e c e | b e dis e ais, cis g fis g ais fis e } >> \layout { \context { \Score \remove "Metronome_mark_engraver" \override SpacingSpanner.common-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/2) } } \midi {} }$

La fugue est structurée en deux sections égales (mesures 1–19), avec transposé, à la mesure 20, un échange des mains. Chacune comprend deux entrées et deux divertissements. Deux mesures homophoniques, très inhabituel dans une fugue^[6], apparaissent mesure 19 et 38. La fugue se termine avec une petite coda (mesures 39) sur quatre mesures qui réexpose une partie du sujet.

$\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } Dux = { e16_\markup{Dux} g b e dis e d e cis e c e | b e dis e ais, cis g fis g ais fis e } ContreSujet = { d8 b' r16 fis'16 g fis e d cis e d4~ d16 cis b ais b cis ais b } Comes = { b16^\markup{Comes} d fis b ais b a b gis b g b fis b ais b eis, gis d cis d e cis b } upper = \relative c' { \clef treble \key e \minor \time 3/4 \tempo 4 = 126 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" %% FUGUE CBT I-10, BWV 855, mi mineur \Dux \ContreSujet cis16 fis, ais cis e ais, cis e g fis e g fis e d cis b ais gis fis d'4~ } lower = \relative c { \clef bass \key e \minor \time 3/4 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" R2.*2 \Comes ais8 fis' r16 fis'16 g fis e d cis e d4~ d16 cis b ais b cis a b } \score { \new PianoStaff << \set PianoStaff.instrumentName = #"BWV 855" \new Staff = "upper" \upper \new Staff = "lower" \lower >> \layout { \context { \Score \remove "Metronome_mark_engraver" } } \midi { } }$

Genèse[modifier | modifier le code]

Le prélude est connu dans un état plus ancien limité aux 23 premières mesures, dans le Klavierbüchlein (855a). La transformation est radicale : Bach rajoute la seconde section marquée Presto, mais surtout, il transforme les accords plaquées de la main droite, en arioso à l'intense expression^[5].

$\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } upper = \relative c'' { \clef treble \key e \minor \time 4/4 \tempo 4 = 63 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" %% PRÉLUDE Klavierbüchlein, BWV 855a, mi mineur \repeat unfold 2 { < e b g >8 r8 r4 } } lower = \relative c { \clef bass \key e \minor \time 4/4 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" \repeat unfold 2 { e16 g a b a b a g } } \score { \new PianoStaff << \set PianoStaff.instrumentName = #"" \new Staff = "upper" \upper \new Staff = "lower" \lower >> \layout { \context { \Score \remove "Metronome_mark_engraver" %\override SpacingSpanner.common-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/3) } } \midi { } }$

Postérité[modifier | modifier le code]

Arrangement de Siloti de BWV 855a : prélude en si mineur[modifier | modifier le code]

Cet arrangement a été décrit comme « peut-être la transcription la plus tendre et la plus parfaite » de Siloti^[7]. Elle transpose l'original de Bach de mi mineur en si mineur, conservant les motifs en doubles croches joués par Bach à la main gauche mais en les assignant à la main droite. Siloti ajoute également un signe de répétition de l'ensemble de l'œuvre, afin de permettre un changement d'harmonisation où la mélodie à la main gauche est mise en valeur^[7].

$\new PianoStaff << \new Staff { \time 4/4 \tempo 2=50 \clef treble \key b \minor \relative c'' { % funky repeat necessitated by the markup b16^\markup { \italic "sempre legato" } \repeat unfold 2 { d e fis e fis e d } \alternative { { b } { } } | \repeat unfold 2 { b e fis g fis g fis e } | } } \new Dynamics { s1\p\< | s1\! | } \new Staff { \clef bass \key b \minor << \relative c' { \voiceOne b2\sustainOn d\sustainOff\sustainOn | cis1\sustainOff\sustainOn | } \new Voice { \voiceTwo \chordmode { b,,4:m\arpeggio r <fis b>4\arpeggio r e,:m/b\arpeggio r r2 | } } >> } >>$

Les accords de la main gauche sont arpégés ; cependant, selon sa fille Kyriena (à qui l'œuvre est dédiée^[7]), Siloti omettait l'arpège au premier passage et le rétablissait à la répétition afin d'accentuer l'effet de la mélodie de la main gauche^[7]. Cet arrangement a été interprété par de nombreux pianistes, dont l'un des plus fameux fut Emil Gilels^[7]. Sa date de composition est incertaine : il a été publié pour la première fois par A. Gutheil de Moscou^[8] et a été joué par Siloti en public pour la première fois (selon une annonce parue dans le Guardian de Manchester) en février 1912^[9].

Version à quatre mains[modifier | modifier le code]

Théodore Dubois en a réalisé une version pour piano à quatre mains^[10], publiée en 1914.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) Hugo Riemann (trad. de l'allemand par John South Shedlock), Analysis of J.S. Bach's Wohltemperirtes clavier [« Katechismus der fugen-komposition »], vol. 1, Londres / New York, Augener & Co. / G. Schirmer, 1893 (1^re éd. 1890 (de)), 208 p. (lire en ligne)
(en) Cecil Gray, Forty-Eight Preludes and Fugues of J.S. Bach, Oxford University Press, 1938, 148 p. (OCLC 603425933, lire en ligne [PDF]), p. 41–43.
Hermann Keller, Le clavier bien tempéré de Johann Sebastian Bach : l'œuvre, l'interprétation, Paris, Bordas, coll. « Études », 1973 (1^re éd. 1965(de)), 233 p. (OCLC 373521522, présentation en ligne, lire en ligne [PDF]), p. 85–88
François-René Tranchefort (dir.), Guide de la musique de piano et de clavecin, Paris, Fayard, coll. « Les Indispensables de la musique », 1987, 867 p. (ISBN 978-2-213-01639-9, OCLC 17967083, lire en ligne), p. 29.
Guy Sacre, La musique pour piano : dictionnaire des compositeurs et des œuvres, vol. I (A-I), Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1998, 2998 p. (ISBN 2-221-05017-7), p. 204.
Robert Levin (clavecin, clavicorde, orgue et piano-forte) (trad. Anne Paris-Glaser), « Bach, Clavier bien tempéré, livre I : BWV 846-849 », Hänssler Edition Bachakademie, vol. (102 à) 117, 2000 (OCLC 705291495).
(en) David Schulenberg, The keyboard music of J.S. Bach, New York, Routledge, 2006, viii–535 (ISBN 0-415-97399-6, OCLC 63472907, lire en ligne), p. 199–238.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a et b} Tranchefort 1987, p. 29.
↑ Gray 1938, p. 41.
↑ ^{a et b} Keller 1973, p. 87.
↑ Gray 1938, p. 43.
↑ ^{a et b} Sacre 1998, p. 204.
↑ Keller 1973, p. 88.
↑ ^{a b c d et e} Charles Barber, The Alexander Siloti Collection : Editions, Transcriptions et Arrangements pour Piano Solo, Carl Fischer, L.L.C., 2004, 11-13 p. (ISBN 0-8258-4730-3, lire en ligne)
↑ Charles Barber, Lost in the Stars : The Forgotten Musical Life of Alexander Siloti, Lanham, MD, Scarecrow Press, 2002 (ISBN 9780810841086, lire en ligne), p. 369
↑ « The Hallé Concerts : Fifty Fourth Season, 1911-12 : Eighteenth Concert Thursday Next [advertisement] », Manchester Guardian, n^o 20454,‎ 27 février 1912, p. 1 (lire en ligne)
↑ [lire en ligne]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Fugue

Liens externes[modifier | modifier le code]

Prélude I/10 et Fugue I/10 : partitions libres dans Mutopia.
Prélude et fugue en mi mineur [PDF] sur freesheetpianomusic.com
(en) La fugue en mi mineur sur bach.nau.edu

Ressources relatives à la musique :
- International Music Score Library Project
- MusicBrainz (œuvres)
Notices d'autorité :
- BnF (données)
- GND

[Tranchefort198729-1] {a et b} Tranchefort 1987, p. 29.

[Gray193841-2] Gray 1938, p. 41.

[Keller197387-3] {a et b} Keller 1973, p. 87.

[Gray193843-4] Gray 1938, p. 43.

[Sacre1998204-5] {a et b} Sacre 1998, p. 204.

[Keller197388-6] Keller 1973, p. 88.

[barber-7] {a b c d et e} Charles Barber, The Alexander Siloti Collection : Editions, Transcriptions et Arrangements pour Piano Solo, Carl Fischer, L.L.C., 2004, 11-13 p. (ISBN 0-8258-4730-3, lire en ligne)

[8] Charles Barber, Lost in the Stars : The Forgotten Musical Life of Alexander Siloti, Lanham, MD, Scarecrow Press, 2002 (ISBN 9780810841086, lire en ligne), p. 369

[9] « The Hallé Concerts : Fifty Fourth Season, 1911-12 : Eighteenth Concert Thursday Next [advertisement] », Manchester Guardian, n^o 20454,‎ 27 février 1912, p. 1 (lire en ligne)

[10] [lire en ligne]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v · m Préludes et fugues du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach
Livre I (1722)	I/1 I/2 I/3 I/4 I/5 I/6 I/7 I/8 I/9 I/10 I/11 I/12 I/13 I/14 I/15 I/16 I/17 I/18 I/19 I/20 I/21 I/22 I/23 I/24
Livre II (1744)	II/1 II/2 II/3 II/4 II/5 II/6 II/7 II/8 II/9 II/10 II/11 II/12 II/13 II/14 II/15 II/16 II/17 II/18 II/19 II/20 II/21 II/22 II/23 II/24
Voir aussi : Liste des œuvres de Jean-Sébastien Bach