NCIS: Sydney
Type de série | série télévisée |
---|---|
Genre |
Action Drame Policier Crime |
Création | Morgan O'Neill |
Production |
Michele Bennett Rick Maier Lindsey Martin Morgan O'Neill Sara Richardson Sue Seeary |
Acteurs principaux |
Olivia Swann Todd Lasance Sean Sagar Tuuli Narkle Mavournee Hazel William McInnes |
Musique |
Numeriklab Maria Alfonsine Damian de Boos-Smith |
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine |
Paramount+ Network 10 |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 8 (au ) (liste) |
Durée | 45 minutes environ |
Diff. originale | – en production |
Site web | https://www.cbs.com/shows/ncis-sydney/ |
NCIS: Sydney est une série télévisée policière australienne, créée par Morgan O'Neill, dérivée de NCIS : Enquêtes spéciales, et diffusée depuis le sur Paramount+ et sur Network 10. Elle est aussi diffusée depuis le sur le réseau CBS aux États-Unis.
Il s'agit de la cinquième série de la franchise NCIS, et la seconde de la franchise à ne pas être introduite par un backdoor pilot.
En France, la série est diffusée à partir du sur Paramount+. Elle reste cependant inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Des agents spéciaux du NCIS enquêtent aux côtés d'agents de l'Australian Federal Police (AFP) sur des crimes concernant la Marine sur le sol australien[1]. Ils « joignent leur force pour travailler sur des crimes dans la partie de l'océan la plus disputée de la planète »[2].
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Olivia Swann (VF : Géraldine Asselin) : Michelle Mackey, agent spécial du NCIS
- Todd Lasance (VF : Damien Ferrette) : Jim « JD » Dempsey, sergent de la Police fédérale australienne (AFP)
- Sean Sagar (en) (VF : Mike Fédée) : DeShawn Jackson, agent spécial du NCIS
- Tuuli Narkle (VF : Charlotte Marin) : Evie Cooper, agent de liaison de l'AFP
- Mavournee Hazel (en) (VF : Noémie Orphelin) : Bluebird « Blue » Gleeson, spécialiste en médecine légale de l'AFP
- William McInnes (VF : Patrick Bonnel) : Roy « Rosie » Penrose, médecin légiste de l'AFP
Invités
[modifier | modifier le code]- Daniela Farinacci (en) (VF : Bénédicte Charton) : Susan Quinn, Ministre des affaires étrangères (saison 1, épisode 1)
- Lewis Fitz-Gerald (VF : Jean-Bernard Guillard) : le colonel Richard Rankin (saison 1, épisodes 1, 3 et 8)
- Georgina Haig (VF : Ingrid Donnadieu) : Ana Niemus (saison 1, épisodes 1, 7 et 8)
- Bert La Bonté (en) (VF : Éric Marchal) : Ken Carter, agent spécial du NCIS (saison 1, épisodes 1 et 8)
- Jackson Heywood : Sergent Brent (saison 2, épisode 1)[3]
- Andrea Solonge : Corporal Britney Wright (saison 2, épisode 2)[4]
- Version française dirigée par Philippe Blanc au studio Transperfect Média, d'après une adaptation des dialogues de Jérôme Dalotel et Hélène Jaffrès.
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5]
Production
[modifier | modifier le code]Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : NCIS: Sydney
- Créateur : Morgan O'Neill
- Réalisateurs : Shawn Seet, David Caesar (en), Kriv Stenders et Catherine Millar
- Scénaristes : Morgan O'Neill, Andrew Anastasios, Tamara Asmar, Michael Miller, James Cripps, Clare Sladden et Kim Ho
- Casting : Ann Fay et Leigh Pickford
- Direction artistique : Michelle Nagy
- Photographie : Geoffrey Hall
- Montage : Chris Plummer
- Musique : Roger Mason (en)
- Décors : Tom Coppola
- Costumes : Edie Kurzer
- Producteur : Michele Bennett
- Producteurs exécutifs : Rick Maier, Lindsey Martin, Morgan O'Neill, Sara Richardson et Sue Seeary
- Producteur associé : Fiona McConaghy
- Sociétés de productions : CBS Studios, Endemol Shine Australie, Network 10 et Paramount Australia Productions
- Sociétés de distribution :
- Paramount+ (Australie & États-Unis, 2023 ; France, 2024)
- Network 10 (Australie, 2023)
- CBS (États-Unis)
- TVNZ (Nouvelle-Zélande)
- Global (Canada)
- Langue : Anglais
- Année de création : 2023
- Pays d'origine :
Australie
- Format : couleurs — 16:9 HD (1080i) Arri Alexa et Panavision Genesis — son : Dolby Digital
Production
[modifier | modifier le code]Le , il est annoncé qu'une série dérivée de NCIS se déroulant en Australie, à Sydney, est en préparation[6]. Le producteur australien Shane Brennan, qui avait créé et produit NCIS : Los Angeles, est attaché au projet[7],[8].
La série est créée par Morgan O'Neill, qui officie en tant que producteur exécutif aux côtés de Sara Richardson et Sue Seeary. Il est également auteur au sein de la série[9].
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[10].
Attribution des rôles
[modifier | modifier le code]Les deux acteurs principaux sont Olivia Swann, qui interprète l'agent spécial du NCIS Michelle Mackey, et Todd Lasance, qui incarne son homologue, l'agent Jim « JD » Dempsey, de la police fédérale australienne. Sean Sagar joue l'agent du NCIS DeShawn Jackson, et Tuuli Narkle l'agent de liaison Evie Cooper. Mavourne Hazel et William McInnes interprètent respectivement les médecins légistes Bluebird « Blue » Gleeson et le docteur Roy Penrose[11],[12].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage commence début près de Sydney, à North Bondi (en)[13],[14]. Peu avant le début de la saison 2, il est annoncé que deux des épisodes ont été tournés dans les alentours de Darwin[15].
Épisodes
[modifier | modifier le code]Première saison (2023)
[modifier | modifier le code]La première saison est constituée de huit épisodes. Sa diffusion débute le en Australie et le sur CBS. Le dernier épisode de la saison est diffusé le en Australie.
- Radiations mortelles (Gone Fission)
- La Morsure du serpent (Snakes in the Grass)
- Frères d'armes (Brothers in Arms)
- Un héros disparu (Ghosted)
- Un après-midi de chien (Doggiecino Day Afternoon)
- Extraction (Extraction)
- Le Bunker (Bunker Down)
- Une blonde ambitieuse (Blonde Ambition)
Deuxième saison (2025)
[modifier | modifier le code]Cette saison de dix épisodes est prévue pour le sur CBS[16].
- Frappés au cœur (Heart Starter)
- Pirates du Pacifique (Fire in the Hole)
- Back in the USSR
- Truth Sabre
- Shucked
Audiences
[modifier | modifier le code]Diffusée aux États-Unis durant la grève de la Writers Guild of America de 2023, la série obtient une audience de 10 millions de téléspectateurs sur CBS et Paramount+ lors de son lancement. Elle obtient alors le record de visionnage pour une série CBS diffusée sur Paramount+. Le dernier épisode de la saison 1 est le deuxième épisode le plus vu de la série après l'épisode inaugural, se classant en tête des programmes les plus vus le mardi aux États-Unis, le [17].
En Australie, la série devient la production locale la plus regardée depuis le lancement de Paramount+[18].
Accueil critique
[modifier | modifier le code]Sur le site Rotten Tomatoes, la série obtient 73 % d'avis positifs pour 11 critiques[19]. Elle obtient une note de 5,9 sur 10 sur IMDb sur plus de 3 100 notes[20]. Sur Allociné, la série obtient une moyenne de 3,2 sur 5 pour un total de 47 critiques[21]. Sur Metacritic, elle reçoit la note de 54 sur 100 pour 8 notes[22].
Le , la série est disponible sur Paramount+ en France[23]. Les avis de la presse française sont mitigés, mais « tout est fait pour que les habitués s'y retrouvent » selon Télé-Loisirs[24]. Selon Allociné, « la série reprend tous les codes de la franchise »[23]. Selon Joel Keller de Decider, le fait que NCIS: Sydney reprenne de nombreux codes de la série principale « pose problème pour lui permettre de se distinguer au sein de la franchise », de même qu'il qualifie l'écriture des dialogues de « maladroite ». Il déclare cependant qu'il y a de l'espoir pour que la série parvienne à trouver progressivement sa propre identité[25].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ « NCIS: Sydney », sur Wiki NCIS (consulté le )
- ↑ Lucie Reeb Allociné, « NCIS Sydney : des acteurs de Vampire Diaries et Legends of Tomorrow à la tête du nouveau spin-off : Cinéma et séries - Orange », sur www.allocine.fr (consulté le )
- ↑ NCIS: Sydney (TV Series 2023– ) - IMDb, consulté le
- ↑ Fire In The Hole, Jennifer Leacey, dans NCIS : Sydney (), consulté le
- ↑ « Fiche de doublage - NCIS: Sydney », sur RS Doublage
- ↑ (en) Michael Ausiello, « NCIS: Sydney Gets New Premiere Date, Time Slot at CBS », sur TVLine,
- ↑ (en) David Knox, « NCIS: Sydney to launch in 2023 »
, sur tvtonight.com.au,
- ↑ Lucie Reeb, « NCIS : une nouvelle série en préparation… dans un nouveau pays ! »
, sur allocine.fr,
- ↑ Florian Lautré, « NCIS version Australie : une bande annonce haletante pour la série NCIS Sydney »
, sur Allocine.fr,
- ↑ (en) Lynette Rice, « NCIS: Sydney Renewed For Second Season By CBS », sur Deadline, (consulté le )
- ↑ (en) David Knox, « Olivia Swann, Todd Lasance lead NCIS: Sydney cast »
, sur tvtonight.com.au,
- ↑ Lucie Reeb, « NCIS Sydney : des acteurs de Vampire Diaries et Legends of Tomorrow à la tête du nouveau spin-off »
, sur allocine.fr,
- ↑ (en) David Knox, « Filming begins on NCIS: Sydney »
, sur tvtonight.com.au/,
- ↑ Lucie Reeb, « NCIS Sydney : le nouveau spin-off en Australie se précise »
, sur allocine.fr,
- ↑ (en) « NCIS: Sydney flies to Darwin for Season 2 | ScreenHub Australia - Film & Television Jobs, News, Reviews & Screen Industry Data », sur www.screenhub.com.au, (consulté le )
- ↑ (en) Ryan Schwartz, « NCIS: Sydney Season 2 Premiere Postponed a Week — Find Out Why », sur TVLine,
- ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « Ratings: NCIS: Sydney Posts Best-Since-Premiere Audience, Found Steady With Finale », sur TVLine, (consulté le )
- ↑ Melchior K., « NCIS: Sydney établit un nouveau record de diffusion sur Paramount+ »
, sur fredzone.org,
- ↑ (en) « NCIS: Sydney », sur Rotten Tomatoes
- ↑ « NCIS: Sydney » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- ↑ « Critiques de la série NCIS: Sydney », sur AlloCiné (consulté le )
- ↑ (en) « NCIS: Sydney », sur metacritic.com (consulté le )
- Lucie Reeb, « NCIS Sydney : la première version internationale de la série policière mérite-t-elle le coup d'œil ? », sur AlloCiné, (consulté le )
- ↑ Claire Lavarenne, « NCIS Sydney : on a vu la nouvelle série de la franchise culte et les fans seront ravis ! », sur www.programme-tv.net, (consulté le )
- ↑ (en) Joel Keller, « NCIS: Sydney CBS Review: Stream It Or Skip It? », sur Decider.com, (consulté le )
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Naval Criminal Investigative Service
- NCIS : Enquêtes spéciales, série originale
- NCIS : Los Angeles
- NCIS : Nouvelle-Orléans
- NCIS : Hawai'i
- NCIS : Origins
- JAG, série dont NCIS est dérivée
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Série télévisée en production
- Série télévisée australienne créée en 2023
- Série télévisée australienne des années 2020
- Série télévisée de Paramount+
- Série télévisée de Paramount Television Studios
- Série télévisée de CBS Studios
- Série télévisée policière australienne
- Série télévisée d'action
- Spin-off de série télévisée
- NCIS