Aller au contenu

Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire
Image illustrative de l’article Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire
Logotype en français de la série présent sur les couvertures des éditions poches publiées par Nathan.

Auteur Lemony Snicket
(Daniel Handler)
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Version originale
Langue Anglais américain
Titre A Series of Unfortunate Events
Éditeur HarperCollins
Lieu de parution New York
Date de parution 19992006
Ouvrages du cycle 1. The Bad Beginning
2. The Reptile Room
3. The Wide Window
4. The Miserable Mill
5. The Austere Academy
6. The Ersatz Elevator
7. The Vile Village
8. The Hostile Hospital
9. The Carnivorous Carnival
10. The Slippery Slope
11. The Grim Grotto
12. The Penultimate Peril
13. The End
Version française
Traducteur Rose-Marie Vassallo
Éditeur Nathan
Lieu de parution Paris
Date de parution 20022007
Ouvrages du cycle 1. Tout commence mal…
2. Le Laboratoire aux serpents
3. Ouragan sur le lac
4. Cauchemar à la scierie
5. Piège au collège
6. Ascenseur pour la peur
7. L'Arbre aux corbeaux
8. Panique à la clinique
9. La Fête féroce
10. La Pente glissante
11. La Grotte Gorgone
12. Le Pénultième Péril
13. La Fin
Illustrateur Brett Helquist

Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events en version originale), également édité sous le titre Le Funeste Destin des Baudelaire au Québec, est une série littéraire pour la jeunesse écrite par Lemony Snicket, hétéronyme de l’écrivain américain Daniel Handler, et illustrée par Brett Helquist. La suite romanesque est composée de treize tomes, publiés entre 1999 et 2006. La série est traduite en français par Rose-Marie Vassallo et publiée aux éditions Nathan.

La série décrit les malheurs de trois enfants, Violette, Klaus et Prunille, après l'incendie qui a coûté la vie de leurs parents. Si leur persévérance leur permet régulièrement d'échapper aux manigances du comte Olaf, personnage machiavélique prêt à tout pour s'emparer de leur fortune, leurs talents respectifs ne réussissent pas à les sortir d'une série de catastrophes en tous genres.

La série s'est fait, entre autres, connaître pour sa narration résolument pessimiste, son humour noir, son narrateur méta-fictif Lemony Snicket, et ses références constantes à la littérature et la culture en général[1]. Traduits en 41 langues à ce jour, on estime que plus de 55 millions d'exemplaires de ces romans ont été vendus à travers le monde[2],[3].

Chaque roman est divisé en treize chapitres, à l'exception du dernier qui en possède quatorze.

Liste des ouvrages

[modifier | modifier le code]
L’intégrale de la série en version française

Série principale

[modifier | modifier le code]
  1. Tout commence mal..., Nathan, 2002 ((en) The Bad Beginning, 1999) (ISBN 2092823531)
    Titre québécois : Nés sous une mauvaise étoile
  2. Le Laboratoire aux serpents, Nathan, 2002 ((en) The Reptile Room, 1999) (ISBN 2092110349)
    Titre québécois : Le laboratoire aux reptiles
  3. Ouragan sur le lac, Nathan, 2002 ((en) The Wide Window, 2000) (ISBN 2092823566)
  4. Cauchemar à la scierie, Nathan, 2002 ((en) The Miserable Mill, 2000) (ISBN 2092823574)
  5. Piège au collège, Nathan, 2003 ((en) The Austere Academy, 2000) (ISBN 2092825992)
  6. Ascenseur pour la peur, Nathan, 2003 ((en) The Ersatz Elevator, 2001) (ISBN 209282600X)
  7. L'Arbre aux corbeaux, Nathan, 2004 ((en) The Vile Village, 2001) (ISBN 2092826077)
  8. Panique à la clinique, Nathan, 2004 ((en) The Hostile Hospital, 2001) (ISBN 2092826085)
  9. La Fête féroce, Nathan, 2004 ((en) The Carnivorous Carnival, 2002) (ISBN 2092504320)
  10. La Pente glissante, Nathan, 2005 ((en) The Slippery Slope, 2003) (ISBN 2092504312)
  11. La Grotte Gorgone, Nathan, 2005 ((en) The Grim Grotto, 2004) (ISBN 2092506781)
  12. Le Pénultième Péril, Nathan, 2006 ((en) The Penultimate Peril, 2005) (ISBN 209250679X)
  13. La Fin, Nathan, 2007 ((en) The End, 2006) (ISBN 2092506803)

Hors-série

[modifier | modifier le code]
  1. Lemony Snicket : L'autobiographie non autorisée, Nathan, 2005 ((en) Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography, 2002) (ISBN 2092508679)
  2. (en) The Beatrice Letters, 2006
    Non traduit en français

Personnages principaux

[modifier | modifier le code]
Daniel Handler en 2007 lors de la publication de La Fin.
  • Violette Baudelaire : Aînée du trio Baudelaire, quatorze ans, droitière, Violette est très douée pour inventer des objets ingénieux avec tout ce qu’elle peut trouver. Pour réfléchir, l’aînée s’attache les cheveux avec un ruban afin de ne pas avoir les cheveux dans le visage comme le faisait sa mère. Elle adore faire des ricochets. Elle souffre d'une allergie aux bonbons à la menthe, qui se traduit par une crise d'urticaire violente et instantanée. Elle aurait hérité cette allergie de ses deux parents. La couleur qu'elle déteste le plus est le rose vif. Elle aime profondément son frère et sa sœur et fait tout pour les protéger, parfois au péril de sa propre vie.
  • Klaus Baudelaire : L’unique garçon du trio, douze ans (il a treize ans dans le tome 7, L'arbre aux corbeaux), porte des lunettes rondes. Klaus adore lire et surtout apprendre. Il est très intelligent et retient tout ce qu'il lit. Comme ses sœurs, Klaus souffre d’une allergie aux bonbons à la menthe, qui se traduit par un gonflement instantané de sa langue, ce qui gêne son élocution. Il aurait hérité cette allergie de ses deux parents. Comme sa sœur Violette, la couleur qu’il déteste le plus est le rose bonbon. Comparé à sa sœur Violette, Klaus est un peu moins courageux, panique plus vite et tend à se plaindre beaucoup plus facilement. Dans le tome 1 on apprend qu'à la naissance de sa sœur Prunille, Klaus la détestait mais quand elle eut six semaines, Klaus et elle s'entendaient à merveille.
  • Prunille Baudelaire : La benjamine adore mordre tout ce qui se présente. Prunille a quatre petites dents aussi tranchantes que de l'acier. Comme elle ne sait pas parler, elle s’exprime dans un babillage que seuls sa sœur et son frère peuvent comprendre. Prunille n'aime pas mordre les choses molles. Dans le dixième tome elle se découvre une passion pour la cuisine, passion qu'elle développera dans les quatre derniers tomes. Sa première création est la pointe de cannelle dans le chocolat. Prunille est allergique aux bonbons à la menthe, comme sa sœur et son frère en ayant les mêmes symptômes que son frère, sa sœur, ou les deux en même temps.
  • Le comte Olaf : Il est dans le tome 1 le nouveau tuteur légal des orphelins. Il est méchant, vil, insensible, incendiaire, usurpateur et menteur. Il a un œil tatoué sur sa cheville gauche. Il est très grand, très maigre et son costume est gris comme un rat et maculé de taches. Son menton n’est pas rasé et il a un mono sourcil. Il est le directeur d'une troupe de théâtre qui comprend un chauve au long nez, deux femmes au visage si poudré de blanc qu’on les prendrait pour des fantômes, un homme violent avec des crochets à la place des mains, une créature si obèse qu’elle ne semble ni homme ni femme et Esmé qui deviendra la petite amie d'Olaf. Sont ensuite recrutés par Esmé : Otto, Bretzella et Féval, des monstres de Caligaries Folies.

Adaptations

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « [CRITIQUE] Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire : géniales ! », sur La Revue de la Toile, (consulté le )
  2. (en) Todd Spangler, « Fake Trailer for Netflix's Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Lights Up YouTube », sur Variety, (consulté le ).
  3. (en) Sally Lodge, « Lemony Snicket Sneaks Back with 'File Under: 13 Suspicious Incidents' », sur Publisher's Weekly, (consulté le ).

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Christine Prevost, « La bibliothèque dans Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire : espace, collection et effet miroir », dans Claudine Nédelec (études réunies par), Les bibliothèques, entres imaginaires et réalités, Arras, Artois Presses Université, , p. 321-338.

Liens externes

[modifier | modifier le code]