K'iche'
Cet article concerne la langue k'iche'. Pour le peuple quiché, voir Quiché.
K'iche' Quiche | |
Pays | Guatemala |
---|---|
Région | Sud-Ouest |
Nombre de locuteurs | 1 270 953 |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
IETF | quc
|
ISO 639-3 | quc
|
Étendue | langue individuelle |
Type | langue vivante |
modifier ![]() |
Le k'iche' (ou quiché, dans l'orthographe espagnole) est une langue maya parlée au Guatemala.
Répartition géographique[modifier | modifier le code]
La communauté k'iche', avec 1 270 953 personnes déclarées au recensement de 2002, est la plus nombreuse des populations mayas du Guatemala. Les K'iche' occupent le Sud-Ouest du pays et vivent dans un grand nombre de municipios situés dans les départements de Quiché, Quetzaltenango, Retalhuleu, Totonicapán, Suchitepéquez, Sololá, Huehuetenango, San Marcos et Chimaltenango[1].
Écriture[modifier | modifier le code]
La langue, comme les autres langues mayas du Guatemala, est dotée d'une écriture basée sur l'alphabet latin, dérivée, en partie, de l'orthographe espagnole.
Phonologie[modifier | modifier le code]
Les tableaux présent les phonèmes du k'iche', avec à gauche l'orthographe en usage au Guatemala[2].
Voyelles[modifier | modifier le code]
Antérieure | Centrale | Postérieure | |
---|---|---|---|
Fermée | i [i] ï [ɪ] | ü [ʊ] u [u] | |
Moyenne | e [e] | ä [ə] | o [o] |
Ouverte | ë [ɛ] | a [a] | ö [ɔ] |
Consonnes[modifier | modifier le code]
Bilabiale | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Uvulaire | Glottale | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Occlusives | Sourdes | p [p] | t [t] | k [k] | q [q] | ’ [ʔ] | |
Éjectives | tʼ [tʼ] | kʼ [kʼ] | qʼ [qʼ] | ||||
Implosives | bʼ [ɓ] | ||||||
Fricatives | s [s] | x [ʃ] | j [χ] | ||||
Affriquées | Sourdes | tz [t͡s] | ch [t͡ʃ] | ||||
Éjectives | tzʼ [t͡sʼ] | chʼ [t͡ʃʼ] | |||||
Nasales | m [m] | n [n] | |||||
Liquides | l [l] | ||||||
Roulées | r [r] | ||||||
Semi-voyelles | w [w] | y [j] |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Guatemala multicultural, Prensa libre, , p. 11.
- Guatemala multicultural, Prensa libre, , p. 11.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (es) « Guatemala multicultural »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?). Uk'iyal Uwachil Ri Paxil, Prensa Libre, lundi 15 janvier 2003
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Fiche langue
[quc]
dans la base de données linguistique Ethnologue.
- Inventaire de langues
- Inventaire de langues amérindiennes
- Groupe quiché-mam
- Langue amérindienne en Amérique centrale
- Langue amérindienne au Guatemala
- Département du Quiché
- Département de Quetzaltenango
- Département de Retalhuleu
- Département de Totonicapán
- Département de Suchitepéquez
- Département de Sololá
- Département de Huehuetenango
- Département de San Marcos
- Département de Chimaltenango