L'Histoire de Jees-Uck
Apparence
L’Histoire de Jees-Uck | ||||||||
Publication | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Auteur | Jack London | |||||||
Titre d'origine | The Story of Jees Uck
|
|||||||
Langue | Anglais américain | |||||||
Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1904 |
|||||||
Recueil | ||||||||
Traduction française | ||||||||
Traduction | Louis Postif | |||||||
Parution française |
Librairie Arthème Fayard, 1932 | |||||||
Intrigue | ||||||||
Genre | Nouvelle d'aventure | |||||||
Lieux fictifs | Yukon | |||||||
Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
modifier |
L’Histoire de Jees-Uck (titre original : The Story of Jees Uck) est une nouvelle américaine de Jack London publiée aux États-Unis en 1904.
Historique
La nouvelle est publiée initialement dans le périodique The Smart Set en , avant d'être reprise dans le recueil La Foi des hommes en .
Résumé
« Ceci est donc l'histoire de Jess Uck, et c'est aussi l'histoire de Neil Bonner, et de Kitty Bonner, et de deux descendants de Neil Bonner[1]... »
À Twenty Mile, un comptoir perdu du Yukon, Neil Bonner se console de sa solitude avec Jess Uck, « d'une race basanée, il est vrai, mais elle n'était pas indienne, ni esquimaude, ni inuite [1]»...
Éditions
Éditions en anglais
- The Story of Jees Uck, dans le périodique The Smart Set en .
- The Story of Jees Uck, dans le recueil The Faith of Men & Others Stories, New York ,The Macmillan Co, .
Traductions en français
- L’Histoire de Jiz-Uk, traduit par Louis Postif, in Les Œuvres libres, périodique, Librairie Arthème Fayard, 1932.
- ...
- L’Histoire de Jees-Uck, traduit par Marc Chénetier, Gallimard, 2016[2].
Sources
Références
- Jack London
- Jack London, Romans, récits et nouvelles, tome I, édition publiée sous la direction de Philippe Jaworski, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2016 (ISBN 9782070146475)