Aide:IRC
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
IRC est un moyen de communication instantanée utilisée par les participants pour discuter de Wikipédia et obtenir de l'aide et des conseils. Les canaux de discussion sont ouverts à tous ; la communauté Wikipedia utilise le réseau de serveurs Freenode : irc.freenode.net.
La diffusion publique d'un enregistrement (log) des discussions sur les salons IRC des projets Wikimedia est interdite. m:Canal IRC/extraits choisis propose un bêtisier.
Sommaire |
[modifier] Comment se connecter
La plupart des utilisateurs de SeaMonkey, Opera ou mIRC peuvent simplement cliquer sur irc://irc.freenode.net/wikipedia-fr.
- Sans installer de client IRC
Il est possible de se connecter à IRC sans installer de logiciel, en utilisant des passerelles directement dans votre navigateur web.
- Pour accéder aux canaux IRC relatifs aux projets Wikimedia, il est possible d'utiliser la plate-forme IRC du Wikizine : http://chat.wikizine.org/ .
- Freenode, le réseau hébergeant ces canaux, propose un service similaire ; il permet de se connecter à tout canal mais nécessite Java : http://java.freenode.net . Pour se connecter au canal de Wikipédia en français, il suffit d'entrer un nom d'utilisateur sur http://java.freenode.net//index.php?channel=wikipedia-fr (à la place de « Traveler »).
Mibbit.com offre aussi un service gratuit ajax : http://embed.mibbit.com/?server=irc.freenode.com&channel=%23wikipedia-fr(partenariat rompu entre Freenode et Mibbit)
- En installant un client IRC
Si vous avez l'intention d'utiliser IRC de façon régulière, vous pouvez installer un client IRC sur votre machine. Il vous suffira de configurer le réseau Freenode (irc.freenode.net). Une liste de clients disponibles pour votre machine est disponible sur Liste de clients IRC.
Une fois le client téléchargé et installé, pour vous connecter, suivez les étapes suivantes :
- Utilisez la commande /server pour vous connecter à un serveur, e.g. /server irc.freenode.net
- Choisissez un pseudonyme en tapant /nick <pseudonyme>, e.g. /nick MarcelDupont. Les pseudonymes peuvent avoir une longueur maximale de seize caractères. Vous pouvez utiliser des chiffres et des lettres (pas d'espaces ni de symboles)
- Rejoignez le canal en tapant /join #wikipedia-fr. Les canaux sont l'équivalent des salons de discussion sur IRC.
- Pour obtenir de l'aide, tapez /help. Les commandes sur la plupart des clients IRC doivent être précédées par « / », et les chaînes commencent par « # ».
- Optionnel : Vous pouvez enregistrer votre pseudonyme avec le service nickserv. Tapez /msg nickserv register <mot.de.passe> <adresse email valide>, votre mot de passe ne doit pas contenir d'espace, e.g. /msg nickserv register tititatatoto mon@email.com. Lorsque vous vous connecterez plus tard, tapez /msg nickserv identify <mot de passe> pour que nickserv puisse vous identifier comme le possesseur du pseudonyme. Pour une aide supplémentaire tapez /msg nickserv help.
- Consultez l'aide fournie avec votre client IRC pour plus d'informations.
Une liste des commandes IRC les plus courantes est disponible sur /commandes.
[modifier] Liste des canaux
[modifier] Canaux de Wikipedia dans différentes langues
De manière générale, les canaux relatifs à Wikipedia sont composés de #wikipedia-[code de la langue]
- #wikipedia-fr (en français, encodage utf-8)
- #wikipedia (international mais discussions souvent tenues en anglais)
- #wikipedia-de (en allemand)
- #wikipedia-en (en anglais)
- #wikipedia-es (en espagnol)
- #vandalism-fr-wp : canal de lutte contre le vandalisme (documentation)
[modifier] Canaux généraux
- [[irc:wikimedia-fr #wikimedia-fr]] (en français) discussions de l'association Wikimédia France.
- [[irc:wikimedia-ch #wikimedia-ch]] (multilingue) discussions de l'association WikimédiaCH.
- [[irc:wikimedia #wikimedia]] (en anglais) discussions de la Wikimedia Foundation.
- [[irc:mediawiki #mediawiki]] (anglophone) discussions autour du logiciel MediaWiki.
- [[irc:wikimedia-tech #wikimedia-tech]] (anglophone) discussion techniques des projets Wikimedia
[modifier] Modifications récentes
Le serveur irc.wikimedia.org affiche en temps réel les modifications effectuées sur Wikipedia. Ces canaux ne sont pas destinés à la discussion : ils servent uniquement à surveiller les modifications récentes. Aucune plate-forme n'est proposée pour ce serveur ; vous devez obligatoirement installer un client IRC. Les canaux sont de la forme #[code de la langue].[nom du projet] ; irc://irc.wikimedia.org/fr.wikipedia montre ainsi les modifications en temps réel de Wikipédia en Français.
[modifier] Scripts
Si vous utilisez le client IRC ChatZilla, le script /Wikilinks permet de transformer les [[...]] écrits dans les discussions en liens cliquables depuis le client IRC. Une liste plus complète est disponible en anglais sur en:Wikipedia:Scripts.
