Aide:Utilitaires

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec aide:Gadgets.

Cette page vise à lister l'ensemble des utilitaires, c'est-à-dire des logiciels, extensions de logiciels, et scripts qui permettent de mieux utiliser Wikipédia ou plus généralement MediaWiki.

Utilitaires de lecture et de Recherche avancée[modifier | modifier le code]

Utilitaires de lecture de Wikipédia[modifier | modifier le code]

  • (fr) Accès à Wikipédia avec un téléphone portable et un PDA
  • (fr) OooWikipedia : pour interroger Wikipédia directement depuis OpenOffice.org (nécessite une connexion) ?
  • (fr) Aide:WikiLook est une extension de Firefox, SeaMonkey et Flock.[1]. Elle permet d'afficher dans des fenêtres surgissantes les définitions et les articles encyclopédiques issus des projets de la Wikimedia Foundation.
  • (fr) Pediaphon fr est une alternative à la présentation du texte, Pediaphon produit une synthèse vocale des articles de Wikipedia en fichier MP3. La génération peut être consultée en ligne (si la bande passante disponible est bon marché) ou sur le Web hors connexion PC pour utilisation sur un lecteur MP3, un téléphone mobile (y compris sous forme de Baladodiffusion) ou Assistants personnels.

Effectuer des recherches avancées[modifier | modifier le code]

Article principal : Aide:Recherche avancée.
  • (fr) « incategory » : « incategory » se contente de comparer les catégories principales qui ont été spécifiées, ce qui oblige à agglomérer manuellement les sous-catégories avec des "OR" ( « ou » logique).
  • (en) Quick intersection permet des requêtes plus complexe entre catégories.
  • (fr) CatScan2, permet de croiser une catégorie avec un modèle, en fonction de date, en incluant, excluant des catégories, etc. Voir le mode d'emploi ici.
  • (fr) Notez qu'il est possible de connaître l'arbre des catégories grâce à l'outil Spécial:ArbreCatégorie

Notice non exhaustive de CatScan[modifier | modifier le code]

Article détaillé : (en) meta:CatScan.
  • (fr) CatScan, un outil de recherche d’articles appartenant à différents groupes ou sous-groupes (catégorie, portail, page liées, etc.)

Utilisez Wikipédia en mode hors connexion[modifier | modifier le code]

Kiwix[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Kiwix.
Exemple d'une recherche hors connexion de Wikipédia avec Kiwix.

Kiwix est un des principaux logiciels libres actuellement déployés pour consulter Wikipédia à partir d'un ordinateur personnel en mode hors connexion. Il permet de lire un fichier téléchargeable au format ZIM contenant par exemple Wikipédia en français, textes et illustrations. La dernière version sans image de février 2014 pèse 6 Go, la dernière version avec image de novembre 2013 pèse 24 Go.

Ce logiciel offre la possibilité d'être chargé à partir d'une clé USB (application portable), idéal si vous manquez de mémoire dans votre ordinateur.

Le projet Afripédia utilise ce logiciel. Il s'est donné pour mission de mettre en place des ordinateurs Plug équipés de bornes wifi et d'une copie locale de Wikipédia dans certains campus universitaires d'Afrique dont la liaison internet dispose d'un débit insuffisant pour permettre de consulter Wikipédia en ligne.

Autres logiciels[modifier | modifier le code]

  • En janvier 2013, d'autres logiciels offrent cette possibilité de lecture de Wikipédia en mode hors connexion, mais aucun ne permet d'accéder aux illustrations des articles, contrairement à Kiwix ; leur base de donnée est donc bien moins lourde. Certains offrent en outre la possibilité d'être utilisables sur des plateformes non prises en charge par Kiwix, comme Mac OS ou Android.
  • MediaWiki est le site avec lequel fonctionne Wikipédia. Il est possible de l'installer sur son propre serveur et d'y importer les dumps pour créer un site miroir ou disposer de Media Wiki sur son ordinateur. Attention, cette solution est très gourmande en mémoire vive, et n'est pas adaptée aux débutants.

Convertissez vos documents en code Wiki[modifier | modifier le code]

Édition d'article avec Word ou Open/LibreOffice Writer[modifier | modifier le code]

Des solutions ont été créés afin d'utiliser Word ou Libre/Open Office Writer pour éditer vos articles en Wiki. L'exploitation de ces éditeurs textes et de leurs correcteurs orthographiques et grammaticaux est recommandée afin d'augmenter la qualité des articles. Ces solutions ont l'avantage de vous permettre d'éditer les articles en mode hors connexion, ou de vous permettre de publier facilement vos documents jugés pertinents mais créés pour d'autres occasions - exposé, travail universitaire, etc..

Pour Microsoft Word[modifier | modifier le code]

--->Voir aussi WikEd infra.

Pour Word 2003 et inférieur[modifier | modifier le code]

-->Pour Word les vieilles versions de Word. Pour Word 2007 et 2010, préférer le plugin édité par Microsoft (voir ci-après).

  • (fr)(en)Macro Word(versions plus ancienne, 2004, mais dont la notice est en Français). Sinon, voir mw:Extension:Word2MediaWikiPlus (version de 2007) : ce macro fonctionne pour Word 2000 et 2003, mais la version pour Word 2007 doit être installée à la main (pour Word 2007 et 2010, préférer le plugin édité par Microsoft).
  • (en)Pour tous les macro Word, voir mw:Word macros
Pour Word 2007 et supérieur[modifier | modifier le code]
  • (fr) Microsoft fourni sur son site un add-on qui permet de sauvegarder son texte en format mediawiki. Date d’édition : 2010, pour Microsoft 2007 ou supérieur.
Installation 

Télécharger l'add-on depuis le site de Microsoft Microsoft Office Word Add-in For MediaWiki. L'installer dans Word

Utilisation 

Un fois votre texte écrit dans Word, vous le sauvegardez : une des options de format sera Wikipedia. Le fichier créé est un .txt . Une fois le texte sauvegardé, vous ouvrez le fichier (avec Notepad par exemple) puis vous faites un copier/coller dans Wikipedia.

Pour Open/Libre Office[modifier | modifier le code]
  • (fr)Macro OpenOffice.org, (dernière mise à jour de ce macro : 2004).
  • (en)(de)Writer2MediaWiki: macro OpenOffice pour convertir au format MediaWiki. Pour version 3.1 ou supérieure.
  • (en)Sun Wiki Publisher - Une extension OpenOffice qui permet d'exporter les documents en MédiaWiki via "File → Export → File Format". Pour OpenOffice.org 3.0 | StarOffice 9, date d'édition juin 2009.
  • (en)Sun Wiki Publisher - Une extension OpenOffice qui permet d'exporter les document en MédiaWiki via « File → Export → File Format ».

Convertir vos tableurs[modifier | modifier le code]

  • (en)Mediawiki CSV Import tool. Logiciel pour créer une grande quantité de pages Mediawiki utilisant des sources de données CSV. Inversement, il permet de convertir des wikitables en CSV (payant).
  • (en)csv2other. Un logiciel libre pour convertir des fichiers CSV et Excel en wikitables.
  • (en)wiki2csv peut convertir des wikitables en CSV et inversement. Utile pour éditer wikitables dans Excel (ou OpenOffice). Licence GNU. Nécessite Python

Convertissez avec d'autres éditeurs de textes (utilisateurs avancés)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : [[Aide:Éditeurs de texte et Wikipédia (en)]].

Emacs[modifier | modifier le code]

  • (en) package WikipediaMode pour l'éditeur de texte Emacs.
  • (en) mediawiki-simple.el, une version allégée du package précédent qui ne fournit que la coloration syntaxique, sans gestion des brouillons ou du réseau. À utiliser avec l'extension « It's All Text! » pour Firefox, ou par ceux qui préfèrent le copier/coller.

Vim[modifier | modifier le code]

Outils pour faciliter les tâches de rédaction et de maintenance[modifier | modifier le code]

WikEd[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Utilisateur:Leag/wikEd.
  • (fr) WikEd est un éditeur de texte intégré à MediaWiki, qui ne fonctionne qu'avec les navigateurs web Firefox, Google Chrome et les navigateurs Mozilla, avec de nombreuses fonctionnalités qui apporte la coloration syntaxique et des fonctions de rechercher et de remplacement. Il dispose d'un bouton pour intégrer aisément les documents Word, Excel ou pages web[3],[4].

Outils pour rédacteurs[modifier | modifier le code]

  • (fr) Wikitools : extension de Firefox. Grâce à des onglets et des boutons, il rend plus facile l'écriture du code wiki (par exemple, éditer un tableau, écrire en gras, en italique).
  • (fr) Liste de différents utilitaires pour la traduction : grammaire, lexique, dictionnaire, etc., en français et autres langues.
  • (fr) Cartooo : ensemble de cartes au format vectoriel pour OpenOffice.org. Contient des cartes historiques, des pays, les régions françaises, etc.
  • (fr) http://okki666.free.fr/wikipedia/ : formulaire d'aide à la création d'article sur les films.

Weekedit[modifier | modifier le code]

  • (fr) Weekedit : extension pour Firefox facilitant les modifications sur Wikipédia téléchargement, un mode d'emploi en français est mis en ligne par le développeur)

AutoWikiBrowser[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Wikipédia:AutoWikiBrowser.
  • (fr) AutoWikiBrowser est un éditeur Wikipedia semi-automatisé pour Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7 (il tourne aussi sur Ubuntu avec Wine) destiné à rendre les tâches répétitives plus rapides et plus faciles. C'est avant tout un navigateur ouvrant automatiquement une nouvelle page lorsque la précédente est enregistrée (..)[Il] contient également un programme de scan de dump Wikipédia (format XML), de comparaison de listes, de correction de liens vers les pages d'homonymie et de surveillance des modifications récentes sur IRC[5].

Référencer plus facilement[modifier | modifier le code]

MonobookToolbarSources[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Aide:Présentez vos sources.
  • (fr) Comment intégrer facilement et convenablement des références ?

Uniquement pour les utilisateurs inscrits

Réglages préalables :

  1. Rendez-vous dans « Préférences » puis dans l'onglet « Gadget » en cliquant sur le lien suivant : Spécial:Préférences#mw-prefsection-gadgets.
  2. Dans la section « Bouton de la barre d'outils »,
    1. cochez : « ForceMonobookToolbar  »
    2. cochez : « MonobookToolbarSources »
    3. vous pouvez décocher MonobookToolbarStandard si vous ne souhaitez pas voir apparaître les boutons présentés dans Aide:Barre d'outils d'édition/Monobook (conseillé).

Résultat

En bas de la barre d'outil d'édition améliorée, vous verrez apparaître de nouveaux boutons : Barre d'édition avancée avec MediaWiki:MonobookToolbarSources.js

Le bouton « livre » Button cite book.png permet d'intégrer automatiquement {{ouvrage}} (pour référencer des ouvrages). Le bouton « article » Button lienjournal.png permet d'intégrer automatiquement le modèle {{article}} (pour référencer des articles). Le bouton « lien web » Button lienweb.png permet d'intégrer automatiquement le modèle {{Lien web}} (pour référencer des pages web).

Ainsi, vous simplifierez considérablement votre travail d'intégration de sources, et vous respecterez au mieux les normes Wikipédiennes.

Zotero[modifier | modifier le code]

    Déconseillé (les modèles insérés transmettent par défaut le paramètre lang=en)
  • (en) Zotero permet d'exporter et d'importer facilement les références bibliographiques. En tant que lecteur, il est facile d'extraire la bibliographie d'une page Wikipédia et de la copier dans un document qui nécessite des normes bibliographiques différentes. Inversement, Zotero permet de créer facilement le code Wiki du livre à référencer ; pour cela, il suffit de consulter la page du livre de sites comme Amazon, Gallica, Google Books, WorldCat, la Fnac, , etc. Attention, les modèles créés sont en anglais ({{Cite journal}}etc.), certains contributeurs francophones n'apprécient pas ce type de modèle et préfèrent ceux en français, comme {{Ouvrage}}, {{Article}}.

Mode d'emploi de Zotero : vous devez utiliser la fonction Quick Copy (Copie rapide) de Zotero. Elle est accessible en cliquant sur l'icône d'engrenage de la barre d'outils de Zotero, puis « Préférences » > onglet « Exportation ». Cette fonction permet de choisir dans un menu déroulant un des modèles de citation présenté sur la page[6]. Pour plus d'informations, voir cette page.

Outils pour la maintenance[modifier | modifier le code]

Outils de statistique sur Wikipédia[modifier | modifier le code]

Article principal : Wikipédia:Statistiques.
  • (fr) Wikipédia:Statistiques Sur cette page vous trouverez « les différentes pages fournissant des statistiques sur Wikipédia, tant la version en français que les autres versions[7]. »
  • (fr) Spécial:Statistiques Statistique Wikipédia réunies en tableau concernant les modifications, les pages et les types d'utilisateur.

stats.wikimedia.org[modifier | modifier le code]

Wikiscan[modifier | modifier le code]

stats.grok.se[modifier | modifier le code]

  • (fr)stats.grok.se permet de connaître les statistiques de consultation de chacune des entrées de l'encyclopédie :
    ex. : à ce lien, vous pourrez connaître le nombre total de fois où l'entrée Wikipédia:Statistiques a été consulté en février 2013.

    Attention : si des articles possèdent plusieurs entrées (ou redirections) cet outil ne permet absolument pas de connaître leurs statistiques de consultation globales. Pour l'obtenir, il faut rechercher les statistiques de consultation pour toutes les entrées de l'article, puis les additionner manuellement.
    Par exemple, pour connaître le nombre total des consultations de l'article « Wikipédia:Statistiques » en février 2013, il faut additionner le nombre de consultations de « Wikipédia:Statistiques », de « Wikipédia:Articles les plus consultés/2004 », de « Wikipédia:STA », de « Wikipédia:Articles les plus consultés », et de « Wikipédia:STATS ».
    pour trouver toutes les redirections vers cette page : dans la barre latérale de gauche, sous « Outils », cliquez sur « information sur la page » puis sur « redirection vers cette page ».

X!'s Tools[modifier | modifier le code]

Informations globales de compte sur meta[modifier | modifier le code]

Wikipedia User Contribution[modifier | modifier le code]

  • (en) Wikipedia User Contribution permet de savoir qu'elles sont les heures, les jours, la partie du mois où l'on contribue le plus, les pages les plus édités.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]