Utilisateur:Salix/Aide Insérer des références

• Aide:Présentez vos sources et Aide:Présentez vos sources/avancée
• Aide:Note et Aide:Note (aide détaillée)

à fusionner d'après Utilisateur:Cantons-de-l'Est/Insérer des références en : Aide:Insérer des références et Aide:Insérer des références/avancée

---

Aide:Insérer des références

Aide de Wikipédia Insérer un contenu

Vous êtes actuellement sur une page d'aide : Salix. Cette page est destinée aux contributeurs débutants. Pour accéder à l'aide avancée pour les utilisateurs expérimentés suivez ce lien : Utilisateur:Salix/avancée.

Tout ajout qui n'est pas une évidence doit pouvoir être confirmé dans Wikipédia par une source de qualité, facilement vérifiable. C'est ce qu'on demande à tous les contributeurs. Citer des références précises sous forme d'annotation au fil du texte est le meilleur moyen à notre disposition, puisque nous écrivons des articles en constante évolution.

- On me demande de citer mes sources en notes de bas de page, mais comment faire quand on ne sait pas bien rédiger dans Wikipédia ?
- Wp : Ce n'est pas si compliqué si vous suivez les conseils de base de cette page d'aide, destinées aux débutants, aux contributeurs pressés ou à ceux qui maîtrisent mal la syntaxe wiki (les autres en sauront plus en lisant Aide:Insérer des références/avancée).

J'utilise l'éditeur visuel

Accessible sur les articles à l'aide de l'onglet « Modifier », l'éditeur visuel permet d'ajouter facilement une référence en annotation, grâce aux icônes prévues à cet effet.

• Étape préliminaire, vérifiez l'existence d'une section du type Notes et références affichant déjà le contenu d'autres annotations en bas de l'article :
  • oui, cette section existe : passez à l'étape 1
  • non, je ne vois rien de ce type en bas de page : il vous faut créer la section

    Placez le curseur en bas de l'article, en mode édition, et créez un titre de section de type « Notes et références », puis à la ligne en dessous, allez dans « Incérer » et sélectionnez l'icône « Liste de références ». Cliquez, sans remplir le champ des options, sur « Appliquer les modification » en bas dans la fenêtre qui s'ouvre. Passez ensuite à l'étape 1.

• Étape 1, placer l'annotation : toujours en mode édition, placez le curseur à droite de l'information à sourcer (habituellement en fin de phrase, avant le point).
• Étape 2, ouvrir la référence : cliquez sur « Insérer », puis dans le menu déroulant sur l'icône correspondant à « Référence ».

• Étape 3, rédiger la référence : citez votre référence dans la case prévue à cet effet, avec le plus de précisions possibles (auteur, Titre de la source, éditeur ou site web, date de publication, page, date de consultation pour un site web...)
  N.B. : Vous pouvez entrer tout type de référence de qualité (livre, thèse, périodique d'envergure, site internet reconnu, reportage...). À ce stade de votre apprentissage ne vous préoccupez pas des autres options.

• Étape 4, valider la référence : cliquez sur les boutons verts « Insérer la référence » (le numéro d'annotation apparait dans le texte) puis sur « Enregistrer la page » en donnant un résumé de la modification. Le contenu de l'annotation apparait en bas de la page, dans la section située en fin d’article et intitulée généralement Notes et références. Si rien n'apparait, assurez-vous de n'avoir pas oublié l'étape préliminaire ci-dessus.

Je modifie directement le code source

Accessible sur les articles à l'aide de l'onglet « Modifier le code », ce mode d'édition permet d'insérer des balises de référence directement dans le code source de la page. Rassurez-vous, ce n'est pas tellement plus compliqué, à condition de n'être pas rebuté à la vue d'un texte brut orné d'un peu de Wikicode.

• Étape préliminaire, vérifiez l'existence d'une section du type Notes et références contenant le modèle {{Références}} ou la balise <references/> en bas de l'article (la balise <references/> affiche aussi le contenu des annotations, mais sans les possibilités d'options du modèle {{Références}}):
  • oui, cette section existe : passez à l'étape 1
  • non, je ne vois rien de ce type en bas de page : il vous faut créer la section

    Placez le curseur en bas de l'article, en mode édition, et copiez/collez le code suivant, avant de passer à l'étape 1 :

• Étape 1, placer l'annotation : toujours en mode édition, placez le curseur à droite de l'information à sourcer (habituellement en fin de phrase, avant le point).
• Étape 2 et 3, rédigez la référence entre balises : elle doit être encadrée par le couple de balises <ref> et </ref>

Il existe plusieurs possibilités pour insérer ces balises de référence :

Bouton créant des balises <ref></ref> sur la page de modification des articles.

1. Avec le clavier : insérez la balise <ref> au début de la source et </ref> à la fin.
2. Avec le bouton dans la barre d'outils : après avoir positionné le curseur à l'emplacement souhaité, cliquez sur le bouton dans la barre d'outils. Une boîte de dialogue « Insérer une référence » apparaît : saisissez votre texte puis cliquez sur « insérer ».
3. Avec la barre des caractères spéciaux, si elle est activée (en bas de la zone d'édition) : positionnez le curseur à l'endroit où doit se situer la note, puis, dans la grille, cliquez sur le code affichant la syntaxe <ref></ref>. Le curseur de frappe se positionne automatiquement entre les deux balises, il ne vous reste plus qu'à écrire le texte de la source.

La référence peut comporter des liens externes ou internes comme ci-après :
Truc découvre que bla, bla, bla<ref>[[Auteur]], ''[http://www.url Titre de la source]'', édition-publication, date, page, sur [http://www.url Titre du site], consulté le jour mois année...</ref>.

• Étape 4, validez la référence : N'oubliez pas ensuite de « Prévisualiser », et enfin, si tout va bien, d'« Enregistrer » en donnant un résumé de la modification. L'ensemble des références est alors affiché grâce aux notes de bas de page dans une section en fin d’article, de type Notes et références.

Exemple d'insertion d'une référence simple :

• Côté code :

Le binturong est un des rares carnivores à queue préhensile<ref>Françoise Lenoir, ''[http://secas.org/images/stories/fiches/fiche_binturong_i.pdf Binturong]''. Publication de la SECAS, Ménagerie du Jardin des plantes de Paris (France), août 2013.</ref>.
== Notes et références ==
{{Références}}

• Ce qui donnera sur la page :
  

Le binturong est un des rares carnivores à queue préhensile.

Notes et références

J'ai un problème

Si vous n'arrivez pas à corriger d'après les indications ci-dessous, changez de méthode ou demandez de l'aide sur le Forum des nouveaux. Pour voir votre modification, et éventuellement l'annuler, cliquez sur l'onglet « historique » de l'article.

Je ne vois pas l'appel de note

• Avez-vous validé votre modification, comme expliqué à l'étape 4 ?
• À l'étape 1, votre curseur était-il placé au bon endroit du texte ?

Un message rouge s'affiche en bas de la page

• N'avez-vous pas sauté l'étape préliminaire permettant d'afficher le contenu des annotations en bas de l'article ?
• Les balises sont-elles bien dans le bon ordre et correctement rédigées ? <ref> au début et </ref> à la fin ?
• N'avez-vous pas modifié le code d'une autre référence par mégarde ?

Je voudrais afficher les notes ou les références autrement

Pour mieux rédiger le contenu de la référence, vous pouvez y placer des modèles à compléter comme {{Ouvrage}}, {{Lien web}} ou {{Article}}. Il existe aussi des astuces pour organiser entre elles plusieurs références ou éviter les répétitions.
Tout ceci est expliqué dans l'aide plus détaillée, destinée aux contributeurs avertis : Aide:Insérer des références/avancée. Bonne chance !

Je n'y comprends rien !

• Demandez de l'aide sur le Forum des nouveaux, un bénévole vous répondra dès que possible.
• Si vous n'avez pas le temps de faire mieux, indiquez au moins les références de votre source dans le résumé descriptif de la modification que voulez faire à l'article, avant de l'enregistrer. Un bénévole la mettra cela forme, si possible, par la suite.