Participe
Cet article concerne le sens grammatical du mot « participe ». Pour les significations de ce mot, voir Participe (homonymie).
En grammaire, le participe est un mode du verbe qui lui donne les caractéristiques d'un adjectif : en effet, dans les langues flexionnelles, il ne se conjugue pas mais se fléchit comme un adjectif, d'autant plus quand il accompagne un nom, avec lequel il peut s'accorder (chanté = « qui est chanté », vu = « qui est vu », cru = « qui est cru », donné = « qui est donné »). Il sert de second élément apportant le sens lexical dans un temps composé : j'ai marché.
Participe présent et participe passé
En grammaire française, le participe possède deux temps liés à deux voix :
- Présent ; un tel participe est le plus souvent actif (chantant = « qui chante », voyant = « qui voit », croyant = « qui croit »). La grammaire scolaire nomme gérondif une forme composée de la préposition en suivie d'un participe présent (en marchant) ;
- Passé ; la plupart du temps un participe passé est passif (vu = « qui est vu », cru = « qui est cru », donné = « qui est donné »). Il sert de second élément apportant le sens lexical dans un temps composé : j'ai donné.
Participe futur
Certaines langues, tels le latin, l'espéranto ou le lituanien utilisent également un participe futur.
Exemples :
- (latin) amaturus, -a, -um : allant aimer, devant aimer.
- Phrase célèbre : Morituri te salutant. : « Ceux qui vont mourir te saluent. »
- (espéranto) Mi estas venonta : Je vais venir, Je suis sur le point de venir.
- (lituanien) gyvensiantis, gyvensiąs, gyvensianti : allant vivre.
