Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
I Say a Little Prayer , ou parfois en version longue I Say a Little Prayer for You , est une chanson écrite par Hal David , composée par Burt Bacharach et enregistrée pour la première fois par Dionne Warwick [ 1] . Publiée en single en octobre 1967 , elle est extraite de l'album The Windows of the World (en) [ 2] .
C'est un succès essentiellement aux États-Unis et au Canada où elle atteint la 4e place dans les classements des ventes des deux pays.
À noter que le titre en face B , (Theme from) Valley of the Dolls (en) , connaît également le succès (2e dans le Billboard Hot 100 notamment)[ 3] .
Aretha Franklin reprend la chanson en 1968 . Cette version se classe 10e aux États-Unis. Elle a également les honneurs des hit-parades en Australie et dans plusieurs pays européens.
I Say a Little Prayer est retournée plusieurs fois dans les classements des ventes grâce à son apparition dans le film Le mariage de mon meilleur ami ou aux reprises d'artistes comme Anne Murray en duo avec Glen Campbell , Diana King , Karine Costa , Bomb the Bass ou The BossHoss .
Leigh-Anne Pinnock , Natalie Cole , Lianne La Havas , Mary Black , Al Green , Jevetta Steele , Whitney Houston … l'ont aussi interprétée[ 4] .
Elle est également interprétée par Tori Kelly et Pharrell Williams dans le film d'animation Tous en scène 2 .
Certification
Certifications
Cette version est un medley entre I Say a Little Prayer et By the Time I Get to Phoenix .
Cette version a été utilisée dans un spot publicitaire télévisé pour le Crédit mutuel [ 36] .
↑ (en) « Dueling Divas: Aretha Franklin and Dionne Warwick Sing Two Classic Versions of ‘I Say a Little Prayer’ », sur Open Culture (consulté le 29 novembre 2016 )
↑ (en) Nielsen Company , « Billboard Hot 100 », Billboard , vol. 79, no 49, 1967 , p. 95 (lire en ligne , consulté le 8 mars 2017 )
↑ a et b (en) « Dionne Warwick Chart History Hot 100 », sur Billboard , Billboard.com (consulté le 8 janvier 2021 )
↑ (en) Reprises de la chanson sur Secondhandsongs
↑ (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1967 », World Charts (consulté le 14 mars 2017 )
↑ (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (consulté le 14 mars 2017 )
↑ a et b (en) « Gold & Platinum », sur riaa.com
↑ (en) « South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts (F) », sur Rock.co.za , John Samson (consulté le 14 mars 2017 )
↑ (de) Charts.de – Aretha Franklin - I Say A Little Prayer . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
↑ (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1968 », World Charts (consulté le 14 mars 2017 )
↑ Ultratop.be – Aretha Franklin – I Say A Little Prayer . Ultratop 50 . Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
↑ (en) « Aretha Franklin Chart History Hot 100 », sur Billboard , Billboard.com (consulté le 14 mars 2017 )
↑ « InfoDisc : Tous les Titres par Artiste », InfoDisc/Dominic DURAND (consulté le 14 mars 2017 )
↑ a b et c (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le 14 mars 2017 )
↑ (nl) « Aretha Franklin Top 40 hits », sur top40.nl , Top40 (consulté le 8 janvier 2021 )
↑ (nl) Dutchcharts.nl – Aretha Franklin – The House That Jack Built / I Say A Little Prayer . Single Top 100 . Hung Medien.
↑ (en) Archive Chart . UK Singles Chart . The Official Charts Company .
↑ (da) « Certificeringsnummer », sur ifpi.dk
↑ (it) « Certificazioni », sur fimi.it
↑ (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le 8 avril 2022 )
↑ (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (consulté le 14 mars 2017 )
↑ (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (consulté le 14 mars 2017 )
↑ (nl) Ultratop.be – Bomb The Bass feat. Maureen – Say A Little Prayer . Ultratop 50 . Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
↑ (en) Charts.org.nz – Bomb The Bass feat. Maureen – Say A Little Prayer . RMNZ . Hung Medien.
↑ (nl) « Bomb the Bass Top 40 hits », sur top40.nl , Top40 (consulté le 8 janvier 2021 )
↑ (nl) Dutchcharts.nl – Bomb The Bass feat. Maureen – Say A Little Prayer . Single Top 100 . Hung Medien.
↑ (en) Archive Chart . UK Singles Chart . The Official Charts Company .
↑ (nl) Ultratop.be – David Michael Johnson – Say A Little Prayer . Ultratop 50 . Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
↑ (de) Offiziellecharts.de . GfK Entertainment . Offiziellecharts.de.
↑ (en) Australian-charts.com – Diana King – I Say A Little Prayer . ARIA Top 50 Singles . Hung Medien.
↑ (en) « Diana King Chart History Hot 100 », sur Billboard , Billboard.com (consulté le 14 mars 2017 )
↑ Lescharts.com – Diana King – I Say A Little Prayer . SNEP . Hung Medien.
↑ (en) Norwegiancharts.com – Diana King – I Say A Little Prayer . VG-lista . Hung Medien.
↑ (en) Charts.org.nz – Diana King – I Say A Little Prayer . RMNZ . Hung Medien.
↑ (en) Archive Chart . UK Singles Chart . The Official Charts Company .
↑ Crédit mutuel - Karine Costa, musiquedepub.tv
↑ Lescharts.com – Karine Costa – I Say A Little Prayer . SNEP . Hung Medien.
↑ (en) Swisscharts.com – Karine Costa – I Say A Little Prayer . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
↑ (de) Offiziellecharts.de . GfK Entertainment . Offiziellecharts.de.