Historique du parcours européen du Borussia Dortmund
Cet article présente les différentes campagnes européennes réalisées par le Borussia Dortmund depuis 1956.
Depuis sa fondation en 1909, le Borussia Dortmund a participé :
- 13 fois à la Ligue des champions (1 victoire, 1 finale, 2 demi-finales)
- 3 fois à la Coupe des Coupes (1 victoire)
- 12 fois à la Coupe UEFA (2 finales, 1 demi-finale)
- 1 fois à la Supercoupe de l'UEFA
- 1 fois à la Coupe intercontinentale (victoire)
Années 1950
1956-1957 Coupe des clubs champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tour préliminaire | Borussia Dortmund | 4-3 | 12-5* | 1-2 | Spora Luxembourg | 2-3 |
4 | Huitième de finale | Manchester United | 3-2 | 3-2 | 0-0 | Borussia Dortmund | 5 |
*Match d'appui disputé au Stadion Rote Erde remporté 7-0 par le Borussia Dortmund
1957-1958 Coupe des clubs champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
6 | Deuxième tour | Borussia Dortmund | 4-2 | 8-6 | 1-3 | CCA Bucarest | 7-8 |
9 | Quart de finale | Borussia Dortmund | 1-1 | 2-5 | 1-4 | Milan AC | 10 |
*Match d'appui disputé à Bologne remporté 3-1 par le Borussia Dortmund
Années 1960
1963-1964 Coupe des clubs champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | Premier tour | FC Lyn Oslo | 2-4 | 3-7 | 1-3 | Borussia Dortmund | 12 |
13 | Deuxième tour | SL Benfica | 2-1 | 2-6 | 0-5 | Borussia Dortmund | 14 |
15 | Quart de finale | Dukla Prague | 0-4 | 3-5 | 3-1 | Borussia Dortmund | 16 |
17 | Demi-finale | Borussia Dortmund | 2-2 | 2-4 | 0-2 | Inter Milan | 18 |
1964-1965 Coupe des villes de foires :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
19 | Premier tour | Borussia Dortmund | 4-1 | 4-3 | 0-2 | Girondins de Bordeaux | 20 |
21 | Deuxième tour | Borussia Dortmund | 1-6 | 1-10 | 0-4 | Manchester United | 22 |
1965-1966 Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | Premier tour | Floriana FC | 1-5 | 1-13 | 0-8 | Borussia Dortmund | 24 |
25 | Huitième de finale | Borussia Dortmund | 3-0 | 5-4 | 2-4 | CSKA Sofia | 26 |
27 | Quart de finale | Atletico Madrid | 1-1 | 1-2 | 0-1 | Borussia Dortmund | 28 |
29 | Demi-finale | West Ham United | 1-2 | 2-5 | 1-3 | Borussia Dortmund | 30 |
31 | Finale | Liverpool FC | - | 1-2 | - | Borussia Dortmund | - |
1966-1967 Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | Huitième de finale | Glasgow Rangers | 2-1 | 2-1 | 0-0 | Borussia Dortmund | 33 |
Années 1980
1982-1983 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
34 | Trente-deuxième de finale | Glasgow Rangers | 2-0 | 2-0 | 0-0 | Borussia Dortmund | 35 |
1987-1988 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
36 | Trente-deuxième de finale | Celtic FC | 2-1 | 2-3 | 0-2 | Borussia Dortmund | 37 |
38 | Seizième de finale | Borussia Dortmund | 2-0 | 3-2 | 1-2 | Velez Mostar | 39 |
40 | Huitième de finale | Borussia Dortmund | 3-0 | 3-5 | 0-5 | FC Bruges | 41 |
1989-1990 Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
42 | Trente-deuxième de finale | Besiktas JK | 0-1 | 1-3 | 1-2 | Borussia Dortmund | 43 |
44 | Huitième de finale | Borussia Dortmund | 1-1 | 1-3 | 0-2 | UC Sampdoria | 45 |
Années 1990
1990-1991 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
46 | Trente-deuxième de finale | Borussia Dortmund | 2-0 | 4-0 | 2-0 | Chemnitzer FC | 47 |
48 | Seizième de finale | Universitatea Craiova | 0-3 | 0-4 | 0-1 | Borussia Dortmund | 49 |
50 | Huitième de finale | RSC Anderlecht | 1-0 | 2-2 | 1-2 | Borussia Dortmund | 51 |
1992-1993 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
52 | Trente-deuxième de finale | Floriana FC | 0-1 | 2-8 | 2-7 | Borussia Dortmund | 53 |
54 | Seizième de finale | Borussia Dortmund | 1-0 | 3-1 | 2-1 | Celtic FC | 55 |
56 | Huitième de finale | Borussia Dortmund | 3-1 | 3-3 | 1-2 | Real Saragosse | 57 |
58 | Quart de finale | AS Roma | 1-0 | 1-2 | 0-2 | Borussia Dortmund | 59 |
60 | Demi-finale | Borussia Dortmund | 2-0 | 2-2* | 0-2 | AJ Auxerre | 61 |
62 | Finale | Borussia Dortmund | 1-3 | 1-6 | 0-3 | Juventus | 63 |
*Dortmund qualifié aux tirs buts
1993-1994 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
64 | Trente-deuxième de finale | Borussia Dortmund | 0-0 | 1-0 | 1-0 | Alania Vladikavkaz | 65 |
66 | Seizième de finale | NK Maribor | 0-0 | 1-2 | 1-2 | Borussia Dortmund | 67 |
68 | Huitième de finale | Brøndby IF | 1-1 | 1-2 | 0-1 | Borussia Dortmund | 69 |
70 | Quart de finale | Borussia Dortmund | 1-3 | 3-4 | 2-1 | Inter Milan | 71 |
1994-1995 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
72 | Trente-deuxième de finale | Borussia Dortmund | 1-0 | 3-0 | 2-0 | Motherwell FC | 73 |
74 | Seizième de finale | Slovan Bratislava | 0-0 | 1-2 | 1-2 | Borussia Dortmund | 75 |
76 | Huitième de finale | Deportivo La Corogne | 1-0 | 2-3 | 1-3 | Borussia Dortmund | 77 |
78 | Quart de finale | SS Lazio | 1-0 | 1-2 | 0-2 | Borussia Dortmund | 79 |
80 | Demi-finale | Juventus | 2-2 | 4-3 | 2-1 | Borussia Dortmund | 81 |
1995-1996 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
82 | Phase de poules, groupe C | Borussia Dortmund | 1-2 | 1-2 | Juventus | 83 | |
84 | Phase de poules, groupe C | Borussia Dortmund | 1-0 | 0-0 | Steaua Bucarest | 85 | |
86 | Phase de poules, groupe C | Borussia Dortmund | 2-2 | 2-2 | Glasgow Rangers | 87 | |
88 | Quart de finale | Borussia Dortmund | 0-1 | 0-3 | 0-2 | Ajax Amsterdam | 89 |
1996-1997 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
90 | Phase de poules, groupe B | Borussia Dortmund | 1-2 | 1-0 | Atletico Madrid | 91 | |
92 | Phase de poules, groupe B | Borussia Dortmund | 2-1 | 2-2 | Widzew Łódź | 93 | |
94 | Phase de poules, groupe B | Borussia Dortmund | 5-3 | 3-0 | Steaua Bucarest | 95 | |
96 | Quart de finale | Borussia Dortmund | 3-1 | 4-1 | 1-0 | AJ Auxerre | 97 |
98 | Demi-finale | Borussia Dortmund | 1-0 | 2-0 | 1-0 | Manchester United | 99 |
100 | Finale | Borussia Dortmund | 3-1 | Juventus | - |
1997-1998 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
101 | Phase de poules, groupe A | Borussia Dortmund | 2-0 | 0-1 | Parme FC | 102 | |
103 | Phase de poules, groupe A | Borussia Dortmund | 4-1 | 3-0 | Sparta Prague | 104 | |
105 | Phase de poules, groupe A | Borussia Dortmund | 4-1 | 1-0 | Galatasaray SK | 106 | |
107 | Quart de finale | Bayern Munich | 0-0 | 0-1 | 0-1 | Borussia Dortmund | 108 |
109 | Demi-finale | Real Madrid | 2-0 | 2-0 | 0-0 | Borussia Dortmund | 110 |
1999-2000 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
111 | Seizième de finale | Glasgow Rangers | 2-0 | 2-2* | 0-2 | Borussia Dortmund | 112 |
113 | Huitième de finale | Borussia Dortmund | 0-0 | 0-2 | 0-2 | Galatasaray SK | 114 |
Années 2000
2001-2002 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
115 | Troisième tour qualificatif | Shakhtar Donetsk | 0-2 | 1-5 | 1-3 | Borussia Dortmund | 116 |
117 | 1ère Phase de poules, groupe B | Borussia Dortmund | 0-0 | 0-2 | Liverpool FC | 118 | |
119 | Phase de poules, groupe B | Borussia Dortmund | 2-1 | 1-2 | Boavista FC | 120 | |
121 | 1ère Phase de poules, groupe B | Borussia Dortmund | 1-0 | 2-2 | Dynamo Kiev | 122 |
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
123 | Seizième de finale | FC Copenhague | 0-1 | 0-2 | 0-1 | Borussia Dortmund | 124 |
125 | Hutième de finale | Lille OSC | 1-1 | 1-1 | 0-0 | Borussia Dortmund | 126 |
127 | Quart de finale | Slovan Liberec | 0-0 | 0-4 | 0-4 | Borussia Dortmund | 128 |
129 | Demi-finale | Borussia Dortmund | 4-0 | 5-3 | 1-3 | Milan AC | 130 |
131 | Finale | Feyenoord Rotterdam | - | 3-2 | - | Borussia Dortmund | - |
2002-2003 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
132 | 1re Phase de poules, groupe A | Borussia Dortmund | 2-1 | 0-2 | Arsenal FC | 133 | |
134 | 1re Phase de poules, groupe A | Borussia Dortmund | 2-1 | 0-1 | AJ Auxerre | 135 | |
136 | 1re Phase de poules, groupe A | Borussia Dortmund | 1-1 | 3-1 | PSV Eindhoven | 137 | |
138 | 2e Phase de poules, groupe C | Borussia Dortmund | 0-1 | 1-0 | Milan AC | 139 | |
140 | 2e Phase de poules, groupe C | Borussia Dortmund | 1-1 | 1-2 | Real Madrid | 141 | |
142 | 2e Phase de poules, groupe C | Borussia Dortmund | 3-0 | 2-1 | Lokomotiv Moscou | 143 |
2003-2004 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
144 | Troisième tour qualificatif | Borussia Dortmund | 2-1 | 3-3* | 1-2 | FC Bruges | 145 |
*Bruges qualifié aux tirs au but (4-2)
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
146 | Premier Tour | Austria Vienne | 1-2 | 1-3 | 0-1 | Borussia Dortmund | 147 |
148 | Deuxième Tour | FC Sochaux | 4-0 | 4-0 | 0-0 | Borussia Dortmund | 149 |
2008-2009 Coupe UEFA :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
150 | Premier Tour | Borussia Dortmund | 0-2 | 2-2* | 2-0 | Udinese Calcio | 151 |
*Udinese qualifié aux tirs au but (4-3)
Années 2010
2010-2011 Ligue Europa :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
152 | Tour de barrage | Borussia Dortmund | 4-0 | 5-0 | 1-0 | Qarabag Agdam | 153 |
154 | Phase de poules, groupe J | Borussia Dortmund | 0-1 | 2-2 | FC Seville | 155 | |
156 | Phase de poules, groupe J | Borussia Dortmund | 1-1 | 0-0 | Paris SG | 157 | |
158 | Phase de poules, groupe J | Borussia Dortmund | 3-0 | 4-3 | Karpaty Lviv | 159 |
2011-2012 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
160 | Phase de poules, groupe F | Borussia Dortmund | 1-1 | 1-2 | Arsenal FC | 161 | |
162 | Phase de poules, groupe F | Borussia Dortmund | 2-3 | 0-3 | Olympique de Marseille | 163 | |
164 | Phase de poules, groupe F | Borussia Dortmund | 1-0 | 1-3 | Olympiakos | 165 |
2012-2013 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
166 | Phase de poules, groupe D | Borussia Dortmund | 1-0 | 4-1 | Ajax Amsterdam | 167 | |
168 | Phase de poules, groupe D | Borussia Dortmund | 1-0 | 1-1 | Manchester City | 169 | |
170 | Phase de poules, groupe D | Borussia Dortmund | 2-1 | 2-2 | Real Madrid | 171 | |
172 | Huitième de finale | Borussia Dortmund | 3-0 | 5-2 | 2-2 | Shakhtar Donetsk | 173 |
174 | Quart de finale | Malaga CF | 0-0 | 2-3 | 2-3 | Borussia Dortmund | 175 |
176 | Demi finale | Borussia Dortmund | 4-1 | 4-3 | 0-2 | Real Madrid | 177 |
178 | Finale | Bayern Munich | 2-1 | Borussia Dortmund |
2013-2014 Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
179 | Phase de poules, groupe F | Borussia Dortmund | 0-1 | 2-1 | Arsenal FC | 180 | |
181 | Phase de poules, groupe F | Borussia Dortmund | 3-0 | 2-1 | Olympique de Marseille | 182 | |
183 | Phase de poules, groupe F | Borussia Dortmund | 3-1 | 1-2 | SSC Naples | 184 | |
185 | Huitième de finale | Zenith St-Petersbourg | 2-4 | 4-5 | 2-1 | Borussia Dortmund | 186 |
187 | Quart de finale | Real Madrid | 3-0 | 3-2 | 0-2 | Borussia Dortmund | 188 |
2014-2015
Ligue des Champions :
Tour | Club | Aller | Total | Retour | Club | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
189 | Phase de poules, groupe D | Borussia Dortmund | 2-0 | 0-2 | Arsenal FC | 190 | |
191 | Phase de poules, groupe D | Borussia Dortmund | 3-0 | RSC Anderlecht | 192 | ||
193 | Phase de poules, groupe D | Borussia Dortmund | 4-1 | 4-0 | Galatasaray SK | 194 |
Bilan
Le Borussia Dortmund a disputé 180 matches officiels en Coupe d'Europe (C1, C2, C3). L'UEFA ne tient pas compte de la Coupe Intertoto ainsi que la Coupe des villes de foires dans les bilans.
Coupe | Matchs Joués | Victoires | Nuls | Défaites | Buts marqués | Buts encaissés |
---|---|---|---|---|---|---|
Ligue des champions | 105 | 54 | 21 | 30 | 180 | 124 |
Coupe des Coupes | 15 | 9 | 3 | 3 | 32 | 15 |
Coupe UEFA+Ligue Europa | 71 | 35 | 13 | 22 | 100 | 70 |
Supercoupe de l'UEFA | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
Coupe des villes de foires | 4 | 1 | 0 | 3 | 5 | 13 |
TOTAL officiel | 191 | 98 | 38 | 57 | 311 | 207 |
TOTAL | 195 | 99 | 38 | 57 | 316 | 220 |
Adversaires européens
Notes et références