Europa Press (éditeur)
Ne doit pas être confondu avec Europa Press.
Europa Press est une maison d'édition fondée à Paris par le poète surréaliste irlandais George Reavey.
Parcours[modifier | modifier le code]
Créée à Paris en 1932, Europa Press est surtout connue pour voir été la première maison à publier des poèmes de Samuel Beckett.
Actif sur Paris depuis 1929, Reavey fut le premier traducteur en anglais de Paul Éluard. Le recueil choisit fut La Rose publique et Pablo Picasso accepta de faire un dessin original à cette occasion. Cette traduction devait coïncider avec la London International Surrealist Exhibition ( - , New Burlington Galleries) qui permit au mouvement surréaliste d’essaimer en Angleterre.
En 1935, Reavey part pour Londres et Europa Press cesse ses activités éditoriales en 1939.
Catalogue[modifier | modifier le code]
- George Reavey, Faust's Metamorphoses (1932) - publié avec The New Review
- George Reavey, Nostradam (1935)
- George Reavey, Signes d'Adieu (1935)
- Samuel Beckett, Echo's Bones and Other Precipitates (1935)
- Paul Éluard, Thorns of Thunder (1936) - trad. par G. Reavey, S. Beckett, Denis Devlin, David Gascoyne, Man Ray et Ruthven Todd, préf. de Herbert Read
- Denis Devlin, Intercessions (1937)
- Charles Henri Ford, The Garden of Disorder (1938)
- Brian Coffey, Third Person (1938)
- George Reavey, Quixotic Perquisitions (1939)
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Europa Press » (voir la liste des auteurs).
