Åke Edwardson

Åke Edwardson

Données clés
Activités	romancier
Naissance	10 mars 1953 (1953-03-10) (59 ans) Vrigstad, Suède
Langue d'écriture	suédois
Genres	roman policier
Distinctions	Grand Prix du roman policier suédois

Åke Edwardson, né le 10 mars 1953 à Vrigstad au sud de Jönköping (Småland), est un journaliste et un écrivain suédois de romans policiers. Il est considéré comme le successeur de Henning Mankell, ses livres ont été traduits dans plus de vingt langues. Il habite à Göteborg sur la côte occidentale de la Suède.

Son personnage principal, Erik Winter, est commissaire à Göteborg.

En 1997, il reçoit le Grand Prix du roman policier suédois pour son livre Danse avec l'ange.

[modifier] Prononciation

Åke se prononce « oke », le å comme le o français dans le mot « alors », voir aussi rond en chef ;
Edwardson est prononcé « édvardsone », le w comme le v français.

Sur 17 livres parus en suédois, dix ont été traduits en français et publiés chez JC Lattès.

(sv) Åke Edwardson, Till allt som varit dött, Göteborg, Tre böcker, 1995, 289 p. (ISBN 91-7029-177-2).
Prix du meilleur débutant suédois Svenska Deckarakademins debutantpris.

non traduit en français

(sv) Åke Edwardson, Gå ut min själ, Göteborg, Tre böcker, 1996, 272 p. (ISBN 91-7029-199-3)

non traduit en français

(sv) Åke Edwardson, Dans med en ängel, Stockholm, Norstedts Förlag, 1997, 380 p. (ISBN 91-1-971972-8).
Grand Prix de l'académie suédoise Svenska Deckarakademins stora pris.

Åke Edwardson (trad. Anna Gibson), Danse avec l'ange [« Dans med en ängel »], Paris, JC Lattès, 10 septembre 2002, 454 p. (ISBN 978-2-7096-2319-3) (notice BNF n^o FRBNF388697962)

(sv) Åke Edwardson, Rop från långt avstånd, Stockholm, Norstedts Förlag, 1998, 460 p. (ISBN 91-1-300510-3)

Åke Edwardson (trad. Anna Gibson), Un cri si lointain [« Rop från långt avstånd »], Paris, JC Lattès, 5 septembre 2003, 520 p. (ISBN 978-2-7096-2418-3) (notice BNF n^o FRBNF390830360)

(sv) Åke Edwardson, Sol och skugga, Stockholm, Norstedts Förlag, 1999, 403 p. (ISBN 91-1-300718-1)

Åke Edwardson (trad. Anna Gibson), Ombre et soleil [« Sol och skugga »], Paris, JC Lattès, 15 septembre 2004, 478 p. (ISBN 978-2-7096-2555-5)

(sv) Åke Edwardson, Genomresa, Stockholm, Norstedts Förlag, 1999, 190 p. (ISBN 91-1-300663-0)

non traduit en français

(sv) Åke Edwardson, Låt det aldrig ta slut, Stockholm, Norstedts Förlag, 2000, 341 p. (ISBN 91-1-300835-8)

Åke Edwardson (trad. Philippe Bouquet), Je voudrais que cela ne finisse jamais [« Låt det aldrig ta slut »], Paris, JC Lattès, 14 septembre 2005, 392 p. (ISBN 978-2-7096-2711-5) (notice BNF n^o FRBNF40027737v)

(sv) Åke Edwardson, Himlen är en plats på jorden, Stockholm, Norstedts Förlag, 2001 (ISBN 978-91-1-300962-9) (notice BNF n^o FRBNF388073351).
Grand Prix de l'académie suédoise (Svenska Deckarakademins stora pris)

Åke Edwardson (trad. Marie-Hélène Archambeaud), Le ciel se trouve sur terre [« Himlen är en plats på jorden »], Paris, JC Lattès, 5 octobre 2011, 428 p. (ISBN 978-2-7096-3682-7) (notice BNF n^o FRBNF42516506q)

(sv) Åke Edwardson, Segel av sten, Stockholm, Norstedts Förlag, 2002, 463 p. (ISBN 978-91-1-301093-9) (notice BNF n^o FRBNF390590731)

Åke Edwardson (trad. Philippe Bouquet), Voile de pierre [« Segel av sten »], Paris, JC Lattès, 27 septembre 2006, 526 p. (ISBN 978-2-7096-2825-9)

(sv) Åke Edwardson, Jukebox, Stockholm, Norstedts Förlag, 2003, 398 p. (ISBN 978-91-1-301237-7) (notice BNF n^o FRBNF39135847g)

non traduit en français

(sv) Åke Edwardson, Winterland, Stockholm, Norstedts Förlag, 2003, 306 p. (ISBN 978-91-1-301298-8) (notice BNF n^o FRBNF399180338)

non traduit en français

(sv) Åke Edwardson, Samurajsommar, Rabén & Sjögren, 2005, 215 p. (ISBN 91-29-66237-0).
Livre pour enfants

non traduit en français

(sv) Åke Edwardson, Rum nummer 10, Stockholm, Norstedts Förlag, 2005, 443 p. (ISBN 91-1-301465-X)

Åke Edwardson (trad. Marie-Hélène Archambeaud), Chambre numéro 10 [« Rum nummer 10 »], Paris, JC Lattès, 26 septembre 2007, 502 p. (ISBN 978-2-7096-2837-2) (notice BNF n^o FRBNF41113877h)

(sv) Åke Edwardson, Vänaste land, Stockholm, Norstedts Förlag, 2006, 351 p. (ISBN 978-91-1-301613-9) (notice BNF n^o FRBNF40239689v)

Åke Edwardson (trad. Marie-Hélène Archambeaud), Ce doux pays [« Vänaste land »], Paris, JC Lattès, 17 septembre 2008, 378 p. (ISBN 978-2-7096-3037-5) (notice BNF n^o FRBNF41316183k)

(sv) Åke Edwardson, Nästan död man, Stockholm, Norstedts Förlag, 2007, 510 p. (ISBN 978-91-1-301747-1)

Åke Edwardson (trad. Marie-Hélène Archambeaud), Presque mort [« Nästan död man »], Paris, JC Lattès, 16 septembre 2009, 474 p. (ISBN 978-2-7096-3051-1)

(sv) Åke Edwardson, Den sista vintern, Stockholm, Norstedts Förlag, 2008, 461 p. (ISBN 978-91-1-301751-8)

Åke Edwardson (trad. Marie-Hélène Archambeaud), Le Dernier Hiver [« Den sista vintern »], Paris, JC Lattès, 8 septembre 2010, 377 p. (ISBN 978-2-7096-3349-9) (notice BNF n^o FRBNF42262475t)

(sv) Åke Edwardson, Svalorna flyger så högt att ingen längre kan se dem, Stockholm, Leopard, 2010, 348 p. (ISBN 978-91-7343-275-7) (notice BNF n^o FRBNF422621708)

non traduit en français

Sur les autres projets Wikimedia :