Aller au contenu

Modèle:Infobox Aéroport

Cette page est semi-protégée.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Utilisation

Ce modèle permet de présenter les caractéristiques d'un aéroport, d'un aérodrome, d'un héliport, d'un altiport ou d'une base aérienne sous la forme d’un tableau vertical apparaissant sur la droite d’un article (infobox).

Vous pouvez le placer, en général en début d’article, en insérant la syntaxe et en vous aidant du guide ci-dessous.

Syntaxes

Pour un aéroport
{{Infobox Aéroport
 | nom                = 
 | nom_po             = 
 | nom_pa             = 
 | logo               = 
 | image              = 
 | légende            = 
 | pays               = 
 | division           = 
 | nom de division    = 
 | ville              = 
 | ouverture          = 
 | fermeture          = 
 | latitude           = <!--Wikidata:P:P625-->
 | longitude          = <!--Wikidata:P:P625-->
 | géolocalisation    = 
 | superficie         = 
 | altitude m         = 
 | AITA               = <!--Wikidata:P:P238-->
 | OACI               = <!--Wikidata:P:P239-->
 | FAA                = <!--Wikidata:P:P240-->
 | DGAC               = <!--Wikidata:P:P5746-->
 | TC_LID             = <!--Wikidata:P:P5699-->
 | Code_russe         = <!--Wikidata:P:P5851-->
 | Code_Grec          = <!--Wikidata:P:P7667-->
 |FAArgent            = <!--Wikidata:P:P6120-->
 | nom carto          = 
 | type               = 
 | gestionnaire       = 
 | site web gestion   = 
 | site web aéro      = 
 | direction piste1   = 
 | longueur piste1 m  = 
 | longueur piste1 ft = 
 | revetement piste1  = 
 | direction piste2   = 
 | longueur piste2 m  = 
 | longueur piste2 ft = 
 | revetement piste2  = 
 | direction piste3   = 
 | longueur piste3 m  = 
 | longueur piste3 ft = 
 | revetement piste3  = 
}}
Pour un héliport
{{Infobox Aéroport
 | nom                      = 
 | nom_po                   = 
 | nom_pa                   = 
 | logo                     = 
 | image                    = 
 | légende                  = 
 | pays                     = 
 | division                 = 
 | nom de division          = 
 | ville                    = 
 | ouverture                = 
 | fermeture                = 
 | latitude                 = 
 | longitude                = 
 | géolocalisation          = 
 | superficie               = 
 | altitude m               = 
 | AITA                     = 
 | OACI                     = 
 | nom carto                = 
 | type                     = 
 | gestionnaire             = 
 | site web gestion         = 
 | site web aéro            = 
 | numero helisurface1      = 
 | longueur helisurface1 m  = 
 | longueur helisurface1 ft = 
 | revetement helisurface1  = 
 | numero helisurface2      = 
 | longueur helisurface2 m  = 
 | longueur helisurface2 ft = 
 | revetement helisurface2  = 
}}
Pour une base aérienne
{{Infobox Aéroport
 | nom                = 
 | nom_po             = 
 | nom_pa             = 
 | logo               = 
 | image              = 
 | légende            = 
 | cocarde            = 
 | cocarde2           = 
 | pays               = 
 | division           = 
 | nom de division    = 
 | ville              = 
 | ouverture          = 
 | fermeture          = 
 | latitude           = 
 | longitude          = 
 | géolocalisation    = 
 | superficie         = 
 | altitude m         = 
 | AITA               = 
 | OACI               = 
 | nom carto          = 
 | type               = 
 | gestionnaire       = 
 | site web gestion   = 
 | site web aéro      = 
 | direction piste1   = 
 | longueur piste1 m  = 
 | longueur piste1 ft = 
 | revetement piste1  = 
 | direction piste2   = 
 | longueur piste2 m  = 
 | longueur piste2 ft = 
 | revetement piste2  = 
 | direction piste3   = 
 | longueur piste3 m  = 
 | longueur piste3 ft = 
 | revetement piste3  = 
}}

Paramètres

Sauf mention contraire, tous les paramètres sont optionnels. Certains paramètres sont mis en forme automatiquement.
  • nom : Nom en français de l'aéroport (si ce paramètre n'est pas défini, le nom de la page est affiché).
  • nom_po : Nom de l'aéroport dans le pays d'origine (hors France).
  • code_langue_po : Code de langue pour le nom de l'aéroport dans le pays d'origine.
  • nom_pa : Autre nom de l'aéroport dans le pays d'origine (hors France).
  • code_langue_pa : Code de langue pour l'autre nom de l'aéroport dans le pays d'origine.
  • logo : nom du fichier du logo sous la forme : Nom de l'image.extension.
  • taille logo : permet de forcer une taille particulière pour le logo (normalement pas nécessaire).
  • image : nom du fichier d'une image sous la forme : Nom de l'image.extension.
  • taille image : permet de forcer une taille particulière pour l'image (normalement pas nécessaire).
  • légende : légende de l'image.
  • cocarde : fichier image de la force aérienne (uniquement pour les bases aériennes militaires), au format cocarde.png.
  • cocarde2 : deuxième fichier image de la force aérienne (uniquement pour les bases aériennes militaires), au format cocarde.png.
  • pays : Pays dans lequel se situe l'aéroport (paramètre brut, qui ne doit comporter ni lien ni modèle : France mais pas [[France]] ou {{France}}).
  • division : nom de la division géographique (exemple : [[Californie]] ou [[Canton de Genève|Genève]]).
  • nom de division : type de division géographique, région, état, territoire, etc. (exemple : [[Région française|Région]], [[États des États-Unis|État]]).
  • division 2 : nom de la subdivision géographique (exemple : [[Ain (département)|Ain]]).
  • nom de division 2 : type de division géographique, région, état, territoire, etc. (exemple : [[Département français|Département]]).
  • ville : la (ou les) ville(s) principale(s) desservie(s) par l'aéroport.
  • ouverture : la date ou au moins l'année d'ouverture de l'aéroport.
  • fermeture : la date ou au moins l'année de fermeture de l'aéroport.
  • latitude/longitude : coordonnées géographiques de l'aéroport, en format brut : latitude : 2.051111 ; longitude : 1.034167, en format DMS 45/02/15/N ou S et 02/03/04/E ou W; la syntaxe latitude=2° 03′ 04″ N est interdite. Aucun modèle {{coord}} ne doit être inséré.
  • géolocalisation : pays ou région où se situe l'aéroport. Il est possible d'afficher deux cartes de géolocalisation en séparant les deux noms par un / sans espace, par exemple : États-Unis/Californie. Si vide, affiche une carte dynamique.
  • zoom : niveau de zoom de la carte dynamique (12 par défaut).
  • superficie : superficie de l'aéroport (préciser l'unité de mesure km² ou ha).
  • altitude m : altitude de l'aéroport (en mètres), en format brut : 1500 et non {{formatnum:1500}}, 1,500, 1 500 ou 1 500).
  • altitude ft : altitude de l'aéroport (en pieds, voir unité en aviation) (cette information est retenue en priorité par rapport à l'altitude en mètres).
  • AITA : Code AITA selon la nomenclature officielle (par défaut : la valeur de la propriété 238 de l'élément Wikidata lié).
  • OACI : Code OACI selon la nomenclature officielle (par défaut : la valeur de la propriété 239 de l'élément Wikidata lié).
  • nom carto : nom cartographique apparaissant en haut des cartes aéronautiques et servant à désigner officiellement l'aéroport (information officielle seulement).
  • type : type d'aéroport : civil, militaire, etc.
  • gestionnaire : gestionnaire de l'aéroport (par défaut : la propriété P137 de l'élément Wikidata lié).
  • site web gestion : site web du gestionnaire de l'aéroport (adresse brute, sans [ ]).
  • site web aéro : site web de l'aéroport (adresse brute, sans [ ]).
  • direction piste1 (à 8) : direction de la piste (sous la forme 01/19 et non 012° / 192°).
  • longueur piste1 (à 8) m : longueur de la piste en mètres (l'une de ces deux mesures, mètres ou pieds, peut être omise), en format brut : 1500 et non {{formatnum:1500}}, 1,500, 1 500 ou 1 500).
  • longueur piste1 (à 8) ft : longueur de la piste en pieds (l'une de ces deux mesures, mètres ou pieds, peut être omise), en format brut : 1500 et non {{formatnum:1500}}, 1,500, 1 500 ou 1 500).
  • revetement piste1 (à 8) : type de surface de la piste ([[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue, etc...).
  • numero helisurface1 (à 2) : numéro de l'hélisurface (généralement sous la forme H1).
  • longueur helisurface1 (à 2) m : longueur de l'hélisurface en mètres (l'une de ces deux mesures, mètres ou pieds, peut être omise), en format brut : 1500 et non {{formatnum:1500}}, 1,500, 1 500 ou 1 500).
  • longueur helisurface1 (à 2) ft : longueur de l'hélisurface en pieds (l'une de ces deux mesures, mètres ou pieds, peut être omise), en format brut : 1500 et non {{formatnum:1500}}, 1,500, 1 500 ou 1 500).
  • revetement helisurface1 (à 2) : type de surface de l'hélisurface ([[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue, etc...).

Exemple 1

Paris-Orly
alternative à compléter
L'aéroport vu du ciel
Localisation
Pays Drapeau de la France France
Région Île-de-France
Ville Paris
Coordonnées 48° 43′ 32″ nord, 2° 21′ 34″ est
Superficie 1 528 ha
Altitude 88 m (289 ft)
Informations aéronautiques
Code IATA ORY
Code OACI LFPO
Nom cartographique P. ORLY
Type d'aéroport Civil
Gestionnaire Aéroports de Paris (ADP)
Site web gestionnaire Consulter
Pistes
Direction Longueur Surface
06/24 3 650 m (11 975 ft) béton bitumineux
08/26 3 320 m (10 892 ft) béton
02/20 2 400 m (7 874 ft) béton

Carte

{{Infobox Aéroport
 | nom                = Paris-Orly
 | image              = Paris Orly Landsat.png
 | légende            = L'aéroport vu du ciel
 | alt                = alternative à compléter
 | pays               = France
 | division           = [[Île-de-France]]
 | nom de division    = [[Région française|Région]]
 | ville              = [[Paris]]
 | latitude           = 48.72551
 | longitude          = 2.359443
 | superficie         = {{unité|1528|[[hectare|ha]]}}
 | altitude m         = 88
 | AITA               = ORY
 | OACI               = LFPO
 | nom carto          = P. ORLY
 | type               = Civil
 | gestionnaire       = [[Aéroports de Paris]] (ADP)
 | site web gestion   = http://www.aeroportsdeparis.fr
 | site web aéro      = 
 | direction piste1   = 06/24
 | longueur piste1 m  = 3650
 | longueur piste1 ft = 11975
 | revetement piste1  = [[Béton#Béton bitumineux|béton bitumineux]]
 | direction piste2   = 08/26
 | longueur piste2 m  = 3320
 | longueur piste2 ft = 10892
 | revetement piste2  = [[béton]]
 | direction piste3   = 02/20
 | longueur piste3 m  = 2400
 | longueur piste3 ft = 7874
 | revetement piste3  = [[béton]]
}}

Exemple 2

Étain-Rouvres
Base lieutenant Étienne Mantoux
Infobox Aéroport Infobox Aéroport
Localisation
Pays Drapeau de la France France
Date d'ouverture 1937 - 1952
Coordonnées 49° 13′ 00″ nord, 5° 40′ 06″ est
Altitude 235 m (770 ft)
Informations aéronautiques
Code OACI LFQE
Type d'aéroport Militaire
Gestionnaire ALAT - ex-USAF
Pistes
Direction Longueur Surface
19/01 2 400 m (7 874 ft) béton
Géolocalisation sur la carte : France
(Voir situation sur carte : France)
Étain-Rouvres Base lieutenant Étienne Mantoux
{{Infobox Aéroport
 | nom                = Étain-Rouvres<br>Base lieutenant Étienne Mantoux
 | image              = 
 | cocarde            = US Air Force Logo Silver.svg
 | cocarde2           = French-roundel.svg
 | pays               = France
 | ouverture          = 1937 - 1952
 | latitude           = 49.216728
 | longitude          = 5.668302
 | géolocalisation    = France
 | superficie         = 
 | altitude m         = 235
 | altitude ft        = 770
 | AITA               = 
 | OACI               = LFQE
 | type               = Militaire
 | gestionnaire       = [[Aviation légère de l'armée de terre|ALAT]] - ex-[[USAF]]
 | direction piste1   = 19/01
 | longueur piste1 m  = 2400
 | longueur piste1 ft = 
 | revetement piste1  = [[béton]]
}}

Exemple 3 (Suisse)

Aéroport international de Genève
alternative à compléter
L'aéroport international de Genève, vue d'avion.
Localisation
Pays Drapeau de la Suisse Suisse
Ville Genève
Coordonnées 46° 14′ 11″ nord, 6° 06′ 26″ est
Altitude 421 m (1 380 ft)
Informations aéronautiques
Code IATA GVA
Code OACI LSGG
Nom cartographique Cointrin
Type d'aéroport Civil
Gestionnaire Aéroport international de Genève, établissement public autonome
Site web aéroport Consulter
Pistes
Direction Longueur Surface
05/23 3 900 m (12 795 ft) béton
05L/23R 823 m (2 700 ft) herbe

Carte

{{Infobox Aéroport
 | nom                = Aéroport international de Genève
 | image              = Geneva_airport_from_air.jpg
 | légende            = L'aéroport international de Genève, vue d'avion.
 | alt                = alternative à compléter
 | pays               = Suisse
 | ville              = [[Genève]]
 | latitude           = 46.236389
 | longitude          = 6.107222
 | altitude m         = 420
 | altitude ft        = 1380
 | AITA               = GVA
 | OACI               = LSGG
 | nom carto          = [[Cointrin]]
 | type               = Civil
 | gestionnaire       = Aéroport international de Genève, établissement public autonome
 | site web aéro      = http://www.gva.ch/
 | direction piste1   = 05/23
 | longueur piste1 m  = 3900
 | longueur piste1 ft = 12795
 | revetement piste1  = béton
 | direction piste2   = 05L/23R
 | longueur piste2 m  = 823
 | longueur piste2 ft = 2700
 | revetement piste2  = herbe
}}

TemplateData

Permet d'insérer une infobox présentant les caractéristiques d’un aéroport, héliport ou base aérienne.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

Ce modèle possède une mise en forme personnalisée.

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Nom de l'aéroportnom

Nom de l'aéroport. Si non fourni, le titre de la page sera utilisé.

Exemple
Aéroport international de Genève
Chaînesuggéré
Nom local de l'aéroportnom_po

Permet d'ajouter le nom local donné à l'aéroport dans le pays d'origine.

Chaînesuggéré
Code de langue pour le nom local de l'aéroportcode_langue_po

aucune description

Exemple
en
Ligne de textefacultatif
Autre nom local de l'aéroportnom_pa

Permet d'ajouter un autre nom local donné à l'aéroport dans le pays d'origine.

Chaînefacultatif
Code de langue pour l'autre nom local de l'aéroportcode_langue_pa

aucune description

Exemple
es
Ligne de textefacultatif
Imageimage

Image illustrant l'infobox, photo de l'aéroport ou plan des pistes (sans le Fichier:).

Exemple
Geneva_airport_from_air.jpg
Fichiersuggéré
Taille de l'imagetaille image

Permet de forcer une taille pour l'image (normalement pas nécessaire).

Ligne de textefacultatif
Légende de l'imagelégende

Légende de l'image, s'affichant en-dessous de celle-ci.

Exemple
L'aéroport international de Genève, vue d'avion.
Chaînesuggéré
Alternative de l'imagealt

Alternative de l'image.

Chaînefacultatif
Cocardecocarde

Permet d'ajouter une cocarde, utilisé pour les bases aériennes.

Fichierfacultatif
Alternative de la cocardealt cocarde

Alternative de la cocarde.

Chaînefacultatif
Cocarde 2cocarde2

Permet d'ajouter une 2e cocarde, utilisé pour les bases aériennes.

Fichierfacultatif
Alternative de la 2e cocardealt cocarde2

Alternative de la 2e cocarde.

Chaînefacultatif
Payspays

Pays dans lequel se trouve l'aéroport (ne doit pas comporter de lien ou de modèle, insertion automatique du lien et du modèle de drapeau du pays).

Exemple
Suisse
Ligne de textesuggéré
Division territoriale du paysdivision

Nom de la division territoriale du pays, avec lien.

Exemple
[[Californie]], [[Canton de Genève|Genève]], [[Région Bretagne|Bretagne]]
Chaînesuggéré
Type de division territorialenom de division

Nom du type de division territoriale, avec lien.

Exemple
[[Région française|Région]], [[États des États-Unis|État]], [[Canton (Suisse)|Canton]]
Chaînesuggéré
Subdivision territoriale du paysdivision 2

Nom de la subdivision territoriale du pays, avec lien.

Exemple
[[Ain (département)|Ain]]
Chaînefacultatif
Type de subdivision territorialenom de division 2

Nom du type de la subdivision territoriale, avec lien.

Exemple
[[Département français|Département]]
Chaînefacultatif
Villeville

Ville desservie par l'aéroport, avec lien.

Exemple
[[New York]]
Chaînesuggéré
Date d'ouvertureouverture

Date d'ouverture de l'aéroport, ou au moins l'année.

Datefacultatif
Date de fermeturefermeture

Date de fermeture de l'aéroport, ou au moins l'année.

Datefacultatif
Latitudelatitude

Coordonnées géographiques de l'aéroport, Latitude en format brut (notation décimale ou DMS heures/minutes/secondes/N ou S, ne pas utiliser de modèle). Si le paramètre n'est pas fourni, le modèle tentera d'utiliser la propriété P:P625 de Wikidata.

Exemple
2.051111 ; 45/02/15/N
Ligne de textesuggéré
Longitudelongitude

Coordonnées géographiques de l'aéroport, Longitude en format brut (notation décimale ou DMS heures/minutes/secondes/E ou W, ne pas utiliser de modèle). Si le paramètre n'est pas fourni, le modèle tentera d'utilisaer la propriété P:P625 de Wikidata.

Exemple
1.034167 ; 45/02/15/E
Ligne de textesuggéré
Carte sur laquelle afficher la géolocalisation de l'aéroportgéolocalisation

Permet de définir la carte sur laquelle la géolocalisation de l'aéroport sera affichée. Possibilité d'afficher deux cartes (avec un lien pour basculer de l'une à l'autre) en les séparant par une barre oblique '/'.

Exemple
États-Unis ; États-Unis/Californie
Ligne de textesuggéré
Superficiesuperficie

Superficie occupée par l'aéroport, avec le modèle {{Unité}}.

Exemple
{{Unité|1528|[[hectare|ha]]}}
Chaînefacultatif
Altitude en mètres (m)altitude m

Altitude de l'aéroport en mètres (m), en format brut (ne pas utiliser de séparateur de milliers ou de modèle). Un seul des deux paramètres « Altitude en pieds (m) » ou « Altitude en pieds (ft) » doit être renseigné. « Altitude en pieds (ft) » est prioritaire par rapport à « altitude en mètres (m) » si les deux sont renseignés.

Exemple
1500
Nombresuggéré
Altitude en pieds (ft)altitude ft

Altitude de l'aéroport en pieds (ft), en format brut (ne pas utiliser de séparateur de milliers ou de modèle). Un seul des deux paramètres « Altitude en pieds (ft) » ou « Altitude en pieds (m) » doit être renseigné. « Altitude en pieds (ft) » est prioritaire par rapport à « altitude en mètres (m) » si les deux sont renseignés.

Exemple
3500
Nombrefacultatif
Code AITAAITA

Code AITA de l'aéroport (3 lettres). Si le paramètre n'est pas fourni, le modèle tentera d'utiliser la propriété P:P238 de Wikidata.

Exemple
GVA
Ligne de textesuggéré
Code OACIOACI

Code OACI de l'aéroport (4 lettres). Si le paramètre n'est pas fourni, le modèle tentera d'utiliser la propriété P:P239 de Wikidata.

Exemple
LSGG
Ligne de textesuggéré
Nom cartographique officielnom carto

Nom cartographique apparaissant en haut des cartes aéronautiques et servant à désigner officiellement l'aéroport (information officielle seulement).

Exemple
PARIS CDG
Ligne de textefacultatif
Type d'aéroporttype

Type d'aéroport (civil, militaire, privé, etc.).

Exemple
Civil, Militaire, Civil/militaire, Privé
Chaînesuggéré
Gestionnairegestionnaire

Nom du gestionnaire de l'aéroport, éventuellement avec lien si un article existe sur le gestionnaire.

Exemple
[[Aéroports de Paris]], [[Autorité portuaire de New York et du New Jersey]]
Chaînesuggéré
Site web du gestionnairesite web gestion

Site web du gestionnaire, adresse brute, ne pas mettre entre crochets [ ].

Exemple
http://www.aeroportsdeparis.fr
URLfacultatif
Site web de l'aéroportsite web aéro

Site web de l'aéroport, adresse brute, ne pas mettre entre crochets [ ].

Exemple
http://www.gva.ch
URLsuggéré
Direction de la piste 1direction piste1

aucune description

Exemple
01/19
Chaînesuggéré
Longueur de la piste 1 en mètres (m)longueur piste1 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombresuggéré
Longueur de la piste 1 en pieds (ft)longueur piste1 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombresuggéré
Revêtement de la piste 1revetement piste1

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textesuggéré
Direction de la piste 2direction piste2

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 2 en mètres (m)longueur piste2 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 2 en pieds (ft)longueur piste2 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 2revetement piste2

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Direction de la piste 3direction piste3

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 3 en mètres (m)longueur piste3 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 3 en pieds (ft)longueur piste3 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 3revetement piste3

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Direction de la piste 4direction piste4

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 4 en mètres (m)longueur piste4 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 4 en pieds (ft)longueur piste4 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 4revetement piste4

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Direction de la piste 5direction piste5

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 5 en mètres (m)longueur piste5 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 5 en pieds (ft)longueur piste5 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 5revetement piste5

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Direction de la piste 6direction piste6

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 6 en mètres (m)longueur piste6 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 6 en pieds (ft)longueur piste6 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 6revetement piste6

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Direction de la piste 7direction piste7

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 7 en mètres (m)longueur piste7 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 7 en pieds (ft)longueur piste7 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 7revetement piste7

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Direction de la piste 8direction piste8

aucune description

Exemple
01/19
Chaînefacultatif
Longueur de la piste 8 en mètres (m)longueur piste8 m

Longueur de la piste en mètres (m), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2400
Nombrefacultatif
Longueur de la piste 8 en pieds (ft)longueur piste8 ft

Longueur de la piste en pieds (ft), en format brut, sans modèle ni séparateur de milliers. Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de la piste en mètres (m) » ou « Longueur de la piste en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
3000
Nombrefacultatif
Revêtement de la piste 8revetement piste8

Type de revêtement de la piste (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Numéro de l'hélisurface 1numero helisurface1

Numéro de l'hélisurface 1 (généralement sous la forme H1).

Exemple
H1
Ligne de textefacultatif
Longueur de l'hélisurface 1 en mètres (m)longueur helisurface1 m

Longueur de l'hélisurface en mètres (m), en format brut (sans modèle ni séparateur de milliers). Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de l'hélisurface en mètres (m) » ou « Longueur de l'hélisurface en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
1500
Nombrefacultatif
Longueur de l'hélisurface 1 en pieds (ft)longueur helisurface1 ft

Longueur de l'hélisurface en pieds (ft), en format brut (sans modèle ni séparateur de milliers). Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de l'hélisurface en mètres (m) » ou « Longueur de l'hélisurface en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2000
Nombrefacultatif
Revêtement de l'hélisurface 1revetement helisurface1

Type de revêtement de l'hélisurface (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Numéro de l'hélisurface 2numero helisurface2

Numéro de l'hélisurface 2 (généralement sous la forme H2).

Exemple
H2
Ligne de textefacultatif
Longueur de l'hélisurface 2 en mètres (m)longueur helisurface2 m

Longueur de l'hélisurface en mètres (m), en format brut (sans modèle ni séparateur de milliers). Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de l'hélisurface en mètres (m) » ou « Longueur de l'hélisurface en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
1500
Nombrefacultatif
Longueur de l'hélisurface 2 en pieds (ft)longueur helisurface2 ft

Longueur de l'hélisurface en pieds (ft), en format brut (sans modèle ni séparateur de milliers). Le modèle convertira automatiquement cette valeur pour indiquer la longueur en mètres et en pieds. Une seule des deux valeurs « Longueur de l'hélisurface en mètres (m) » ou « Longueur de l'hélisurface en pieds (ft) » doit être remplie (il faut utiliser le paramètre correspondant au type de mesure (mètres ou pieds) du pays d'origine, afin d'éviter les différences d'arrondi lors de la conversion automatique).

Exemple
2000
Nombrefacultatif
Revêtement de l'hélisurface 2revetement helisurface2

Type de revêtement de l'hélisurface (béton, asphalte, herbe, non revêtue, etc.).

Exemple
[[béton]], [[asphalte]], herbe, non revêtue
Ligne de textefacultatif
Code FAA (USA)FAA

aucune description

Chaînefacultatif
Code aéroport canadienTC_LID

aucune description

Chaînefacultatif
Code DGAC MexiqueDGAC

aucune description

Inconnufacultatif
Code aéroport en russeCode_Russe

aucune description

Chaînefacultatif
Code FAA (Argentine)FAArg

aucune description

Chaînefacultatif
Code_GrecCode_Grec Code aéroport grec

aucune description

Exemple
ΚΑΚΠ
Chaînefacultatif