L'Odyssée du Passeur d'Aurore

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie).

L'Odyssée du Passeur d'Aurore
Auteur C. S. Lewis
Pays Drapeau de l'Irlande du Nord (drapeau du Royaume-Uni) Irlande du Nord
Genre Roman jeunesse
Fantastique
Version originale
Langue Anglais britannique
Titre The Voyage of the Dawn Treader
Éditeur S.C Lewis Pte Ltd
Lieu de parution Londres
Date de parution 1952
Version française
Traducteur Michel Baron
Éditeur Flammarion
Collection Bibliothèque du chat perché
Lieu de parution Paris
Date de parution 1983
Illustrateur Pauline Baynes
Couverture Pauline Baynes
Série Le Monde de Narnia
Chronologie

L'Odyssée du Passeur d'Aurore (titre original : The Voyage of the Dawn Treader) est un roman fantastique pour la jeunesse de Clive Staples Lewis, publié en 1952. C'est le troisième tome publié dans la série Le Monde de Narnia, qui en compte sept, mais dans l'ordre de lecture, c'est le cinquième. Il voit apparaître un nouveau protagoniste, Eustache.

En France, le roman est paru en 1983 sous le titre Le Voyage de la "Belle Aurore". Une adaptation cinématographique, Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore, sort en 2010 au cinéma.

Résumé[modifier | modifier le code]

Lucy, Edmund et leur cousin Eustache Clarence-Scrubb sont transportés à Narnia par l'intermédiaire d'un tableau magique. Sur un navire baptisé le Passeur d'Aurore, ils se dirigent vers l'est, avec le roi Caspian, à la recherche de sept seigneurs disparus. En même temps, ils veulent aller voir le bout-du-monde et le pays d'Aslan. Ripitchip (une souris parlante de l'équipage de Caspian) ira jusqu'au pays d'Aslan tout seul pour enlever le sortilège qui fait dormir éternellement trois seigneurs de Narnia. En cours de route; Eustache fera quelques bêtises qui compliqueront la vie de l'équipage.

Liste des chapitres[modifier | modifier le code]

  1. Un tableau sur le mur
  2. À bord du Passeur d'Aurore
  3. Les îles Solitaires
  4. Ce que Caspian fit là-bas
  5. La tempête et ses conséquences
  6. Les aventures d'Eustache
  7. Comment se termina cette aventure
  8. Deux fuites précipitées
  9. L'île des Voix
  10. Lucy et le livre du magicien
  11. Comment rendre les Nullipotes heureux
  12. L'île Obscure
  13. Les trois dormeurs
  14. Là où commence le Bout-du-Monde
  15. Les merveilles du Dernier Océan
  16. Tout au Bout-du-Monde

Éditions françaises[modifier | modifier le code]

  • 1984 : Le Voyage de la "Belle Aurore" ; traduit par Michel Baron, illustré par Pauline Baynes, Collection : Bibliothèque du chat perché, Paris : Flammarion, 246 p. (notice BnF no FRBNF34746299) (ISBN 2-08-091762-5)
  • 2002 : L'Odyssée du Passeur d'Aurore ; traduit par Philippe Morgaut, illustré par Pauline Baynes, Collection : Folio junior no 1210, Paris] : Gallimard jeunesse, 260 p. (notice BnF no FRBNF38878231) (ISBN 2-07-054941-0)
  • 2010 : L'Odyssée du Passeur d'Aurore ; traduit par Philippe Morgaut, illustré par Pauline Baynes, Collection : Folio junior no 1566, Paris : Gallimard jeunesse, 245 p.(notice BnF no FRBNF42329105) (ISBN 978-2-07-069518-8)

Notes et références[modifier | modifier le code]