Italian for Beginners

Données clés
Titre original	Italiensk for begyndere
Réalisation	Lone Scherfig
Scénario	Lone Scherfig
Acteurs principaux	Anders W. Berthelsen; Anette Støvelbæk; Ann Eleonora Jørgensen
Sociétés de production	Danmarks Radio; Zentropa Entertainments
Pays de production	Danemark; Suède
Genre	Comédie dramatique, comédie romantique
Durée	112 minutes
Sortie	2000

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (février 2017).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Cet article est une ébauche concernant un film danois.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Italian for Beginners (Italiensk for begyndere) est un film danois réalisé par Lone Scherfig et sorti en 2000.

Le film suit les principes austères du mouvement Dogme95, en particulier par l'utilisation de caméras vidéo de poche et d'éclairage naturel, et porte la numérotation Dogme #12 dans la nomenclature du mouvement.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Dans une ville du Danemark, six personnages s'entrecroisent au quotidien, notamment dans un restaurant, une église et un cours d'italien pour adultes.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Titre : Italian for Beginners
Titre original : Italiensk for begyndere
Réalisation : Lone Scherfig
Scénario : Lone Scherfig
Production : Ib Tardini (pour Zentropa)
Photographie : Jørgen Johansson
Montage : Gerd Tjur
Pays d'origine : Danemark, en coproduction avec Suède
Langues originales : danois, italien et anglais
Format : Couleurs - 1,37:1 - Dolby SR - Betacam numérique (transféré sur 35 mm)
Genre : Drame, Film romantique
Durée : 112 minutes
Lieux de tournage : Hvidovre (Danemark) et Venise
Sociétés de distribution : Les Films du Losange (France)
Dates de sortie :
- Danemark : 8 décembre 2000
- Allemagne : 9 février 2001 (Festival de Berlin), 17 janvier 2002 (sortie nationale)
- Suède : 7 septembre 2001
- Belgique : 19 décembre 2001
- France : 19 décembre 2001
- Italie : 3 mai 2002

Distribution[modifier | modifier le code]

Anders W. Berthelsen : Andreas
Anette Støvelbæk : Olympia
Ann Eleonora Jørgensen : Karen
Peter Gantzler : Jørgen Mortensen
Lars Kaalund : Hal-Finn
Sara Indrio Jensen : Giulia
Karen-Lise Mynster : Kirsten, l'agent immobilier
Rikke Wölck : Lise, l'infirmière
Elsebeth Steentoft : Kirketjener
Bent Mejding : Reverend Wredmann
Lene Tiemroth : la mère de Karen
Claus Gerving : Klaus Graversen
Jesper Christensen : le père d'Olympia

Autour du film[modifier | modifier le code]

Italian for Beginners est le 12^e film réalisé selon les principes du Dogme95^{[réf. nécessaire]}.

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Berlinale 2001: Prix du jury de l'Ours d'Argent (Lone Scherfig), Prix FIPRESCI (Lone Scherfig), Prix du jury œcuménique (Lone Scherfig) et Prix du jury des lecteurs de "Berliner Morgenpost" (Lone Scherfig)
Bodil 2001: Meilleur second rôle féminin (Lene Tiemroth)
Festival Paris Cinéma 2001: Prix du public (Lone Scherfig)
Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue 2001: Grand Prix Hydro-Québec.
Roberts 2001: Meilleur scénario (Lone Scherfig), meilleur second rôle masculin (Peter Gantzler) et meilleur second rôle féminin (Ann Eleonora Jørgensen)

Nominations[modifier | modifier le code]

Berlinale 2001 : Ours d'or
Bodil 2001 : Meilleur film (Lone Scherfig), meilleur acteur (Anders W. Berthelsen et Peter Gantzler) et meilleure actrice (Ann Eleonora Jørgensen et Anette Støvelbæk)
Prix du cinéma européen 2001 : Meilleur film (Ib Tardini)
Roberts 2001 : Meilleur acteur (Anders W. Berthelsen), meilleure actrice (Anette Støvelbæk), meilleure photographie (Jørgen Johansson), meilleur réalisateur (Lone Scherfig), meilleur montage (Gerd Tjur), meilleur second rôle masculin (Lars Kaalund) et meilleur second rôle féminin (Lene Tiemroth)
Goya 2003 : Meilleur film étranger (Lone Scherfig)

Notes et références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liste des longs métrages danois proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
(da) Site officiel

v · m Film représentant le Danemark à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Qivitoq (1956) Ingen tid til kærtegn (1957) Guld og grønne skove (da) (1958) Paw, un garçon entre deux mondes (1959) Harry et son valet (1961) Sekstet (da) (1964) Gertrud (1965) La Faim (1966) Der var engang en krig (da) (1967) Sophie de 6 à 9 (1968) Ballade pour Carl-Hennig (1969) Ang.: Lone (1970) Den forsvundne fuldmægtig (1971) Comment faire partie de l'orchestre ? (1972) Olsen-bandens sidste bedrifter (da) (1974) Per (da) (1975) Olsen-banden ser rødt (da) (1976) Drenge (1977) Mig og Charly (1978) Johnny Larsen (1979)
Années 1980-1990	L'Arbre de la connaissance (1982) Zappa (1983) Tukuma (da) (1984) Twist and Shout (1985) L'Homme dans la lune (1986) Le Festin de Babette (1987) Pelle le Conquérant (1988) Notre dernière valse (1989) La Danse des ours polaires (1990) Le Jour de la grande baignade (da) (1991) Sofie (da) (1992) Sort høst (1993) Une enfance en Fionie (da) (1994) Hamsun (1996) Barbara (1997) Festen (1998) Mifune (1999)
Années 2000-2010	Her i nærheden (da) (2000) Italian for Beginners (2001) Open Hearts (2002) Reconstruction (2003) Five Obstructions (2004) Adam's Apples(2005) After the Wedding (2006) L'Art de pleurer en chœur (2007) Worlds Apart (2008) Terriblement heureux (2009) Revenge (2010) Superclásico (2011) Royal Affair (2012) La Chasse (2013) Sorrow and Joy (2014) A War (2015) Les Oubliés (2016) Du forsvinder (da) (2017) The Guilty (2018) Dronningen (2019)
Années 2020	Drunk (2020) Flee (2021) Les Nuits de Mashhad (2022) King's Land (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Danemark ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.