The Last Day
Pour l'épisode de Doctor Who, voir The Last Day (Doctor Who).
| Titre québécois | Tsunami |
|---|---|
| Titre original |
해운대 Haeundae |
| Réalisation | Yoon Je-kyoon |
| Scénario |
Kim Hwi Yoon Je-kyoon |
| Musique | Lee Byeong-woo |
| Acteurs principaux |
Seol Kyeong-gu |
| Sociétés de production |
JK Film CJ Entertainment |
| Pays de production |
 Corée du Sud |
| Genre | Catastrophe |
| Durée | 120 minutes |
| Sortie | 2009 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
The Last Day ou Tsunami au Québec (hangeul : 해운대 ; hanja : 海雲臺 ; RR : Haeundae ; MR : Haeuntae) est un film sud-coréen réalisé par Yoon Je-kyoon, sorti en 2009.
Synopsis
[modifier | modifier le code]À l'été 2009, les séismes sous-marins risquent de provoquer un tsunami sur Haeundae, un district de Busan, ville de Corée du Sud : les autorités ne veulent rien entendre et refusent d'évacuer les plages où se trouvent un million de visiteurs comme chaque année.
De plus en plus violent, le tsunami devient ce qu'on appelle un mégatsunami…
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb
- Titre original : 해운대
- Titre international et français : The Last Day
- Titre québécois : Tsunami
- Réalisation : Yoon Je-kyoon
- scénario : Kim Hwi et Yoon Je-kyoon
- Musique : Lee Byeong-woo
- Directeur artistique : Hwang In-jun
- Costumes : Kim Jeong-won
- Photographie : Kim Young-ho
- Son : Choi Tea-young
- Montage : Shin Min-gyeong (ko)
- Production : Yoon Je-kyoon
- Coproduction : Lee Sang-yong et Yoon Je-kyoon
- Production déléguée : Lee Ji-seung (ko)
- Sociétés de production : JK Film et CJ Entertainment
- Sociétés de distribution : CJ Entertainment (Corée du Sud) ; Ciné-Asie (Canada) et Wild Bunch (France)
- Budget : 13 millards de won[1]
- Pays de production :
Corée du Sud - Langue de production : coréen
- Format : couleur - 2,35:1 • 35 mm (anamorphic) - Dolby Digital
- Genre : catastrophe, action, aventure, comédie dramatique
- Durée : 120 minutes — 129 minutes (Director's cut)
- Dates de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Seol Kyeong-gu (VFB : Erwin Grünspan) : Choi Man-sik
- Ha Ji-won (VFB : Audrey d'Hulstère) : Kang Yeon-hee
- Park Joong-hoon (en) (VFB : Frédéric Meaux) : Kim Hwi, géologue
- Uhm Jung-hwa (VFB : Alexandra Corréa) : Lee Yoo-jin, ex-femme de Kim Hwi et mère de Ji-min
- Lee Min-ki (VFB : Maxime Donnay) : Choi Hyung-sik, secouriste en milieu maritime
- Kang Ye-won (VFB : Mélissa Windal) : Hi-mi, ex-fiancée de Joon-ha
- Kim In-kwon (en) (VFB : Pierre Lognay) : Oh Dong-choon
- Sung Byung-sook : la mère de Dong-choon
- Do Yong-gu : le père de Yeon-hee
- No Joon-ho : Hae-chan
- Song Jae-ho (en) (VFB : Robert Guilmard) : Eok-jo, oncle de Choi Man-sik
- Kim Ji-yeong (en) : Geum-ryeon
- Tae In-ho : l'employé de l'agence pour la Prévention des catastrophes
- Chun Bo-geun (en) (VFB : Nat Pierre ; VQ : Jordan Erwin) : Seung-hyun, fils de Choi Ma-sik
- Kim Yoo-jung : Kim Ji-min, fille de Lee Yoo-jin
- Lee Si-on : Princesse
- Bae Young-woo : le médecin interne
- Yeo Ho-min : Joon-ha, ex-fiancé de Hi-mi
- Kim Yoo-bin : Jin-soo, amis de Joon-ha
- Kim Jeong-woon : Hyeong-cheol, autre amis de Joon-ha
- Bae Ho-geun : le chercheur de l'Institut océanographique international
- Lee Dae-ho : lui-même (apparition exceptionnelle)
Production
[modifier | modifier le code]Genèse et développement
[modifier | modifier le code]En , Doosaboo Films signe un mémorandum d'entente avec Polygon Entertainment — société américaine dirigée par Hans Uhlig, superviseur des effets spéciaux doté de la meilleure technologie dans le domaine de l'infographie lié à l'eau — afin de produire deux films, Secteur 7 (7광구, 2011) de Kim Ji-hoon et The Last Day (해운대) de Yoon Je-kyoon[3]. Ce dernier, en tant que scénariste, producteur et réalisateur, s'est inspiré du tsunami du en Indonésie, comme il se l'explique : « J'étais justement à Haeundae à l'époque et je me demandais ce qu'il arriverait si un tsunami comme celui-ci s'abattait sur cette plage qui voit passer chaque été environ un million de vacanciers. C'est ce qui a donné naissance au film. »[4]. LSon projet s'est avéré comme étant le premier film catastrophe d'une valeur de 13 millards de won jamais réalisé en Corée du Sud, et, malgré les polémiques et les inquiètudes concernant aux effets spéciaux en pleine période de la pré-production, a connu des difficultés[5].
Co-produit avec CJ Entertainment[6], ce projet s'élève non seulement à 13 millards de won, il dépasse 15 millards de won en ajoutant les coûts de publicité et de mercatique[1].
Attribution des rôles
[modifier | modifier le code]
.jpg)
_(cropped).jpg)
Mi-, alors que le tournage commence, Seol Kyeong-gu et Ha Ji-won y jouent dans le rôle de Choi Man-sik, président d'une association, et Kang Yeon-hee, propriétaire d'un restaurant de poisson cru sans licence, ainsi que Park Joong-hoon interprète le rôle de Kim Hwi, géologue, Uhm Jung-hwa, celui de Lee Yoo-jin, une gérante, Lee Min-Ki tenant celui de Choi Hyeong-sik, frère cadet de Man-sik, et Kim In-kwon, celui d'Oh Dong-choon, ancien camarade de classe de Yeon-hee[7]. À la fin du mois, le joueur de base-ball Lee Dae-ho y fait une apparition exceptionnelle au stade de baseball Sajik, à Pusan[8].
Seol Kyeong-gu et Kim In-kwon ont accepté de participer à ce projet sans avoir lu le scénario[5].
Tournage
[modifier | modifier le code]
Le tournage commence le [6],[7] dans le quartier de Haeundae, à Pusan[9], ainsi que sur la longue plage, sur le pont Gwangan, au port de Mipo[10] et au stade de baseball Sajik[8]. Il a également lieu à Boseong (Jeolla du Sud) et au Jeolla du Sud[1]. Les prises de vues s'achèvent le [11].
Les effets spéciaux se font aux États-Unis[9], à San Francisco jusqu'au [12],[13].
Effets spéciaux
[modifier | modifier le code]Deux cent spécialistes des effets spéciaux américains, entre autres, dont Hans Uhlig[14], ayant mis en œuvre les films à succès comme Le Jour d'après (2004) de Roland Emmerich, En pleine tempête de Wolfgang Petersen (2000) ou encore les Star Wars des années 2000, sont allés en Corée du Sud pour créer un tsunami le plus réaliste possible[4].
Musique
[modifier | modifier le code]La musique du film est composée par Lee Byeong-woo, connu pour avoir collaboré avec Bong Joon-ho pour ses films The Host (2006) et Mother (2010), ainsi que Kim Jee-woon pour Deux Sœurs (2003).
Promotion
[modifier | modifier le code]Le , l'affiche du film est dévoilée avec un énorme tsunami accompagné d'un slogan au-dessous de cette image : « Cet été, un énorme tsunami frappe la Corée du Sud »[14].
Accueil
[modifier | modifier le code]
Distinctions
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Récompenses
[modifier | modifier le code]- Blue Dragon Film Awards 2009 :
- Meilleur technique pour Hans Uhlig et Jang Seong-ho (infographie)
- Prix du public pour le meilleur film
- Buil Film Awards 2009 :
- Meilleur réalisateur pour Yoon Je-kyoon
- Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim In-kwon
- Director's Cut Awards 2009 : meilleur producteur pour Yoon Je-kyoon
- Grand Bell Awards 2009 : meilleur planning pour Yoon Je-kyoon
- Korean Association of Film Critics Awards 2009 : meilleure photographie pour Kim Young-ho
- Paeksang Arts Awards 2010 : meilleur acteur débutant pour Lee Min-ki
Nominations
[modifier | modifier le code]- Blue Dragon Film Awards 2009 :
- Meilleur film
- Meilleur réalisateur pour Yoon Je-kyoon
- Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim In-kwon et Lee Min-ki
- Meilleure actrice débutante pour Kang Ye-won
- Meilleure photographie pour Kim Yeong-ho
- Grand Bell Awards 2009 :
- Meilleur film
- Meilleur réalisateur pour Yoon Je-kyoon
- Meilleur acteur pour Seol Kyeong-gu
- Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim In-kwon
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Uhm Jung-hwa
- Meilleure photographie pour Kim Yeong-ho
- Meilleurs effets visuels pour Hans Uhlig et Jang Seong-ho
- Meilleurs effets sonores pour Eun Hee-soo
- Paeksang Arts Awards 2010 :
- Meilleur film
- Meilleur réalisateur pour Yoon Je-kyoon
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (ko) Ahn Jin-yong, « 한국영화 '여름 빅뱅'… 100억 vs 10억 », sur sports.hankooki.com, (consulté le ).
- « The Last Day » (fiche film), sur Allociné ( (consulté le )).
- (ko) Lee Ji-young, « 두사부필름, 美 CG팀과 '해운대' '제 7광구' 제작 », sur joynews24.com, (consulté le ).
- « The Last Day : Autour du film », sur wildside.fr, (consulté le ).
- (ko) Moon Yong-seong, « '해운대' 윤제균 감독, 성공 소감 "정점 아닌 출발점" », sur asiae.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Lee Jae-won, « 하지원, 1년여만에 카메라 앞에 서니… », sur sports.hankooki.com, (consulté le ).
- (ko) « 한국형 재난블록버스터 해운대 크랭크인 », sur ksilbo.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Lee Kyung-ho, « 이대호 ‘해운대’ 깜짝출연…사직구장서 촬영, 부산관객 공략 나서 », sur donga.com, (consulté le ).
- (en) Han Sun-hee, « CJ to finance, co-produce 'Haeundae' », sur Variety, (consulté le ).
- (ko) Kyung Boo-ul, « 허남식 시장,영화 "해운대" 촬영현장 방문 », sur bulgungnews.com, (consulté le ).
- (ko) Shin Jeong-hoon, « 영화 ‘해운대’ 윤제균 감독 “꿈이 현실로…” », sur hani.co.kr, (consulté le ).
- (en) Kim Song-ho, « HAEUNDAE Wraps Filming », sur scifijapan.com, (consulté le ).
- (ko) Jung Myung-hwa, « 한국형 재난영화 '해운대', 거대한 쓰나미 최초 공개 », sur joynews24.com, (consulté le ).
- (ko) Kim Hee-seop, « 재난 영화 '해운대', 거대 쓰나미 포스터 공개 », sur chosun.com, (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Site officiel
- (en + ko) « The Last Day », sur Hancinema
- (en + ko) « The Last Day », sur Korean Movie Database
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film réalisé par Yoon Je-kyoon
- Film sud-coréen sorti en 2009
- Film d'action sud-coréen
- Film d'aventure sud-coréen
- Film catastrophe sud-coréen
- Comédie dramatique sud-coréenne
- Film de catastrophe sismologique
- Film se déroulant à Pusan
- Film se déroulant dans les années 2000
- Film tourné à Pusan
- Tsunami dans l'art et la culture
- Film de CJ Entertainment
- Film en coréen