Championnat d'Europe de football 1976

Championnat d'Europe des nations de football 1976

Généralités

Sport	Football
Organisateur(s)	UEFA
Édition	5e
Lieu(x)	Yougoslavie
Date	Du 16 au 20 juin 1976
Participants	Éliminatoires : 32 Phase finale : 4
Matchs joués	4 rencontres

Palmarès

Tenant du titre	Allemagne de l'Ouest (1)
Vainqueur	Tchécoslovaquie (1)
Finaliste	Allemagne de l'Ouest
Troisième	Pays-Bas
Buts	19 (4,75 buts par match)
Meilleur joueur	Antonín Panenka
Meilleur(s) buteur(s)	Dieter Müller (4)
Meilleur(s) passeur(s)	Rainer Bonhof (3)

Navigation

Belgique 1972 Italie 1980

Le championnat d'Europe des nations de football 1976 est la 5^e édition du Championnat d'Europe des nations de football organisé par l'UEFA et qui se tient tous les quatre ans.

Le tournoi final a lieu en Yougoslavie du 16 au 20 juin 1976, et est disputé par les quatre demi-finalistes de la compétition. Pour la cinquième et dernière fois, la phase finale du championnat d'Europe réunit seulement quatre équipes.

Cette phase finale a la particularité de voir tous les matchs aller en prolongation et de voir également la tenue de la première séance de tirs au but de l'histoire du Championnat d'Europe, qui plus est en finale.

Phase préliminaire de groupes et quarts de finale

Trente-deux équipes ont participé à la phase de groupes qualificatifs avec matchs aller-retour entre le 1^er septembre 1974 et le 28 février 1976. Les huit vainqueurs de groupe ont ensuite disputé les quarts de finale en rencontres aller-retour entre le 24 avril et le 22 mai 1976.

Parcours des futurs finalistes

Tchécoslovaquie

Groupe 1

Classement final du groupe 1

T	Équipe	Pts	J	G	N	P	BP	BC	Diff
1	Tchécoslovaquie	9	6	4	1	1	15	5	+10
2	Angleterre	8	6	3	2	1	11	3	+8
3	Portugal	7	6	2	3	1	5	7	-2
4	Chypre	0	6	0	0	6	0	16	-16

La Tchécoslovaquie débute sa campagne de l'Euro dans le groupe de qualification 1, en compagnie de trois adversaires. Le premier match se déroule contre l'Angleterre à Wembley le 30 octobre 1974 devant plus de 80 000 spectateurs. Après une première mi-temps sans but, Mick Channon ouvre le score au milieu de la seconde mi-temps pour l'Angleterre. Deux buts coup sur coup de Colin Bell assurent la victoire 3-0 à l'équipe locale. Le match suivant de la Tchécoslovaquie a lieu près de six mois plus tard, à domicile, face à Chypre au Stade Letná de Prague. Antonín Panenka marque à deux reprises avant la mi-temps avant de compléter son triplé cinq minutes après la pause sur un penalty. Marián Masný ajoute un quatrième but douze minutes avant la fin du match pour donner à la Tchécoslovaquie une nette victoire 4-0. Dix jours plus tard, la Tchécoslovaquie reçoit le Portugal, à nouveau à Prague. Přemysl Bičovský marque deux fois avant que le but de Zdeněk Nehoda ne fasse passer le score à 3-0 à la mi-temps. Il marque son deuxième but presque immédiatement après la pause et, avec un but de Ladislav Petráš à la 52^e minute, la Tchécoslovaquie s'assure une large victoire 5-0. À mi-parcours, la sélection compte quatre points et pointe en deuxième position derrière l'Angleterre.

Parcours de la Tchécoslovaquie

Match	Adversaire	Lieu	Score
Groupe 1, J1	Angleterre	Londres	0-3
Groupe 1, J2	Chypre	Prague	4-0
Groupe 1, J3	Portugal	Prague	5-0
Groupe 1, J4	Angleterre	Bratislava	2-1
Groupe 1, J5	Portugal	Porto	1-1
Groupe 1, J6	Chypre	Limassol	3-0
Quart de finale, aller	Union soviétique	Bratislava	2-0
Quart de finale, retour	Union soviétique	Kiev	2-2 (4-2 cumulé)

L'Angleterre est le prochain adversaire de la Tchécoslovaquie. Le match promet d'être décisif, une défaite de la nation slave entraînant probablement une élimination prématurée. Le 29 octobre 1975, le match est arrêté après seulement 17 minutes en raison d'un épais brouillard. Il est donc rejoué le lendemain dans l'après-midi et, bien que Channon donne l'avantage à l'Angleterre en milieu de première mi-temps, des buts de Nehoda et Dušan Galis permettent à la Tchécoslovaquie de s'imposer 2 buts à 1 et de rêver d'une qualification. L'Angleterre, qui a joué un match de plus, reste cependant en tête avec un point d'avance. L'adversaire suivant des Tchécoslovaques est le Portugal au stade des Antas à Porto, le 12 novembre. Anton Ondruš donne l'avantage à la Tchécoslovaquie à la septième minute, mais Nené égalise quelques minutes plus tard, finalement aucun autre but n'est marqué, ce qui aboutit à un match nul 1-1. Quelques jours plus tard l'Angleterre se déplace également au Portugal pour son tout dernier match et perd aussi un point en étant accroché sur le même score. Les Tchécoslovaques ont alors leur destin en main au moment d'affronter à l'extérieur la modeste équipe de Chypre au stade Tsirio le 23 novembre 1975, une courte victoire suffisant pour finir en tête avec un point de plus que l'Angleterre. Nehoda ouvre le score en début de match avant que Bičovský et Masný ne portent le score à 3-0 avant la mi-temps. Plus rien ne sera marqué et la Tchécoslovaquie se qualifie en remportant le groupe 1.

Quarts de finale

Václav Ježek, sélectionneur de la Tchécoslovaquie depuis 1972.

La Tchécoslovaquie affronte l'Union soviétique en quarts de finale, le match aller est disputé à Bratislava le 24 avril 1976. Konstantin Beskov, l'entraîneur soviétique, avait été démis de ses fonctions à la suite de la défaite contre l'Irlande au cours de la phase préliminaire. Son remplaçant, Valeri Lobanovski, était l'entraîneur du Dynamo Kiev et avait sélectionné huit joueurs de son propre club. Le match se déroule sous une forte pluie et Jozef Móder ouvre le score pour la Tchécoslovaquie en trompant Aleksandr Prokhorov à la 34^e minute. Juste après la mi-temps, Panenka double la mise lorsque son coup franc passe sous le mur défensif soviétique et file dans le coin inférieur du filet. Oleg Blokhine manque une occasion de réduire l'écart en fin de seconde période et le match se termine sur le score de 2-0. Le match retour se déroule au Stade central de Kiev le 22 mai. Ivo Viktor, le gardien tchécoslovaque, réalise plusieurs arrêts décisifs en première mi-temps, repoussant les tentatives de Blokhin, Volodymyr Veremeyev et Anatoli Konkov, avant que Móder ne donne l'avantage à la Tchécoslovaquie sur un coup franc juste avant la pause. Huit minutes après le début de la seconde période, Leonid Buryak égalise, mais Móder redonne l'avantage à la Tchécoslovaquie grâce à une action individuelle de Karol Dobiaš à huit minutes de la fin. À la 87^e minute, Blokhin marque de la tête pour égaliser à 2-2, mais la Tchécoslovaquie se qualifie au cumul des deux matchs quatre buts à deux.

Allemagne de l'Ouest

Groupe 8

Classement final du groupe 8

T	Équipe	Pts	J	G	N	P	BP	BC	Diff
1	Allemagne de l'Ouest	9	6	3	3	0	14	4	+10
2	Grèce	7	6	2	3	1	12	9	+3
3	Bulgarie	6	6	2	2	2	12	7	+5
4	Malte	2	6	1	0	5	2	20	-18

L'Allemagne de l'Ouest est placée dans le groupe 8 et débute sa campagne qualificative contre la Grèce au stade Karaiskakis du Pirée le 20 novembre 1974. Georgios Delikaris ouvre le score pour la Grèce en première mi-temps, Bernhard Cullmann égalise pour l'Allemagne au début de la seconde période, avant que Kóstas Eleftherákis ne redonne l'avantage à la Grèce à 20 minutes de la fin du match. Herbert Wimmer arrache finalement le match nul à la 82^e minute. Le mois suivant, la RFA affronte Malte dans à l'Empire Stadium de Gżira. Cullmann donne l'avantage à l'Allemagne juste avant la mi-temps et, après une deuxième mi-temps sans but, le match se termine sur ce score étriqué de 1-0. À Sofia en avril 1975, devant près de 60 000 personnes, l'Allemagne de l'Ouest est cette fois tenue en échec par l'équipe bulgare. Après avoir concédé l'ouverture du score, l'Allemagne revient grâce à un but de Manfred Ritschel (en) à la 74^e minute pour obtenir le match nul. L'adversaire suivant de la RFA est la Grèce, qu'elle affronte au Rheinstadion de Düsseldorf, le 11 octobre 1975. Après une première mi-temps sans but, Jupp Heynckes marque en milieu de seconde période pour donner l'avantage à l'Allemagne, mais Delikaris parvient à égaliser à douze minutes de la fin, match nul 1-1. En deux matchs, les Allemands n'auront pas réussi à battre les Grecs. La RFA joue ensuite son match retour contre la Bulgarie le 19 novembre au Neckarstadion de Stuttgart. L'unique but du match est inscrit en milieu de seconde période par Heynckes, assurant la victoire pour la sélection allemande. La RFA joue son dernier match contre Malte au Westfalenstadion de Dortmund le 28 février 1976. Ronald Worm marque à deux reprises et Heynckes ajoute un troisième but avant qu'Erich Beer ne convertisse un penalty pour donner à la RFA une avance de 4-0 à la mi-temps. Heynckes et Beer doublent tous deux leur score avant que Berti Vogts et Bernd Hölzenbein ne marquent en fin de rencontre pour assurer à la Mannschaft une victoire spectaculaire 8-0. L'Allemagne de l'Ouest remporte son groupe finalement sans frayeur avec deux points d'avance sur la Grèce et file en quarts de finale.

Parcours de l'Allemagne de l'Ouest

Match	Adversaire	Lieu	Score
Groupe 8, J1	Grèce	Le Pirée	2-2
Groupe 8, J2	Malte	Il-Gżira	1-0
Groupe 8, J3	Bulgarie	Sofia	1-1
Groupe 8, J4	Grèce	Düsseldorf	1-1
Groupe 8, J5	Bulgarie	Stuttgart	1-0
Groupe 8, J6	Malte	Dortmund	8-0
Quart de finale, aller	Espagne	Madrid	1-1
Quart de finale, retour	Espagne	Munich	2-0 (3-1 cumulé)

Quarts de finale

L'Allemagne de l'Ouest est opposée à l'Espagne, le match aller se déroule à l'estadio Metropolitano de Madrid le 24 avril 1976. Santillana ouvre le score pour la sélection espagnole en milieu de première période en driblant Hans-Georg Schwarzenbeck puis en tirant dans les cages de Sepp Maier. Quinze minutes après le début de la seconde période, Beer égalise d'un tir d'environ 25 mètres que le gardien espagnol José Ángel Iribar ne parvient pas à repousser. La rencontre se termine sur le score de 1-1. Le match retour se déroule à l'Olympiastadion de Munich le 22 mai 1976. Uli Hoeness ouvre le score pour l'Allemagne à la 17^e minute en reprenant de volée un centre de Beer par-dessus son épaule. Klaus Toppmöller double la mise juste avant la mi-temps en reprenant un dégagement raté de Miguel Ángel. La seconde mi-temps est sans but, les Allemands gèrent leur avantage et le match se termine sur le score de 2-0. La RFA se qualifie pour la phase finale de l'Euro, 3-1 sur l'ensemble des deux rencontres.

Tournoi final

Stades

Zagreb	Belgrade
Stade Maksimir	Stade Crvena Zvezda
Capacité* : 55 000 places	Capacité* : 90 000 places

* Capacité effective au moment de la compétition

Tableau final

	Demi-finales				Finale
	16 juin 20h15, Zagreb				20 juin 20h15, Belgrade
	Tchécoslovaquie	3 ap
	Pays-Bas	1
					Tchécoslovaquie	2ap (5)
	17 juin 20h15, Belgrade
					Allemagne de l'Ouest	2 tab(3)
	Allemagne de l'Ouest	4 ap
	Yougoslavie	2
					3e place
					19 juin 20h15, Zagreb
					Pays-Bas	3 ap
					Yougoslavie	2

Demi-finales

Si la Tchécoslovaquie évite au tirage au sort l'équipe du pays hôte, elle doit quand même affronter dans cette première demi-finale le vice-champion du monde néerlandais. Le match se joue au stade Maksimir de Zagreb sous une pluie torrentielle. L'arbitre se munit notamment d'un parapluie au-dessus des deux capitaines pour la poignée de main d'avant-match. La Tchécoslovaquie domine le début de la rencontre et prend l'avantage à la 19^e minute lorsque Ondruš marque de la tête à la suite d'un coup franc de Panenka. Jaroslav Pollák reçoit un carton jaune et est ensuite expulsé pour une faute sur Johan Neeskens à l'heure de jeu. Bien que menant au score, la Tchécoslovaquie se retrouve à dix contre onze et laisse encore trente minutes à son adversaire pour revenir au score. À l'approche du dernier quart d'heure, le Tchécoslovaque Ondruš pousse la balle dans ses filets et égalise malencontreusement pour les Pays-Bas en tentant de dégager un centre de Ruud Geels. Neeskens est à son tour expulsé pour une faute sur Nehoda et les deux équipes se retrouvent à dix contre dix. Puis Viktor repousse les tentatives de Rob Rensenbrink à trois reprises pour envoyer le match en prolongation. À la 114^e minute, le remplaçant František Veselý centre pour Nehoda dont la tête porte le score à 2-1, avant que le Néerlandais Willem van Hanegem ne soit le troisième joueur à être expulsé du match, laissant seulement neuf Hollandais sur le terrain. Quatre minutes plus tard, Panenka réalise une magnifique passe à Veselý qui drible le défenseur néerlandais Piet Schrijvers avant de frapper le ballon dans le but (3-1). Contre toute attente, la Tchécoslovaquie bat donc les Pays-Bas menés par Johan Cruyff et parvient en finale de l'Euro pour la première fois de son histoire.

16 juin 1976	Tchécoslovaquie	3 – 1 a. p.	Pays-Bas	Stade Maksimir, Zagreb
20:15 Historique des rencontres	Ondruš 19e Nehoda 114e Veselý 118e		Ondruš 77e (csc)	Spectateurs : 17 969 Arbitrage : Clive Thomas
		(Rapport)
	Viktor - Dobias, Čapkovič, Ondrus, Pivarník - Panenka, Móder, Pollak - Masny, Nehoda, Gögh	Équipes	Schrijvers - Suurbier, Rijsbergen, Van Kraay, Krol - Neeskens, Jansen, Rep - Cruyff, W. Van de Kerkhof, Rensenbrink
Entraîneur : V. Ježek Entraîneur : G. Knobel

---

Franz Beckenbauer, joueur clef de la sélection allemande et ballon d'or 1976.

La deuxième demi-finale oppose l'Allemagne de l'Ouest, championne du monde, au pays hôte, la Yougoslavie, un jour plus tard, le 17 juin au stade de l'Étoile rouge de Belgrade. La Yougoslavie domine la première mi-temps, Dragan Džajić déclarera plus tard qu'il s'agissait « peut-être de la meilleure mi-temps jamais jouée par l'équipe nationale yougoslave ». Elle prend l'avantage à la 19^e minute grâce à Danilo Popivoda, qui contrôle un ballon aérien de Branko Oblak avant de distancer Beckenbauer et de frapper le ballon, qui passe sous les jambes du portier allemand. Onze minutes plus tard, la Yougoslavie double son avance lorsque Maier ne réussit pas à retenir le centre de Slaviša Žungul et que Džajić marque d'une reprise de volée avec son genou. Après que Josip Katalinski ait dégagé un tir de Hoeneß sur la ligne de but yougoslave, la première mi-temps s'achève sur le score de 2-0. Au milieu de la deuxième mi-temps, le tir du remplaçant allemand Heinz Flohe est dévié par Wimmer et trompe Ognjen Petrović dans les buts yougoslaves, réduisant l'écart. À la 79^e minute, les Allemands procèdent à un deuxième changement. Wimmer est remplacé par Dieter Müller, qui fait alors ses débuts internationaux et qui marque dès sa première touche de balle, d'une tête sur un centre de Rainer Bonhof. Au cours de la première mi-temps des prolongations, la Yougoslavie a plusieurs occasions de marquer, mais Maier garde parfaitement sa cage. À cinq minutes de la fin, Müller marque à nouveau après une passe de Hölzenbein, avant de réaliser un coup du chapeau quatre minutes plus tard et sceller ainsi la qualification allemande par quatre buts à deux. Grâce à ce retournement spectaculaire, l'Allemagne de l'Ouest va pouvoir tenter de défendre son titre, contre la Tchécoslovaquie en finale .

17 juin 1976	Allemagne de l'Ouest	4 – 2 a. p.	Yougoslavie	Stade Crvena Zvezda, Belgrade
20:15 Historique des rencontres	Flohe 64e D.Müller 82e 115e 119e		Popivoda 19e Džajić 30e	Spectateurs : 50 562 Arbitrage : Alfred Delcourt
		(Rapport)
	Maier - Vogts, Dietz, Schwarzenbeck, Beckenbauer - Wimmer, Bonhof, Hoeness, Beer - Hölzenbein, Danner	Équipes	Petrovic - Buljan, Mužinić, Katalinski, Surjak - Popivoda, Oblak, acimovic, Jerković - Dzajic, Žungul
Entraîneur : H. Schön Entraîneur : A. Mladinić

Match pour la 3^e place

À Zagreb, les Pays-Bas trouvent une forme de consolation après leur élimination en demi-finale du championnat d’Europe, au terme d’un match animé face à la Tchécoslovaquie. Malgré l’absence de Cruyff et Neeskens (suspendus) et de Rijsbergen (blessé), les Néerlandais prennent l’avantage sur la sélection yougoslave et s’adjugent la troisième place du tournoi.

Les Yougoslaves, marqués physiquement et moralement par leur défaite en demi-finale contre l’Allemagne de l’Ouest, concèdent deux buts en première mi-temps. Ils réagissent toutefois avec vigueur et parviennent à revenir à égalité avant la fin du temps réglementaire. En prolongation, Geels redonne l’avantage aux Pays-Bas à la 107^e minute. À deux minutes de la fin de la rencontre, Suurbier sauve finalement les siens en dégageant sur sa ligne une tête de Katalinski, empêchant une nouvelle égalisation.

19 juin 1976	Pays-Bas	3 – 2 a. p.	Yougoslavie	Stade Maksimir, Zagreb
20:15 Historique des rencontres	Geels 27e 107e W.Van de Kerkhof 39e		Katalinski 42e Džajić 82e	Spectateurs : 6 766 Arbitrage : Walter Hungerbühler
		(Rapport)
	Schrijvers - Suurbier, van Kraay, Krol, Jansen - Van De Kerkhof, Rensenbrink, Geels, Peters - Arntz - Rijsbergen	Équipes	Petrovic - Buljan, Mužinić, Katalinski, Surjak - Popivoda, Oblak, Acimovic, Jerković - Dzajic, Žungul
Entraîneur : G. Knobel Entraîneur : A. Mladinić

Finale

L'Allemagne de l'Ouest et la Tchécoslovaquie, toutes deux victorieuses après prolongation en demi-finale respectivement de la Yougoslavie et des Pays-Bas, se retrouvent en finale. Peu avant le début du match, l'UEFA tombe d'accord avec les deux finalistes pour que la finale ne soit pas rejouée 48 heures plus tard en cas d'égalité après prolongation comme le prévoit pourtant le règlement de la compétition. La séance de tirs au but, initialement prévue éventuellement à l'issue d'une finale rejouée, est donc ainsi rendue possible le soir même. Et c'est ce qui se produit effectivement car les deux équipes ne peuvent se départager au cours de la partie (2-2 à la fin du temps règlementaire, score inchangé lors de la prolongation). L'équipe de Tchécoslovaquie s'offre le titre européen en remportant cette séance de tirs au but historique grâce au « penalty » tiré par Antonín Panenka qui a donné son nom à son geste technique particulier. Cette séance de tirs au but est également à ce jour la première et la seule à avoir été perdue par l'équipe d'Allemagne, et ce malgré cinq autres occurrences dans l'histoire de la Nationalmannschaft.

Effectuée par l'UEFA à la demande du président de la Fédération allemande de football, Hermann Neuberger, en accord avec son homologue tchécoslovaque, la modification exceptionnelle de dernière minute — les joueurs allemands apprenant la nouvelle dans le vestiaire avant le coup d'envoi de la finale — sur un point de règlement de ce Championnat d'Europe 1976 fera « jurisprudence » : en effet, plus aucune finale des compétitions de l'UEFA ne sera par la suite à rejouer en cas d'égalité après prolongation, la séance de tirs au but prenant désormais place systématiquement. La FIFA abandonnera à son tour la règle de la finale à rejouer en Coupe du monde à partir de 1986.

20 juin 1976	Tchécoslovaquie	2 - 2 a. p.	Allemagne de l'Ouest	Stade Crvena Zvezda, Belgrade
20:15 Historique des rencontres	Svehlik 8e Dobias 25e		D.Müller 28e Hölzenbein 89e	Spectateurs : 30 790 Arbitrage : Sergio Gonella
		(rapport)
	Masny Nehoda Ondruš Jurkemik Panenka	Tirs au but 5 - 3	Bonhof Flohe Bongartz Hoeness
Titulaires : 1 Ivo Viktor 2 Karol Dobiaš 55e 93e 3 Jozef Čapkovič 4 Anton Ondruš 5 Ján Pivarník 7 Antonín Panenka 8 Jozef Móder 59e 10 Marian Masny 11 Zdenek Nehoda 12 Koloman Gögh 17 Ján Švehlík 80e Remplaçants : 6 Ladislav Jurkemik 80e  14 Pavol Biroš 16 František Veselý 93e  18 Dušan Galis 22 Alexander Vencel Entraîneur : Václav Ježek Titulaires : 1 Sepp Maier 2 Berti Vogts 3 Bernard Dietz 4 Hans-Georg Schwarzenbeck 5 Franz Beckenbauer 6 Herbert Wimmer 46e 7 Rainer Bonhof 8 Uli Hoeness 9 Dieter Müller 10 Erich Beer 80e 11 Bernd Hölzenbein Remplaçants : 14 Hans Bongartz 80e  15 Heinz Flohe 46e  16 Peter Nogly 17 Manfred Kaltz 18 Rudolf Kargus Entraîneur : Helmut Schön

Statistiques

Joueur clé

L'UEFA a désigné le Tchécoslovaque Antonín Panenka comme joueur clé de la compétition.

Équipe-type

Équipe-type

Gardien	Défenseurs	Milieux	Attaquants
Ivo Viktor	Ján Pivarník Ruud Krol Jaroslav Pollák Anton Ondruš Franz Beckenbauer	Rainer Bonhof Antonín Panenka Dragan Džajić	Zdeněk Nehoda Dieter Müller

Meilleurs buteurs

Rang	Joueurs	But(s)
1	Dieter Müller	4
2	Dragan Džajić	2

But le plus rapide

• 8 minutes : Švehlík (Tchécoslovaquie - Allemagne de l'Ouest)

Nombre moyen de buts

• 4,25 buts par rencontre