ڑ
Apparence
rraʿ, ṛa | |
ڑ | |
Graphies | |
---|---|
Isolée | ڑ |
Initiale | ڑ |
Médiane | ڑ |
Finale | ڑ |
Utilisation | |
Alphabets | kashmiri, ourdou, pendjabi |
Phonèmes principaux | [ɽ] |
modifier |
Rraʿ ou ṛa ‹ ڑ › est une lettre additionnelle de l'alphabet arabe utilisé en kashmiri, ourdou, pendjabi, saraiki.
Utilisation
[modifier | modifier le code]En kashmiri écrit avec l’alphabet arabe kashmiri et en ourdou, ‹ ڑ › retranscrit le son [ɽ][1],[2], aussi représentée avec ṛa ‹ ड़ › avec l’écriture devanagari.
En pendjabi écrit avec l’alphabet shahmukhi et en saraiki écrit avec l’alphabet arabe saraiki, ‹ ڑ › retranscrit le son [ɽ][3],[4], aussi représentée avec ṛaṛa ‹ ੜ › dans l’écriture gurmukhi.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Daniels 2014, p. 38.
- Kaye et 1996 752–756.
- Wagha 1997, p. 14.
- Wagha 1997, p. 240.
Sources
[modifier | modifier le code]- (en) Peter T. Daniels, « The type and spread of Arabic script », dans The Arabic Script in Africa, Brill, coll. « Studies in Semitic Languages and Linguistics » (no 71), , 25–39 p. (DOI 10.1163/9789004256804_003)
- (en) Alan S. Kaye, « Adaptations of Arabic script », dans Peter T. Daniels, William Bright, The World’s writing systems, Oxford et New York, Oxford University Press, , xlvi + 920 (ISBN 978-0-19-507993-7)
- (en) Muhammad Ahsan Wagha, The development of Siraiki language in Pakistan (thèse de Ph.D.), Londres, School of Oriental and African Studies (University of London), (lire en ligne)