Utilisateur:Saurien

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
nl-3 Deze gebruiker heeft gevorderde kennis van het Nederlands.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
es-2 Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.
Utilisateurs par langue

Qui suis-je ?[modifier | modifier le code]

Né le 12 janvier 1963 à Caen, France, j'habite à Achicourt, près d'Arras dans le Pas-de-Calais depuis 1997. J'ai fait mes études secondaires et supérieures en Belgique. Au cours de mes études, j'ai été amené à étudier plusieurs langues. Outre le français, je connais le néerlandais, l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien et je parviens à lire le portugais. En 2015 avant de me rendre à Antalya (Turquie), je me suis mis à apprendre quelque 200 mots utiles en turc et à étudier la structure grammaticale de la langue. En 2017, j'ai suivi un Mooc d'Inalco sur la langue tchèque. J'ai également suivi des Mooc sur les racines grecques et latines préfixation, suffixation). De par mon métier, j'écris, je corrige et traduit, ce qui sous-entend un travail d'analyse et de recherche, un croisement d'informations. Je participe également à la correction de livres. Je me suis intéressé à la structure des langues latine, anglo-saxonne, germanique, danoise, turque (cette dernière étant très intéressante) et tchèque (slave).

Connaissances linguistiques[modifier | modifier le code]

Mes connaissances linguistiques concernent :

Connaître un maximum de langues est une chose naturelle pour moi. C'est sans doute lié à mes origines flamandes et à la volonté de pouvoir discuter avec les gens quelle que soit leur langue. L'avantage de connaître plusieurs langues, c'est de pouvoir passer par la suite aux autres langues apparentées presque sans efforts. Cela se fait naturellement. Il en est ainsi avec le portugais ou le frison, le tchèque est plus difficile (sauf pour les déclinaisons).

Centres d'intérêt[modifier | modifier le code]

Mes centres d'intérêt sont assez variés. Ils vont de la grammaire, des langues à la religion, aux sciences en passant par l'étude du monde économique et financier, la philosophie, l'éthnologie, etc., l'apprentissage de logiciels, l'utilisation et l'analyse des réseaux sociaux, la pratique du sport, l'adhésion à des associations scolaires. Une volonté éclectique d'avoir de bonnes connaissances générales, de pouvoir toucher à tout sans être mal à l'aise et l'échange avec l'autre pour aller encore plus loin et surtout partager mes connaissances.