Utilisateur:Mimich/bac6

Séries télévisées de Morganne

N.B. : Les séries mises en caractères gras sont celles où elle double un personnage principal ou très récurrent.

A

• Amour, Gloire et Beauté (1987-) - Doublage : Audiophase - D.A. : plusieurs dont Régis Reuilhac
  • Catherine (Shannon Bradley, Ep.5344, 2008)
  • Ramona (Ramona Bruland, 6 ép. 2012-13?)
• 2011 - Ange ou Démon (Ángel o demonio, 2 saisons, 22 ép.) : Iris (Carla Nieto (es)) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Claire Guyot
• Arrow (2012-présent) : Dinah "Laurel" Lance (Katie Cassidy) - rôle féminin principal - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Guillaume Orsat (Vidéo des voix)

B

• Beauty and the Beast (2012-, série) : Sara Holland (Lindsay Ames (en), S1E05 & E06, 2012) - Doublage : East-West Production - D.A. : Blanche Ravalec
• Body of Proof (2010- , série) : Bethany (Jenn Korbee (en), S2E01,02 , 2011) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : José Luccioni
• Bones (2005-) - Doublage : Libra Films - D.A. : Jean-Pascal Quilichini
  • Soleil (Mimi Michaels (en), S6E04, 2010)
  • Veronica Bardach (Jeanette Brox, S9E08, 2013)

C

• 2012 - Case Sensitive (en) (2011-) : Amber Williams (Christina Chong, S2E01,E02) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Claire Guyot
• 2011 - The Chicago Code : Vonda Wysocki (Devin KelleyDevin Kelley, 13 ép.) - Doublage : Synchro France - D.A. : Stéphane Marais
• Cold Case : Affaires classées (2003/2010) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Claire Guyot
  • Bunny Hargreave '74 (Julianna Guill, S7E12)
  • Wanda Johnson (Erica Hubbard, S7E22)
• 2010 - Countdown : Sara Schümann (Henny Reents (de), S1E01) - Doublage : Mediadub International - D.A. : Stéphane Marais
• 2011 - Criminal Minds: Suspect Behavior (2011-12) : Lisa (Joanna Sotomura, S1E07) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Hervé Bellon

D

• 2009 - Darwin's Brave New World (en) : Annie Darwin (Vanessa Kemeny, 3 ép.) - Doublage : ? - D.A. : ?
• Deception (2013, série) : Audrey Cruz (Paloma Guzmán, Ep. 5-7-8-9-10) - Doublage : Audi'Art - D.A. : Benoît Du Pac
• Drop Dead Diva (2009-) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Valérie Siclay
  • Beth (Stephanie Leigh Schlund (en), S1E01, 2009)
  • Madison Thomas (Aubrey PeeplesAubrey Peeples, S2E12, 2010)
  • Sierra Santell (Briana Lane (en), S3E03, 2011)
  • Eve / Suzie Anderson (Sonia Rockwell, S4E03, 2012)

E

• 2010 - Esprits Criminels (2005-) : Tanya Hill (Kimberly Adair, S5E17) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Emmanuel Jacomy
• Les Experts (2000-) - Doublage : Alter Ego - D.A. : François Dunoyer
  • Callie Robbins (Caitlin Custer, S12E03, 2011)
  • Kirsten (Tina Ivlev, S14E15, 2014)

H

• 2013-présent - Hell on Wheels (2011-) : Naomi Hatch (Siobhan WilliamsSiobhan Williams, S3E02,10 puis MacKenzie PorterMacKenzie Porter, S4 : 8 ép.) - Doublage : VF Productions - D.A : Monika Lawinska

I

• 2013 - Ironside : Amanda (Jackie Stewart, S1E01) - Doublage : Audi'Art - D.A. : Claire Guyot

J

• Des jours et des vies (1965-) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Régine Teyssot
  • Joelle (Sandra McCoy, 2 ép.)
  • Manda (Catherine Munden)

L

• 2010 - Londres, police judiciaire / London District (2009-) : Marcie (Thaila Zucchi (en), S3E03) - Doublage : Mediadub International - D.A. : Christine Bellier

M

• 2014 - Mistresses (2013-) : Anna Choi (Catherine Haena Kim, S02 - 10 ép.) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Vanina Pradier
• The Musketeers (2014) : La Duchesse de Savoie, sœur de Louis XIII (Phoebe Fox, ép 4. "The good Soldier") - Doublage : Nice Fellow - D.A. : François Dunoyer - inédit

P

• 2013 - Perception (2012-) : Eva (Anabelle Acosta, S2E06) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Hervé Bellon
• Person of Interest (2011-, série) : Sofia Campos (Paloma Guzmán, S2E03, 2012) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
• 2011 - Person of Interest : Monica (Arianna Hoeppner, S1E09) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
• Pretty Little Liars (2010- , série) : Jackie Molina (Paloma Guzmán, 1ère voix, S1E22 2011) - Doublage : TVS - D.A. : Nathalie Régnier

R

Daniella Alonso

• 2014 - Rake : Cindy Beck (Kelly Frye, S1E08,E09,E10) - Doublage : Cinéphase - D.A. : Benoît Du Pac - inédit
• 2014 - Reign (2013-) :
  • Charlotte (Amy Groening, S1E11 & E17) - Doublage : Libra Films - D.A. : Blanche Ravalec - Diffusion en 2014 sur 6ter.
  • Odette (Zoe Cleland, S1E12, 2ème voix =/= S1E06)
• 2014 - Remedy : Dr. Livia Fung (Grace Lynn KungGrace Lynn Kung, S1E09) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Brigitte Aubry - inédit
• 2012 - Revolution : Nora Clayton (Daniella Alonso, S1.Ep2-20) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Claire Guyot
• 2011 - Rex, chien flic "2008" (2008-) : Agnese Solferino (Elena Cucci (it), S4E01) - Doublage : Mediadub International - Blanche Ravalec
• 2014 - Rush (Australie, 2008-2011, en) : Stella Dagostino (Nicole da SilvaNicole da Silva, 70 ép.) - Doublage : Studio Belleville - D.A. : ? - Diffusion en 2014 sur Numéro 23

S

Emmy Rossum

• 2011-présent - Shameless (US) : Fiona Gallagher (Emmy Rossum) - rôle féminin principal - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Gérard Dessalles
• 2013 - Siberia : Sabina ([[Sabina Akhmedova, 11 Ep.) - Doublage : Studio Belleville - D.A. : Monika Lawinska
• 2012 - Skins (2007-13) : Jude (Perdita Avery, S6E05) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Hervé Rey
• 2011 - Spesialenheten (The Unit) : Iselin Hjorde (Marte Christensen (no), 12 ép.) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : ?
• 2010 - Super Hero Family : Kristy Duncan (Brooke Nelson, S1E07) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
• Supernatural (2005- ) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Blanche Ravalec
  • Eve (Julia Maxwell, S6 E12,16,19, 2011)
  • Rose Brown (Christina Sicoli, S6E14, 2011)
  • Camille Thibideaux (Rukiya Bernard, S7E07, 2011)
  • Kelly (Tammy Gillis, S7E08, 2011)
  • Libby (Caroline Cave, S7E14, 2012)
  • Gilda (Tiffany Dupont, S8E11, 2013)
  • Dorothy (Kaniehtiio HornKaniehtiio Horn, S9E04, 2013)

T

• 2014 - The Tomorrow People (2013-) : Sophie Coburn (Elise Gatien, S1E17) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Marie-Christine Chevalier - inédit
• 2012 - Touch : Marisol Flores (Zuleyka Silver (en), S1E05) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Jean-Pascal Quilichini
• True Blood (2008-) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Régine Teyssot
  • Amanda (Molly Burnett (en), S2E02, 2011)
  • Yvetta (Natasha AlamNatasha Alam, S3 E01,03,04,10,11 2011-12)

U

• 2014 - Unforgettable (2011 -) : Rowena (Sarah Hayon, S2E11) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : José Luccioni

W

• 2013 - The White Queen : Princesse Elizabeth (Freya Mavor, Ép 8 à 10) - Doublage : Cinéphase - D.A. : Régis Reuilhac

X

• 2012 - XIII : La Série (2011-) : Gale Westlund / Jennifer (Cristina RosatoCristina Rosato, S2E04) - Doublage : EuropaCorp Télévision - D.A. : Lauren Alexandre-Lasseur

En perspective : Arrow (saison 3), Shameless (saison 5) & Hell on Wheels (saison 5 = dernière), "The White Princess" (suite de "The White Queen")