Tournoi de tennis d'Allemagne (WTA 1992)

Édition

Lufthansa Cup German Open

Date

Du 11 au 17 mai 1992

Lieu

Berlin

52° 29′ 06″ N, 13° 15′ 32″ E

Catégorie

Tier I

Surface

Terre (ext.)

Dotation

550 000 $

Simple

6 tours (56 joueuses)

Steffi Graf

Double

5 tours (28 équipes)

Jana Novotná

Larisa Neiland

Tournoi de tennis d'Allemagne

Localisation

Géolocalisation sur la carte : Allemagne

Géolocalisation sur la carte : Berlin

Article principal : Tournoi de tennis d'Allemagne.

Le tournoi de tennis d'Allemagne est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1992, classée en catégorie Tier I, se dispute à Berlin du 11 au 17 mai 1992^[1].

Steffi Graf remporte le simple dames. En finale, elle bat Arantxa Sánchez Vicario, décrochant à cette occasion le 63^e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Jana Novotná et Larisa Neiland.

Résultats en simple[modifier | modifier le code]

Parcours[modifier | modifier le code]

Huit têtes de série sont exemptées de premier tour.

Têtes de série
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
1	Steffi Graf	Victoire	Arantxa Sánchez (2)
2	Arantxa Sánchez	Finale	Steffi Graf (1)
3	Jennifer Capriati	1/2 finale	Steffi Graf (1)
4	Mary Joe Fernández	1/2 finale	Arantxa Sánchez (2)
5	Anke Huber	2^e tour	Sandra Cecchini
6	Jana Novotná	3^e tour	Radka Zrubáková (14)
7	Katerina Maleeva	3^e tour	Julie Halard (11)
8	Nathalie Tauziat	3^e tour	Sabine Appelmans (10)

Têtes de série
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
9	Helena Suková	3^e tour	Steffi Graf (1)
10	Sabine Appelmans	1/4 de finale	Arantxa Sánchez (2)
11	Julie Halard	1/4 de finale	Steffi Graf (1)
12	Laura Arraya	3^e tour	Sandra Cecchini
13	Judith Wiesner	3^e tour	Mary Joe Fernández (4)
14	Radka Zrubáková	1/4 de finale	Jennifer Capriati (3)
15	Barbara Rittner	3^e tour	Jennifer Capriati (3)
16	Natasha Zvereva	3^e tour	Arantxa Sánchez (2)

Qualifiées
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
1	Patty O'Reilly	1^er tour	Barbara Rittner (15)
2	Kristie Boogert	1^er tour	Radka Zrubáková (14)
3	Caroline Kuhlman	1^er tour	Naoko Sawamatsu
4	Petra Begerow	1^er tour	Rachel McQuillan
5	Lioubomira Batcheva	2^e tour	Mary Joe Fernández (4)
6	Jo-Anne Faull	1^er tour	Kathy Rinaldi
7	Andrea Glass	1^er tour	Sabine Appelmans (10)
8	Karin Kschwendt	2^e tour	Natasha Zvereva (16)

Invitations (wild cards)
N^o	Joueuse	Résultat	Ultime adversaire
1	Silke Meier	2^e tour	Jennifer Capriati (3)
2	Christiane Hofmann	1^er tour	Lioubomira Batcheva (Q)

Tableau final[modifier | modifier le code]


1/2 finale					Finale


Steffi Graf	(1)	2	6	6

Jennifer Capriati	(3)	6	3	4
					Steffi Graf	(1)	4	7	6

					Arantxa Sánchez	(2)	6	5	2
Mary Joe Fernández	(4)	5	6

Arantxa Sánchez	(2)	7	7

Premiers tours[modifier | modifier le code]

Haut du tableau[modifier | modifier le code]


1^er tour						3^e tour										1/2 finale

					2^e tour						1/4 de finale





					Steffi Graf		(1)	6	6

					Mercedes Paz			2	4
Cristina Tessi		4	0

Mercedes Paz		6	6
						Steffi Graf						(1)	6	3	6

						Helena Suková						(9)	3	6	2
Noëlle van Lottum		6	6

Sabine Hack		3	3
					Noëlle van Lottum			1	4

					Helena Suková		(9)	6	6
Veronika Martinek		6	5	3

Helena Suková	(9)	4	7	6
											Steffi Graf						(1)	6	6

											Julie Halard						(11)	1	2
Julie Halard	(11)	6	3	6

Silvia Farina		4	6	1
					Julie Halard		(11)	6	6

					Wiltrud Probst			2	3
Federica Bonsignori		4	5

Wiltrud Probst		6	7
						Julie Halard						(11)	6	6

						Katerina Maleeva						(7)	2	3
Silke Frankl		1	6	6

Rennae Stubbs		6	2	3
					Silke Frankl			0	1

					Katerina Maleeva		(7)	6	6



																Steffi Graf				(1)	2	6	6

																Jennifer Capriati				(3)	6	3	4



					Jennifer Capriati		(3)	6	2	6

					Silke Meier		(WC)	3	6	1
Silke Meier	(WC)	4	6	6

Marketa Kochta		6	3	3
						Jennifer Capriati						(3)	7	6

						Barbara Rittner						(15)	5	3
Katia Piccolini		2	6	7

Elena Bryukhovets		6	1	5
					Katia Piccolini			1	4

					Barbara Rittner		(15)	6	6
Patty O'Reilly	(Q)	3	2

Barbara Rittner	(15)	6	6
											Jennifer Capriati						(3)	6	7

											Radka Zrubáková						(14)	3	5
Radka Zrubáková	(14)	6	6

Kristie Boogert	(Q)	1	4
					Radka Zrubáková		(14)	4	7	6

					Naoko Sawamatsu			6	5	4
Caroline Kuhlman	(Q)	4	4

Naoko Sawamatsu		6	6
						Radka Zrubáková						(14)	6	6

						Jana Novotná						(6)	3	4
Rachel McQuillan		6	6

Petra Begerow	(Q)	3	3
					Rachel McQuillan			3	1	^ab.

					Jana Novotná		(6)	6	0

Bas du tableau[modifier | modifier le code]


1^er tour						3^e tour										1/2 finale

					2^e tour						1/4 de finale





					Anke Huber		(5)	6	2	0

					Sandra Cecchini			1	6	6
Nicole Provis		4	6	3

Sandra Cecchini		6	3	6
						Sandra Cecchini							6	6

						Laura Arraya						(12)	1	2
Larisa Neiland		6	7

Claudia Kohde-Kilsch		2	5
					Larisa Neiland			0	3

					Laura Arraya		(12)	6	6
Petra Thoren		1	3

Laura Arraya	(12)	6	6
											Sandra Cecchini							1	6

											Mary Joe Fernández						(4)	6	7
Judith Wiesner	(13)	6	6

Meike Babel		3	2
					Judith Wiesner		(13)	6	6

					Rene Simpson			1	2
Bettina Fulco		6	1	6

Rene Simpson		4	6	7
						Judith Wiesner						(13)	4	4

						Mary Joe Fernández						(4)	6	6
Christiane Hofmann	(WC)	1	0

Lioubomira Batcheva	(Q)	6	6
					Lioubomira Batcheva		(Q)	2	1

					Mary Joe Fernández		(4)	6	6



																Mary Joe Fernández				(4)	5	6

																Arantxa Sánchez				(2)	7	7



					Nathalie Tauziat		(8)	6	6

					Donna Faber			2	0
Sybille Niox-Château		1	1

Donna Faber		6	6
						Nathalie Tauziat						(8)	3	6	5

						Sabine Appelmans						(10)	6	1	7
Kathy Rinaldi		4	6	6

Jo-Anne Faull	(Q)	6	1	2
					Kathy Rinaldi			6	6	4

					Sabine Appelmans		(10)	7	4	6
Andrea Glass	(Q)	2	4

Sabine Appelmans	(10)	6	6
											Sabine Appelmans						(10)	0	3

											Arantxa Sánchez						(2)	6	6
Natasha Zvereva	(16)	6	6

Debbie Graham		1	3
					Natasha Zvereva		(16)	6	6

					Karin Kschwendt		(Q)	1	4
Karin Kschwendt	(Q)	6	6

Florencia Labat		0	3
						Natasha Zvereva						(16)	6	3

						Arantxa Sánchez						(2)	7	6
Maya Kidowaki		6	5	6

Akiko Kijimuta		2	7	3
					Maya Kidowaki			0	3

					Arantxa Sánchez		(2)	6	6

Résultats en double[modifier | modifier le code]

Parcours[modifier | modifier le code]

Quatre équipes sont exemptées de premier tour.

Têtes de série
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Jana Novotná Larisa Neiland	Victoire	Gigi Fernández Natasha Zvereva (2)
2	Gigi Fernández Natasha Zvereva	Finale	Jana Novotná Larisa Neiland (1)
3	Arantxa Sánchez Helena Suková	1/2 finale	Jana Novotná Larisa Neiland (1)
5	Jill Hetherington Kathy Rinaldi	1/4 de finale	Arantxa Sánchez Helena Suková (3)
6	Jennifer Capriati Mary Joe Fernández	1/4 de finale	Gigi Fernández Natasha Zvereva (2)
7	Manon Bollegraf Rennae Stubbs	1/4 de finale	Jana Novotná Larisa Neiland (1)
8	Mercedes Paz Nathalie Tauziat	2^e tour	Steffi Graf Barbara Rittner (WC)

Qualifiées
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Renata Kochta Veronika Martinek	2^e tour	Arantxa Sánchez Helena Suková (3)

Invitations (wild cards)
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Steffi Graf Barbara Rittner	1/4 de finale	Elena Bryukhovets Karin Kschwendt
2	Kirstin Freye 1^er tour	GER	{{Meike Babel-d}} NED {{Caroline Vis-d}}

Tableau final[modifier | modifier le code]


1/2 finale				Finale


Jana Novotná Larisa Neiland	(1)	6	6

Arantxa Sánchez Helena Suková	(3)	4	1
				Jana Novotná Larisa Neiland	(1)	7	4	7

				Gigi Fernández Natasha Zvereva	(2)	6	6	5
Elena Bryukhovets Karin Kschwendt		0	1

Gigi Fernández Natasha Zvereva	(2)	6	6

Premiers tours[modifier | modifier le code]

Haut du tableau[modifier | modifier le code]


1^er tour					2^e tour					1/2 finale

						1/4 de finale





					Jana Novotná Larisa Neiland	(1)	6	7

					Sandra Cecchini Laura Arraya		2	5
Akiko Kijimuta Naoko Sawamatsu		6	3

Sandra Cecchini Laura Arraya		7	6
						Jana Novotná Larisa Neiland				(1)	6	6

						Manon Bollegraf Rennae Stubbs				(7)	2	2
Sabine Appelmans Julie Halard		6	6

Debbie Graham Patty O'Reilly		0	2
					Sabine Appelmans Julie Halard		7	1	5

					Manon Bollegraf Rennae Stubbs	(7)	5	6	7
Florencia Labat Radka Zrubáková		6	5	2

Manon Bollegraf Rennae Stubbs	(7)	1	7	6
										Jana Novotná Larisa Neiland			(1)	6	6

										Arantxa Sánchez Helena Suková			(3)	4	1



					Arantxa Sánchez Helena Suková	(3)	6	6

					Renata Kochta Veronika Martinek	(Q)	3	1
Renata Kochta Veronika Martinek	(Q)	6	6

Alice Nohacova Denisa Szabová		2	0
						Arantxa Sánchez Helena Suková				(3)	7	6

						Jill Hetherington Kathy Rinaldi				(5)	5	4
Camille Benjamin Caroline Kuhlman		6	6	7

Sandy Collins Brenda Schultz		3	7	5
					Camille Benjamin Caroline Kuhlman		1	3

					Jill Hetherington Kathy Rinaldi	(5)	6	6
Tracey Morton-Rodgers Heidi Sprung		6	3

Jill Hetherington Kathy Rinaldi	(5)	7	6

Bas du tableau[modifier | modifier le code]


1^er tour					2^e tour					1/2 finale

						1/4 de finale


Mercedes Paz Nathalie Tauziat	(8)	6	6

Ann Grossman Maya Kidowaki		1	2
					Mercedes Paz Nathalie Tauziat	(8)	3	6	4

					Steffi Graf Barbara Rittner	(WC)	6	4	6
Steffi Graf Barbara Rittner	(WC)	6	7

Bettina Fulco Rene Simpson		1	6
						Steffi Graf Barbara Rittner				(WC)	5	6

						Elena Bryukhovets Karin Kschwendt					7	7
Elena Bryukhovets Karin Kschwendt		6	7

Silke Frankl Caroline Schneider		3	5
					Elena Bryukhovets Karin Kschwendt		7	6

					Maja Murić Petra Rihtaric		6	3



										Elena Bryukhovets Karin Kschwendt				0	1

										Gigi Fernández Natasha Zvereva			(2)	6	6
Jennifer Capriati Mary Joe Fernández	(6)	3	6	6

Eva Pfaff Judith Wiesner		6	4	4
					Jennifer Capriati Mary Joe Fernández	(6)	6	6

					Meike Babel Caroline Vis		2	0
Kirstin Freye	(WC)	6	4	3

Meike Babel Caroline Vis		3	6	6
						Jennifer Capriati Mary Joe Fernández				(6)	0	0

						Gigi Fernández Natasha Zvereva				(2)	6	6
Anke Huber Claudia Kohde-Kilsch		7	6

Jo-Anne Faull Michelle Jaggard		5	3
					Anke Huber Claudia Kohde-Kilsch		1	6	4

					Gigi Fernández Natasha Zvereva	(2)	6	4	6

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Source : (en) site de l'ITF – fiche complète de l'épreuve

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]

(en) Site de la WTA

Navigation[modifier | modifier le code]

[1] Source : (en) site de l'ITF – fiche complète de l'épreuve

[1]

v · m Tournoi de tennis d'Allemagne (WTA)
Simple Dames	1961 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987
WTA Tier I	1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
WTA 500	2021 2022 2023 2024

v · m ← 1991 Calendrier 1992 de la WTA 1993 →
Grand Chelem	Open d'Australie Roland-Garros Wimbledon US Open
Masters	New York
Tier I	Boca Raton Key Biscayne Hilton Head Rome Berlin Montréal
Tier II	Tokyo Essen Chicago Indian Wells Amelia Island Houston Hambourg Eastbourne Manhattan Beach Tokyo Zurich Filderstadt Brighton Oakland Philadelphie
Tier III	Sydney San Antonio Barcelone San Diego Leipzig
Tier IV	Brisbane Osaka Oklahoma City Tōkyō Strasbourg Lucerne Birmingham Kitzbühel Paris Bayonne San Juan Indianapolis
Tier V	Auckland Wellington Linz Césène Pattaya Kuala Lumpur Tarente Waregem Palerme Prague Saint-Marin Schenectady Taïwan
Par équipe / ITF	Hopman Cup (mixte) Coupe de la Fédération Wesley Chapel (double) JO de Barcelone
Les liens renvoient directement sur l'édition 1992 du tournoi concerné. Voir aussi : calendrier 1992 de l'ATP