La Couleur des sentiments (film)
| Titre original | The Help |
|---|---|
| Réalisation | Tate Taylor |
| Scénario | Tate Taylor |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
1492 Pictures Harbinger Pictures |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Drame |
| Durée | 146 minutes |
| Sortie | 2011 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
La Couleur des sentiments (The Help) est un film dramatique américain écrit et réalisé par Tate Taylor, d'après le roman éponyme de Kathryn Stockett, mettant en scène Emma Stone, Viola Davis et Octavia Spencer. Distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures, ce film est sorti le aux États-Unis.
Synopsis
Dans une ville du Mississippi, Jackson, au début des années 1960, une jeune femme blanche, Skeeter (moustique en américain), qui vient juste de terminer ses études de journalisme et souhaite devenir écrivain, décide de s'intéresser aux conditions de vie des bonnes noires chargées à cette époque à la fois de la maison et de l'éducation des enfants. Pour cela, elle rencontre deux domestiques, Aibileen, plutôt docile, et Minny, un peu plus rebelle, qui, en prenant de gros risques, vont persuader d'autres domestiques de raconter leur histoire, elles vont accepter de témoigner de leur existence, permettant la rédaction d'un livre qui deviendra vite un best-seller. Skeeter devra rompre avec ses amies d'enfance enserrées dans leur vie de femme au foyer du sud des États-Unis.
Fiche technique
- Titre français : La Couleur des sentiments
- Titre original : The Help
- Réalisation : Tate Taylor
- Scénario : Tate Taylor, d'après l'œuvre de Kathryn Stockett
- Direction artistique : Curt Beech
- Décors : Mark Ricker
- Costumes : Sharen Davis
- Photographie : Stephen Goldblatt
- Montage : Hughes Winborne
- Musique : Thomas Newman
- Production : Chris Columbus, Michael Barnathan et Michael Radcliffe
- Sociétés de production : Participant Media, Imagenation Abu Dhabi, 1492 Pictures et DreamWorks Pictures
- Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : anglais
- Format : Couleurs
- Genre : Drame
- Durée : 146 minutes – 1.85 : 1
- Dates de sortie :
États-Unis : 
France : 
Belgique :
.svg){kind=small}
Distribution
- Emma Stone (VF : Élisabeth Ventura ; VQ : Catherine Brunet[1]) : Eugenia « Skeeter » Phelan
- Viola Davis (VF : Maïk Darah ; VQ : Johanne Garneau) : Aibileen Clark
- Octavia Spencer (VF : Annie Milon ; VQ : Manon Arsenault) : Minny Jackson
- Jessica Chastain (VF : Karine Foviau ; VQ : Aline Pinsonneault) : Celia Foote
- Bryce Dallas Howard (VF : Barbara Beretta ; VQ : Mélanie Laberge) : Hilly Holbrook
- Sissy Spacek (VF : Anne Rochant ; VQ : Claudine Chatel) : Missus Walters
- Mike Vogel (VQ : Philippe Martin) : Johnny Foote
- Anna Camp (VF : Edwige Lemoine ; VQ : Kim Jalabert) : Jolene French
- Allison Janney (VF : Martine Irzenski ; VQ : Madeleine Arsenault) : Charlotte Phelan
- Ahna O'Reilly (VF : Hélène Bizot ; VQ : Catherine Bonneau) : Elizabeth Leefolt
- Chris Lowell (VQ : Patrice Dubois) : Stuart Whitworth
- Mary Steenburgen (VQ : Nathalie Coupal) : Elaine Stein
- Cicely Tyson (VQ : Élizabeth Chouvalidzé) : Constantine Jefferson
- Aunjanue Ellis (VF : Mbembo ; VQ : Pascale Montreuil) : Yule Mae Davis
- David Oyelowo (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : le pasteur Green
- Nelsan Ellis (VF : Lucien Jean-Baptiste) : Henry
Production
Tournage
Le tournage du film a débuté en juillet 2010 et s'est déroulé à Greenwood, Mississippi.
Musique
Au cours du film, on peut entendre les chansons Don't Think Twice, It's All Right de Bob Dylan et Jackson de Johnny Cash, Let's Twist Again de Chubby Checker ainsi que The Living Proof de Mary J. Blige.
Réception
Box-office
Tourné avec un budget de 25 millions de dollars[2], La Couleur des sentiments a démarré à la première place du box-office en première semaine, position qu'il gardera durant les trois semaines suivantes avec un total de 128,4 millions de dollars de recettes[3]. Le 19 janvier 2012, le film totalise 169,5 millions de dollars[3]. Le film fait moins bien au box-office international (seulement 35,7 millions de dollars de recettes[4]) mais rencontre un succès en Australie, en France (où il totalise plus 570 661 entrées[5]), au Royaume-Uni et en Espagne.
La Couleur des sentiments a rapporté un total de 209 millions de dollars de recettes mondiales[6].
Principales distinctions
Récompenses
- 2011 : Black Film Critics Circle : Meilleur film, meilleure actrice pour Viola Davis, meilleure actrice dans un second rôle pour Octavia Spencer, meilleur scénario adapté, meilleure distribution
- 2011 : Satellite Award de la meilleure distribution.
- 2012 : Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Octavia Spencer.
- 2012 : Meilleur casting d'un film dramatique commercial au Casting Society of America Awards.
Nominations
- 2012 : Oscar du meilleur film
- 2012 : Oscar de la meilleure actrice pour Viola Davis
- 2012 : Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Jessica Chastain
- 2012 : Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique
- 2012 : Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle
- 2012 : Golden Globe du meilleur film dramatique
- 2012 : British Academy Film Award du meilleur film
- 2012 : British Academy Film Award de la meilleure actrice pour Viola Davis
- 2012 : British Academy Film Award de la meilleure actrice dans un rôle secondaire pour Octavia Spencer et Jessica Chastain
- 2012 : British Academy Film Award du meilleur scénario adapté pour Tate Taylor
Notes et références
- Carton de doublage.qc.ca
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=help2011.htm
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekly&id=help2011.htm
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=help2011.htm
- http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=12295&affich=france
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=help2011.htm
Liens externes
- « La Couleur des sentiments » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « La Couleur des sentiments » (fiche film), sur Allociné
