Affre
Nom commun
Le mot affre signifie :
- employé au pluriel, a le sens de « douleurs » ou « tortures » ;[réf. nécessaire]
- Expression, patois usitée à La Rochelle (1861), à Oléron et à l'ile de Ré, ayant le sens d' « injure »[1]
Étymologie
De l’ancien provençal (ou ancien occitan) "affre", signifiant effroi[2].
Porteurs notables du patronyme en France
Affre est un nom de famille notamment porté par :
- Pierre Affre (1590-1669), sculpteur toulousain
- Denys Affre (1793-1848), 126e archevêque de Paris, tué en juin 1848 lors de l'insurrection
- Henri Affre (1816-1907), archiviste, historien du Rouergue
- Marie Barrère-Affre (1885-1963), écrivain de langue française
Implantation géographique du patronyme
Le patronyme Affre étant d'origine occitane, on le trouve principalement dans le midi de la France, et en particulier dans l'Hérault[3].
Odonymie
Il existe une rue Affre dans plusieurs villes de France :
Littérature
- Le poème Affres, détonation, silence de René Char.
- Dans le roman Main de Fer, l’auteur imagine une créature fantastique, à la fois glauque et mélancolique, appelée « affre » et dont la description physique correspond à l’étymologie du mot.
Notes et références
- “Parlers et patois régionaux (des Charentes et Poitou)”, Anonyme, édition coopérative, Dompierre, 2eme édition brochée, 1938
- Larousse: (site larousse.fr), consulté le 8 février 2017.
- Répartition par départements (France, 1891-1990) du patronyme « Affre » fournie par l’Insee et présentée par le site Géopatronyme
Bibliographie
- Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille - Marie-Thérèse Morlet - 984 pages, Librairie Académique Perrin (1991)
Voir aussi
Liens externes
- Implantation actuelle en France
- Localisation des patronymes au milieu du XIXe siècle dans la Somme (accès alphabétique au premier paragraphe)