Utilisateur:Mathieugp/Brouillons/Bibliographie de la Révolution américaine au Québec

Cette page est un brouillon appartenant à Mathieugp

Conseils de rédaction

→ N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
→ Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.

Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :

Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).

→ Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.

Bibliographie de la Révolution américaine au Québec

À classer[modifier | modifier le code]

En français[modifier | modifier le code]

Pierre Monette. Rendez-vous manqué avec la révolution américaine. Les adresses aux habitants de la province de Québec diffusées à l'occasion de l'invasion américaine de 1775-1776, Montréal : Québec Amérique, 2007, 550 p. (ISBN 978-2-7644-0547-5)
Marcel Trudel. La tentation américaine. 1774-1783. La Révolution américaine et le Canada : textes commentés, Sillery : Septentrion, 2006, 179 p. (ISBN 2-89448-484-4) (extrait)
Nathalie Ducharme. « La mise en fiction de l’invasion américaine de 1775. Sources et modalités », dans Tangence, numéro 78, été 2005, p. 21-43
Raoul Roy. Les Canadiens français et les indépendantistes américains, 1774-1783 : une occasion manquée, Montréal : Editions du Franc-Canada, 1977, 64 p. (ISBN 0885530047)
Raoul Roy. Les patriotes indomptables de La Durantaye, Montréal : Editions Parti pris, 1977, 62 p.
George Francis Gilman Stanley. L'invasion du Canada, 1775-1776, Québec : Société historique de Québec, 1975, 240p. [Traduction de: Canada invaded, 1775-1776, Toront Hakkert, 1973] (en ligne)
Gustave Lanctôt. Le Canada et la révolution américaine, 1774-1784, Montréal : Beauchemin, 1965, 330 p.
Jean-Jacques Lefebvre. Les Canadiens-Français et la Révolution américaine, Boston : Société historique franco-américaine, 1949, 29 p.
Yves Tessier. L'affrontement Québec-Etats-Unis ou La guerre oubliée : guide touristique et historique, Québec : Société historique de Québec, 1944, 127 p. (en ligne)
Philippe Demers. Le Général Hazen, seigneur de Bleury-Sud : essai de monographie régionale : (conférence prononcée devant la Société historique de Montréal), Montréal : Librairie Beauchemin limitée, 1927, 18 p.
Faucher de Saint-Maurice. Notes pour servir à l'histoire du général Richard Montgomery, Montréal : Eusèbe Senécal, 1893, 97 p.
Lucien Huot et Antoine Foucher. Le siège du fort de St-Jean en 1775, Saint-Jean: Des presses à vapeur du Franco-canadien, 1889, 23 p. (en ligne)
Louis-Phillipe Turcotte. Invasion du Canada et siège de Québec en 1775-76, Québec : Imprimerie A. Côté et Cie., 1876 (en ligne)
Institut canadien de Québec. Centenaire de l'assaut de Québec par les Américains, 31 décembre 1775 : compte-rendu de la séance solennelle donnée par l'Institut Canadien de Québec, le 30 décembre 1875, Québec : Impr. A. Côté, 118 p.
Hospice-Anthelme Jean-Baptiste Verreau. Invasion du Canada, Collection de mémoires recueillis et annotés par M. l’abbé Verreau, Ptre, Montréal : Eusèbe Senécal, 1873
Jean-Baptiste Badeaux. Journal des opérations de l’armée américaine lors de l’invasion du Canada en 1775-1776, Montréal : Eusèbe Senécal, 1871
Inconnu. Narration authentique de l'échange des prisonniers faits aux Cèdres pendant la guerre américaine de 1775, Montréal : Eusèbe Senécal, 1873, 44 p. [traduit de l'anglais par Marcel Ethier]
Simon Sanguinet. Témoin oculaire de l'invasion du Canada par les Bastonnois : Journal de M. Sanguinet, Montréal : Eusèbe Senécal, 1870, 182 p.
Louis-Édouard Bois. Le colonel Dambourgès : étude historique canadienne, Québec : A. Coté et cie., 1866, 58 p. (en ligne)

En anglais[modifier | modifier le code]

Thomas A. Desjardin. Through a howling wilderness : Benedict Arnold's March to Quebec, 1775, New York : St. Martin's Press, 2006, 240 p. (ISBN 0-312-33904-6) (aperçu)
Brendan Morrissey. Quebec 1775 : the American invasion of Canada, Oxford : Osprey Pub., 2003, 96 p. (ISBN 1-84176-681-X)
Edwards Park. « Could Canada have ever been our Fourteenth Colony? », dans Smithsonian, vol. 18, no 9, décembre 1987, pp. 40-49
Robert McConnell Hatch. Thrust for Canada : the American attempt on Quebec in 1775-1776, Boston : Houghton Miffin, 1979, 295 p. (ISBN 0395276128)
George Francis Gilman Stanley. Canada Invaded : 1775-1776, Toronto : Hakkert, 1973, 186 p.
Harrison Bird. Attack on Quebec: The American Invasion of Canada, 1775, New York : Oxford University Press, 1968, 255 p.
Officer of the garrison. Journal of the most remarkable occurences in Quebec, from the 14th of November, 1775, to the 7th of May, 1776, Toronto : Canadiana House, 1968, 64 p.
Thomas Bland Strange. Historical Notes on the Defence of Quebec in 1775, Toronto : Canadiana House, 1968, p. 12-45 (Fac-similé de l'éd. de 1875.)
Mgr Albert Gravel. Benedict Arnold sur le lac Mégantic et La Chaudière en 1775, Sherbrooke, 1964, 28 f.
Adela Peltier Reed. Memoirs of Antoine Paulint, veteran of the old French war, 1755 to 1760; captain in Hazen's Second Canadian, "Congress' own" regiment, 1775 to 1783; Brevet Major at the Close of the Revolutionary War, Los Angeles : D.M. Peltier, 1940, 61 f.
Kenneth Roberts. March to Quebec : journals of the members of Arnold's expedition, New York : Doubleday Doran, 1938, 657 p.
Caleb Haskell. Caleb Haskell's Diary. May 5, 1775 - May 30, 1776; A Revolutionary Soldier's Record before Boston and with Arnold's Quebec Expedition, Tarrytown, N.Y. : Reprinted, W. Abbatt, 1922, 56 p. (en ligne)
Abner Stocking. An interesting journal of Abner Stocking of Chatham, Connecticut, detailing the distressing events of the expedition against Quebec, under the command of Col. Arnold in the year 1775, Tarrytown, N.Y., Reprinted, W. Abbatt, 1921 (en ligne)
John Murdoch Harper. The Montgomery Siege, Quebec : the Quebec News Company, 1908, 102 p.
Justin H. Smith. Our Struggle for the Fourteenth Colony: Canada and the American Revolution, New York : Putnam's Sons, (en ligne: volume 1, volume 2)
LHSQ et Frederick Christian Würtele. Blockade of Québec in 1775-1776 by the American revolutionists (les Bastonnais), Québec : Daily Telegraph Job Printing House, 1905-1906, 2 vol., 307 p. et 135 p. (en ligne : volume 1)
Justin H. Smith. Arnold's March from Cambridge to Quebec: A Critical Study, Together with a Reprint of Arnold's Journal, London : Putnam's Sons, 1903, 498 p.
John Codman, 2nd. Arnold's expedition to Quebec, New York : Macmillan, 1902, 340 p. (en ligne)
James Melvin. The Journal of James Melvin Private Soldier in Arnold's Expedition against Quebec in the year 1775 / with notes and introduction, by andrew A. Melvin, Portland, Me. : Bryant, 1902, 90 p. (en ligne)
James MacPherson Le Moine. « The Assault of Brigadier-General Richard Montgomery and Colonel Benedict Arnold on Quebec in 1775 », dans Mémoires de la Société Royale du Canada. 2e série : 1899-1900; Section II; vol. V, Ottawa, 1899, p. 457-466
Connecticut Historical Society. Orderly Book and Journals kept by Connecticut men while taking part in the American Revolution. 1775-1778, New York : Reprinted by J. Anderson, 1899, 385 p. (en ligne)
Ezra Dodge Hines. Arnold's March from Cambridge to Quebec, Salem, Mass. : The Salem Press, 1898
J. H. Durham. Carleton Island in the Revolution: The Old Fort and its Builders..., Syracuse : Bardeen, 1889, 128 p.
Samuel Adams Drake. Burgoyne's Invasion of 1777; with an outline sketch of the American Invasion of Canada, 1775-76, Boston, Lee & Shepard; New York, C.T. Dillingham, 1889 (en ligne)
Lucien Huot. Siege of the fort of St. Johns in 1775, St. Johns : News Publishing House, 1889, 25 p. [translated by Geo. H. Flint.]
Charles Henry Jones. History of the campaign for the Conquest of Canada in 1776, from the death of Montgomery to the Retreat of the British Army under Sir Guy Carleton, Philadelphia : Porter & Coates, 1882, 234 p. (en ligne)
John Joseph Henry. Account of Arnold's campaign against Quebec, and of the hardships and sufferings of that band of heroes who traversed the wilderness of Maine from Cambridge to the St. Lawrence, in the autumn of 1775, Albany : Munsell, 1877, 198 p. (en ligne)
James MacPherson Le Moine. Address on Arnold's assault on Sault-au-Matelot barriers, 31st December, 1775, Québec : The Morning Chronicle, 1876
LHSQ. Siege of Quebec on 31st December, 1775: the centenary fête of the Literary and Historical Society, held in their rooms, on the evening of Wednesday, 29th December, 1875, Quebec : "Morning Chronicle" Office, 1876, 104 p.
Hugh Finlay. Journal of the Siege and Blockade of Quebec by the American Rebels, in Autumn, 1775 and Winter, 1776 Québec : Dawson & Co., 1875, 25 p. (en ligne)
Samuel Edward Dawson. « The Massacre at the Cedars », dans Canadian Monthly, April, 1874
William James Anderson. Canadian History: The Siege and Blockade of Quebec, by Generals Montgomery and Arnold, in 1775-6: A Paper read before the Literary and Historical Society of Quebec, March 6th, 1872, Québec : Middleton & Dawson, 1872
James MacPherson Le Moine. The Sword of Brigadier-General Richard Montgomery: A Memoir, Quebec : Middleton & Dawson, The Gazette, 1870, 36 p.
Edwin Martin Stone. The Invasion of Canada in 1775: including the Journal of Captain Simeon Thayer describing the perils and sufferings of the Army under Colonel Benedict Arnold, in its march through the wilderness to Quebec, Providence : Knowles, Anthony & Co., 1867, 104 p. (en ligne)
Return Jonathan Meigs. Journal of the Expedition against Quebec, under command of Col. Benedict Arnold, in the year 1775, New York : Privately Printed, 1864, 57 p. (en ligne)
Isaac Senter. The Journal of Isaac Senter : physician and surgeon to the troops detached from the American Army encamped at Cambridge, Mass., on a secret expedition against Quebec, under the Command of Col. Benedict Arnold, in September, 1775, Philadelphia : 1846, 40 p. (en ligne)
Charles Carroll. Journal of Charles Carroll of Carrollton, during his visit to Canada in 1776, as one of the commissioners from Congress : with a memoir and notes by Brantz Mayer, Baltimore : John Murphy, 1845, 84 p.
William Tayler Peter Shortt. Journal of the principal occurrences during the siege of Quebec by the American revolutionists under Generals Montgomery and Arnold in 1775-6, London : Simpkin & Co., 1824, 111 p.
Inconnu. An Authentic narrative of facts relating to the exchange of prisonners taken at the Cedars : supported by the testimonies and depositions of His Majesty's officers, with several original letters and papers. Together with remarks upon the report and resolves of the American congress on that subject., London : Printed for T. Cadell, 1777, 50 p.