Kamakura Diary

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Kamakura Diary

海街diary
(Umimachi Diary)
Type Josei
Genres Tranche-de-vie, comédie
Manga
Auteur Akimi Yoshida
Éditeur (ja) Shōgakukan
(fr) Kana
Prépublication Drapeau du Japon Monthly Flowers
Sortie initiale
Volumes 9

Manga : Utagawa Hyakkei
Auteur Akimi Yoshida
Éditeur (ja) Shōgakukan
Prépublication Drapeau du Japon Monthly Flowers
Sortie initiale en cours

Autre

Kamakura Diary (海街diary, Umimachi Diary?, litt. « Le journal de la ville de la mer ») est un josei manga d'Akimi Yoshida, prépublié dans le magazine Monthly Flowers entre et et compilé en un total de 9 volumes reliés par l'éditeur Shōgakukan. La version française est éditée par Kana.

Une adaptation en film live réalisée par Hirokazu Kore-eda est sortie en 2015, en France sous le titre Notre petite sœur.

Une série dérivée intitulée Utagawa Hyakkei (詩歌川百景?) est prépubliée dans le Monthly Flowers depuis le [1].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Kamakura Diary se déroule à Kamakura, dans la préfecture de Kanagawa. On retrouve donc plusieurs lieux réels : Kōmyō-ji, Kōtoku-in, Enoshima, Kamakura-gū, Koshigoe (en) ou encore Inamuragasaki[réf. nécessaire].

Personnages[modifier | modifier le code]

Sachi Kouda (香田 幸, Kōda Sachi?)
Yoshino Kouda (香田 佳乃, Kōda Yoshino?)
Chika Kouda (香田 千佳, Kōda Chika?)
Suzu Asano (浅野 すず, Asano Suzu?)

Manga[modifier | modifier le code]

Le manga est prépublié dans le magazine Monthly Flowers de l'éditeur Shōgakukan entre et avec un rythme irrégulier[2]. Deux volumes spéciaux sont sortis au Japon : un guide de la série le [3] et un livre de cuisine le [4].

L'éditeur Kana annonce en l'acquisition de la licence sous le titre Kamakura Diary pour une version française dont la parution débute en et s'achève en [5].

Liste des volumes[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-09-167025-0[ja 1]
[fr 1] 978-2-5050-0880-4[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-09-167037-3[ja 2]
[fr 2] 978-2-5050-0881-1[fr 2]
3 [ja 3] 978-4-09-167040-3[ja 3]
[fr 3] 978-2-5050-1890-2[fr 3]
4 [ja 4] 978-4-09-167048-9[ja 4]
[fr 4] 978-2-5050-1891-9[fr 4]
5 [ja 5] 978-4-09-167053-3[ja 5]
[fr 5] 978-2-5050-6015-4[fr 5]
6 [ja 6] 978-4-09-167058-8[ja 6]
[fr 6] 978-2-5050-6290-5[fr 6]
7 [ja 7] 978-4-09-167058-8[ja 7]
[fr 7] 978-2-5050-6291-2[fr 7]
8 [ja 8] 978-4-0916-7078-6[ja 8]
[fr 8] 978-2-5050-7063-4[fr 8]
9 [ja 9] 978-4-09-167088-5[ja 9]
[fr 9] 978-2-5050-7634-6[fr 9]

Film en prise de vues réelles[modifier | modifier le code]

L'adaptation en film en prise de vues réelles est annoncée en par l'éditeur Shōgakukan[6]. Celui-ci est réalisé par Hirokazu Kore-eda et sort le dans les salles japonaises[7].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Le manga remporte le prix de l'excellence au Japan Media Arts Festival en 2007[8]. Il est nommé pour le premier prix Manga Taishō en 2008 où il finit en troisième position[9],[10] puis remporte le sixième prix Manga Taishō en 2013[11].

Il est également nommé pour les 12e et 13e prix culturel Osamu Tezuka en 2008 et 2009[12],[13].

En 2016, il remporte le Prix Shōgakukan dans la catégorie générale, à égalité avec Sunny.

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Rafael Antonio Pineda, « Akimi Yoshida Launches Utagawa Hyakkei Manga » [archive du ], sur Anime News Network, (consulté le ).
  2. (en) Rafael Antonio Pineda, « Akimi Yoshida's Umimachi Diary Manga Ends on June 28 » [archive du ], sur Anime News Network, (consulté le ).
  3. (ja) « 海街diary すずちゃんの鎌倉さんぽ »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur skygarden.shogakukan.co.jp.
  4. (ja) « 海街diary すずちゃんの海街レシピ »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur skygarden.shogakukan.co.jp.
  5. « Kamakura Diary chez Kana », sur manga-news.com.
  6. « Le manga Kamakura Diary adapté en Film Live », sur adala-news.fr.
  7. « Le film live Kamakura Diary se dévoile », sur manga-news.com, .
  8. (en) « Coo, Gurren-Lagann, 'Kafka' Win Media Arts Awards », sur Anime News Network.
  9. (en) « 12 Titles Nominated for 1st Ever Manga Taisho Awards (Updated) », sur Anime News Network.
  10. (en) « Shinichi Ishizuka Wins First Ever Manga Taisho for Gaku », sur Anime News Network.
  11. « Manga Taishô Awards 2013 : Le Vainqueur est... », sur manga-news.com.
  12. (en) « 12th Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced », sur Anime News Network.
  13. (en) « 13th Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced », sur Anime News Network.
Édition japonaise
  1. a et b (ja) Tome 1
  2. a et b (ja) Tome 2
  3. a et b (ja) Tome 3
  4. a et b (ja) Tome 4
  5. a et b (ja) Tome 5
  6. a et b (ja) Tome 6
  7. a et b (ja) Tome 7
  8. a et b (ja) Tome 8
  9. a et b (ja) Tome 9
Édition française
  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9

Lien externe[modifier | modifier le code]