Gundam Reconguista in G
| Genres | Action, mecha, science-fiction |
|---|
| Réalisateur | |
|---|---|
| Scénariste | |
| Studio d’animation | Sunrise |
| Compositeur | |
| Licence | (fr) Wakanim |
| Chaîne |
 MBS, TBS |
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 26 |
Gundam Reconguista in G (ガンダム Gのレコンギスタ, Gandamu G no Rekongisuta), également nommée G-Reco (Gレコ), est une série télévisée d'animation japonaise du genre mecha appartenant à la franchise Gundam. Elle est réalisée par le studio Sunrise avec une réalisation et un scénario de Yoshiyuki Tomino et des compositions de Yugo Kanno. Elle est diffusée entre et sur MBS et TBS au Japon. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Wakanim et à la télévision sur Nolife.
Synopsis[modifier | modifier le code]
En R.C. (Reguild Century) 1014, Bellri Zenam, un apprenti pilote faisant partie d'une organisation qui se doit de protéger un ascenseur orbital considéré comme sacré, rencontre, lors d'une attaque, un Mobile Suit très avancé - le G-Self - et son pilote, une pirate de l'espace nommée Aida.
Personnages[modifier | modifier le code]
Anime[modifier | modifier le code]
Le projet G-Reco est évoqué en par Yoshiyuki Tomino dans le magazine Newtype Ace[1]. En , il annonce le début de la production de la série[2]. Celle-ci est produite pour le 35e anniversaire de la franchise Gundam[3]. L'histoire est censé 500 ans après Turn A Gundam d'après un entretien de Tomino.
La série d'animation est produite par le studio Sunrise avec une réalisation et une histoire de Yoshiyuki Tomino. Yugo Kanno est responsable des compositions tandis que Kenichi Yoshida assure le design des personnages[4]. La diffusion débute le sur MBS et TBS, et 26 épisodes sont prévus.
Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Wakanim[5] et à la télévision sur Nolife à partir du [6].
Liste des épisodes[modifier | modifier le code]
| No | Titre de l’épisode en français | Titre original de l’épisode | Date de 1re diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 |
Le mystérieux Mobile Suit
|
謎のモビルスーツ Nazo no Mobiru Sūtsu |
|
| 2 |
G-Self, en marche !
|
G-セルフ起動! G-serufu kidō! |
|
| 3 |
La pression du Montero
|
モンテーロの圧力 Montēro no atsuryoku |
|
| 4 |
La danse des Catsiths
|
カットシー乱舞 Kattoshī ranbu |
|
| 5 |
L'ennemie est la Capital Army
|
敵はキャピタル・アーミィ Teki wa kyapitaru āmyi |
|
| 6 |
Dellensen, le redoutable adversaire
|
強敵、デレンセン! Kyōteki, Derensen! |
|
| 7 |
L'assaut du bataillon de Mask
|
マスク部隊の強襲 Masuku butai no kyōshū |
|
| 8 |
Un père, une mère, un masque
|
父と母とマスクと Chichi to haha to masuku to |
|
| 9 |
Cap au sud pour le megafauna
|
メガファウナ南へ Megafauna minami e |
|
| 10 |
Évasion du territoire
|
テリトリィ脱出 Teritorī dasshutsu |
|
| 11 |
En avant pour la guerre spatiale !
|
突入!宇宙戦争 Totsunyū! Uchū sensō |
|
| 12 |
La prise de la Capital Tower
|
キャピタル・タワー占拠 Kyapitaru· tawā senkyo |
|
| 13 |
L'ennemi venu de la Lune
|
月から来た者 | |
| 14 | Pas de traduction officielle | スペースと機動戦士の戦い Supēsu to kidō senshi no tatakai |
|
| 15 |
Vole vers Towasanga !
|
飛べ!トワサンガへ | |
| 16 |
La guerre de Bellri
|
ベルリの戦争 | |
| 17 |
La décision d'Aida
|
アイーダの決断 | |
| 18 |
Chevauche le croissant de lune !
|
三日月に乗れ | |
| 19 |
La bande de Venus Globe
|
ビーナス・グロゥブの一団 | |
| 20 |
Constructions dans l'espace
|
フレームのある宇宙 | |
| 21 |
Le poids de l'océan
|
海の重さ | |
| 22 |
Retrouvailles dans le cercle terrestre
|
地球圏再会 | |
| 23 |
Le son d'un Newtype
|
ニュータイプの音 | |
| 24 |
Kaléidoscope spatial
|
宇宙のカレイドスコープ | |
| 25 |
Aux frontières de la mort
|
死線を越えて | |
| 26 |
Les pieds sur terre
|
大地に立つ |
Musique[modifier | modifier le code]
| Début | Fin | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Épisodes | Titre | Artiste | Épisodes | Titre | Artiste |
| 1 – 13 | BLAZING | GARNiDELiA | 1 - 26 | G no senkō (Ｇの閃光) | Daisuke Hasegawa |
| 14 - 26 | Futari no mahō (ふたりのまほう) | May J. | |||
Références[modifier | modifier le code]
- (en) « Gundam/Ideon's Yoshiyuki Tomino to Launch G Reko », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) « Gundam Creator Tomino's G-Reko Entering Full-Fledged Production », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) « Gundam's 35th Year Marked With Reconguista in G, The Origin », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) « Gundam Reconguista in G's 2nd Video, Story, Cast, Staff, Designs Unveiled », sur Anime News Network (consulté le )
- « L'anime Gundam - Reconguista in G en simulcast sur Wakanim », sur Manga-news.com (consulté le )
- « Gundam Reconguista in G arrive sur Nolife », sur AnimeLand (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (ja) Site officiel
