Discussion:Carlo Boucheron

Texte manifestement copié...

 Matpib et 79.30.158.113 :

Quand, dans la biographie, je lis par exemple « L’amour des langues anciennes ne lui avait pas fait négliger l’étude de l’italien ; il en connaissait toutes les beautés, et la maniait presque aussi puissamment que le latin », ou encore « On peut dire que la nature avait prodigué à cet homme ses dons les plus rares. A la promptitude, à la pénétration de son esprit, à la vivacité de son imagination, à la force, à la profondeur de son raisonnement, il joignait une foule d’agréments qui prêtaient beaucoup de charme à sa conversation, et lui avaient acquis la réputation d’être le plus aimable causeur de son pays », je me dis que personne au XXI^e siècle ne peut imaginer d'écrire un truc pareil !

Ça fleure à plein nez le début du XIX^e siècle (disons entre 1800 et 1805 ?)... Bref, c'est un texte copié, et copié tel quel. Et même s'il n'y a pas violation des droits d'auteurs, ce n'est pas comme ça qu'on peut écrire un article sur Wikipédia, en recopiant mot pour mot la Biographie universelle ancienne et moderne : histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes avec la collaboration de plus de 300 savants et littérateurs français ou étrangers écrite en 1802 par Louis-Gabriel Michaud. Déjà pour une question de style, mais aussi parce qu'on ne peut pas fonder un tel texte sur une source unique, et en prendre pour argent comptant chacune des affirmations.

Bref, y'a un gros, gros ménage à faire, sans doute dans un premier temps par un nettoyage au karcher sur le modèle

« Selon la biographie écrite par Louis-Gabriel Michaud en 1802, Carlo Boucheron est né à Turin le 28 avril 1773. Docteur en théologie à l'âge de 18 ans, il se lance dans l'enseignement lors de l'invasion française, et débute en 1804, au lycée de Turin, comme professeur d’éloquence, etc. »

Mais on ne peut en aucun cas laisser ici un truc pareil en l'état... -- — Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 3 juillet 2021 à 14:02 (CEST)

Bonjour Azurfrog

je ne suis venu sur cette page que pour le traitement des pages sans catégorie. Je n'ai pas recherché de copyvio. Je dois dire que je ne me suis même pas posé la question, désolé.

Effectivement, « on ne peut en aucun cas laisser ici un truc pareil en l'état... »

un grand nettoyage est nécessaire. Matpib (discuter) 3 juillet 2021 à 14:06 (CEST)

Le style m'a bien fait rigoler en tout cas, un peu comme si Wikipédia comptait encore quelques contributeurs nés sous la Révolution française  ! Mais on peut tout simplement repartir aussi de l'article italien, bien plus sobre. — Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 3 juillet 2021 à 14:11 (CEST)

Il y a un contributeur sous IP variable qui est à l'origine de ces textes depuis un certain temps....J'en ai corrigé une certaine quantité, ce n'est pas ce que je préfère, mais la plupart des messages sont restés sans réponse. Comme l'adresse change tout le temps....--Adri08 (discuter) 3 juillet 2021 à 21:58 (CEST)