Copa Libertadores 2005

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	CONMEBOL
Éditions	46e
Date	du 1er février; au 14 juillet 2005
Nations	11
Participants	38
Site web officiel	Site officiel
Tenant du titre	Once Caldas
Vainqueur	São Paulo FC
Finaliste	Clube Atlético Paranaense
Meilleur(s) buteur(s)	Santiago Salcedo (9)

La Copa Libertadores 2005 est la 46^e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 2005 et dispute la Coupe du monde des clubs 2005 et la Recopa Sudamericana 2006.

Pour la première fois dans l'histoire de la compétition, la finale oppose deux équipes d'un même pays. São Paulo Futebol Clube s'impose face au Clube Atlético Paranaense grâce notamment à un large succès à domicile lors de la finale retour. La performance du gardien historique de São Paulo, Rogério Ceni est à noter puisqu'il inscrit cinq buts pendant la campagne de sa formation (deux penalties et trois buts sur coup franc). C'est le troisième succès pour São Paulo en Libertadores alors que le CA Paranaense dispute la première finale internationale de son histoire. Une nouvelle fois, le Brésil, le Mexique et l'Argentine dominent la compétition puisque toutes les autres équipes sont éliminées avant les quarts de finale. L'attaquant de Cerro Porteño Santiago Salcedo est sacré meilleur buteur de la compétition, après avoir inscrit neuf des treize buts de son équipe.

Le format de la compétition est à nouveau modifié cette année avec l'augmentation du nombre de clubs engagés, qui passe de 36 à 38 équipes : l'Argentine obtient un cinquième représentant alors le Mexique peut aligner 3 formations. Un tour préliminaire opposant une équipe de chaque fédération (sauf la fédération du tenant du titre qui doit engager deux équipes dans ce tour préliminaire) permet aux six qualifiés de rejoindre la phase de groupes. Celle-ci se dispute à présent sous la forme de huit poules de quatre équipes. Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour la phase finale, qui est elle jouée en matchs aller-retour à élimination directe. La règle des buts marqués à l'extérieur en cas d'égalité sur les deux rencontres est appliquée pour cette édition.

Clubs engagés

Clubs participants par tour d'entrée dans la compétition
Premier tour
Corporación Deportiva Once Caldas - Tenant du titre Club Atlético Boca Juniors - Vainqueur du tournoi Ouverture 2003 Club Atlético River Plate - Vainqueur du tournoi Clôture 2004 Club Atlético Banfield - 1^er au classement cumulé 2003-2004 Club Atlético San Lorenzo de Almagro - 2^e au classement cumulé 2003-2004 Club Bolívar - Vainqueur du tournoi Ouverture 2004 The Strongest La Paz - Vainqueur du tournoi Clôture 2004 Santos Futebol Clube - Champion du Brésil 2004 Clube Atlético Paranaense - Vice-champion du Brésil 2004 São Paulo Futebol Clube - 3^e du championnat du Brésil 2004 Esporte Clube Santo André - Vainqueur de la Copa do Brasil 2004 CF Universidad de Chile - Vainqueur du tournoi Ouverture 2004 Club de Deportes Cobreloa - Vainqueur du tournoi Clôture 2004								Independiente Medellin - Vainqueur du tournoi Ouverture 2004 Club Deportivo Cuenca - Champion d'Équateur 2004 Centro Deportivo Olmedo - Vice-champion d'Équateur 2004 Club de Fútbol Pachuca - Vainqueur du barrage pré-Libertadores 2005 Tigres UNANL - Vainqueur de l'InterLiga 2005 Cerro Porteño - Champion du Paraguay 2004 Club Libertad - 1^er au classement cumulé 2004 Club Alianza Lima - Vainqueur du tournoi Ouverture 2004 Club Sporting Cristal - Vainqueur du tournoi Clôture 2004 Danubio Fútbol Club - Champion d'Uruguay 2004 Club Nacional de Football - Vice-champion d'Uruguay 2004 Caracas Futbol Club - Champion du Venezuela 2003-2004 Deportivo Táchira FC - 2^e au classement cumulé 2003-2004
Tour préliminaire
Quilmes AC - 2^e au classement cumulé 2003-2004 Oriente Petrolero - Vainqueur du barrage pré-Libertadores 2004 Sociedade Esportiva Palmeiras - 4^e du championnat du Brésil 2004 Club Social y Deportivo Colo-Colo - 1^er au classement cumulé 2004 Atlético Junior - Vainqueur du tournoi Clôture 2004 Corporación Deportiva América Cali - 1^er au classement cumulé 2004								LDU Quito - 3^e de l'Hexagonal 2004 Chivas de Guadalajara - Vainqueur de la seconde phase de l’InterLiga 2005 Tacuary FC - 2^e au classement cumulé 2004 Cienciano del Cusco - 1^er au classement cumulé 2004 Club Atlético Peñarol - Vainqueur de la Liguilla pré-Libertadores 2004 Mineros de Guayana - 3^e au classement cumulé 2003-2004

Compétition

Tour préliminaire


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Mineros de Guayana	1 - 5	CD América Cali	0 - 2	1 - 3
Chivas de Guadalajara	8 - 2	Cienciano del Cusco	3 - 1	5 - 1
Quilmes AC	2^e - 2	CSD Colo-Colo	0 - 0	2 - 2
Tacuary FC	2 - 4	Sociedade Esportiva Palmeiras	2 - 2	0 - 2
Atlético Junior	5 - 2	Oriente Petrolero	2 - 1	3 - 1
LDU Quito	4^e - 4	Club Atlético Peñarol	3 - 0	1 - 4

Premier tour

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Independiente Medellin	10	6	3	1	2	14	8	+6	Independiente Medellin		2-2	2-0	4-2
2	Clube Atlético Paranaense	10	6	3	1	2	8	11	-3	Clube Atlético Paranaense	0-4		2-1	1-0
3	CD América Cali	9	6	3	0	3	7	7	0	CD América Cali	1-0	3-1		0-1
4	Club Libertad	6	6	2	0	4	8	11	-3	Club Libertad	3-2	1-2	1-2

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Santos Futebol Clube	12	6	4	0	2	18	10	+8	Santos Futebol Clube		3-1	3-2	6-0
2	LDU Quito	8	6	2	2	2	7	10	-3	LDU Quito	2-1		1-1	1-0
3	Danubio Fútbol Club	7	6	2	1	3	9	8	+1	Danubio Fútbol Club	1-2	3-0		2-0
4	Club Bolívar	7	6	2	1	3	8	14	-6	Club Bolívar	4-3	2-2	2-0

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	São Paulo Futebol Clube	12	6	3	3	0	16	9	+7	São Paulo Futebol Clube		4-2	3-1	3-0
2	CF Universidad de Chile	9	6	2	3	1	9	9	0	CF Universidad de Chile	1-1		3-2	2-1
3	Quilmes AC	5	6	1	2	3	8	11	-3	Quilmes AC	2-2	1-1		1-0
4	The Strongest La Paz	5	6	1	2	3	6	10	-4	The Strongest La Paz	3-3	0-0	2-1

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Cerro Porteño	12	6	3	3	0	10	4	+6	Cerro Porteño		1-1	1-0	3-1
2	SE Palmeiras	9	6	2	3	1	8	5	+3	SE Palmeiras	0-0		1-1	3-0
3	Esporte Clube Santo André	8	6	2	2	2	11	6	+5	Esporte Clube Santo André	2-2	2-1		6-0
4	Deportivo Táchira FC	3	6	1	0	5	3	17	-14	Deportivo Táchira FC	0-3	1-2	1-0

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Club Atlético River Plate	16	6	5	1	0	12	5	+7	Club Atlético River Plate		2-1	1-1	1-0
2	Atlético Junior	9	6	3	0	3	8	9	-1	Atlético Junior	0-2		2-0	3-2
3	Centro Deportivo Olmedo	7	6	2	1	3	10	11	-1	Centro Deportivo Olmedo	2-3	3-1		2-3
4	Club Nacional de Football	3	6	1	0	5	7	12	-5	Club Nacional de Football	1-3	0-1	1-2

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Tigres UANL	12	6	3	3	0	13	5	+8	Tigres UANL		2-2	0-0	3-1
2	Club Atlético Banfield	11	6	3	2	1	10	9	+1	Club Atlético Banfield	0-3		3-2	3-1
3	Club Alianza Lima	5	6	1	2	3	4	7	-3	Club Alianza Lima	0-0	0-1		2-1
4	Caracas Futbol Club	4	6	1	1	4	8	14	-6	Caracas Futbol Club	2-5	1-1	2-0

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Chivas de Guadalajara	11	6	3	2	1	10	7	+3	Chivas de Guadalajara		0-0	3-1	2-1
2	CD Once Caldas^T	9	6	2	3	1	6	4	+2	CD Once Caldas^T	4-2		0-0	0-0
3	Club de Deportes Cobreloa	8	6	2	2	2	6	7	-1	Club de Deportes Cobreloa	1-3	2-1		2-0
4	CA San Lorenzo	3	6	0	3	3	1	5	-4	CA San Lorenzo	0-0	0-1	0-0

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Club Atlético Boca Juniors	13	6	4	1	1	14	3	+11	Club Atlético Boca Juniors		4-0	3-0	3-0
2	Club de Fútbol Pachuca	10	6	3	1	2	8	9	-1	Club de Fútbol Pachuca	3-1		2-0	2-1
3	Club Sporting Cristal	7	6	2	1	3	5	10	-5	Club Sporting Cristal	0-3	2-0		1-0
4	Club Deportivo Cuenca	3	6	0	3	3	4	9	-5	Club Deportivo Cuenca	0-0	1-1	2-2

Tableau final

Il n'y a pas de tirage au sort pour la phase finale. Les seize qualifiés sont classés en fonction de leurs résultats lors du premier tour (les premiers de 1 à 8, les seconds de 9 à 16) et un tableau est créé avec les affiches déjà connues.

Classement des premiers de groupe
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Club Atlético River Plate	16	6	5	1	0	12	5	+7
2	Club Atlético Boca Juniors	13	6	4	1	1	14	3	+11
3	Santos Futebol Clube	12	6	4	0	2	18	10	+8
4	Tigres UANL	12	6	3	3	0	13	5	+8
5	São Paulo Futebol Clube	12	6	3	3	0	16	9	+7
6	Cerro Porteño	12	6	3	3	0	10	4	+6
7	Chivas de Guadalajara	11	6	3	2	1	10	7	+3
8	Independiente Medellin	10	6	3	1	2	8	11	-3

Classement des seconds de groupe
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
9	Club Atlético Banfield	11	6	3	2	1	10	9	+1
10	Club de Fútbol Pachuca	10	6	3	1	2	8	9	-1
11	Clube Atlético Paranaense	10	6	3	1	2	8	11	-3
12	Sociedade Esportiva Palmeiras	9	6	2	3	1	8	5	+3
13	Once Caldas	9	6	2	3	1	6	4	+2
14	CF Universidad de Chile	9	6	2	3	1	9	9	0
15	Atlético Junior	9	6	3	0	3	8	9	-1
16	LDU Quito	8	6	2	2	2	7	10	-3


Huitièmes de finale				Quarts de finale			Demi-finales			Finale


11	Clube Atlético Paranaense tab	2	1 (5)

6	Cerro Porteño	1	2 (4)
				Clube Atlético Paranaense	3	2

				Santos Futebol Clube	2	0
14	CF Universidad de Chile	2	0

3	Santos Futebol Clube	1	3
							Clube Atlético Paranaense	3	2

							Chivas de Guadalajara	0	2
10	CF Pachuca	1	1

7	Chivas de Guadalajara	1	3
				Chivas de Guadalajara	4	0

				Club Atlético Boca Juniors	0	0
15	Atlético Junior	3	0

2	Club Atlético Boca Juniors	3	4
										Clube Atlético Paranaense	1	0

										São Paulo Futebol Clube	1	4
12	Sociedade Esportiva Palmeiras	0	0

5	São Paulo Futebol Clube	1	2
				São Paulo Futebol Clube	4	1

				Tigres UANL	0	2
13	Once Caldas^T	1	1

4	Tigres UANL	1	2
							São Paulo Futebol Clube	2	3

							Club Atlético River Plate	0	2
9	Club Atlético Banfield	3	2

8	Independiente Medellin	0	0
				Club Atlético Banfield	1	2

				Club Atlético River Plate	1	3
16	LDU Quito	2	2

1	Club Atlético River Plate	1	4

Huitièmes de finale


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Clube Atlético Paranaense	3 - 3 5-4 tab	Cerro Porteño	2 - 1	1 - 2
CF Universidad de Chile	2 - 4	Santos Futebol Clube	2 - 1	0 - 3
Club de Fútbol Pachuca	2 - 4	Chivas de Guadalajara	1 - 1	1 - 3
Atlético Junior	3 - 7	Club Atlético Boca Juniors	3 - 3	0 - 4
Sociedade Esportiva Palmeiras	0 - 3	São Paulo Futebol Clube	0 - 1	0 - 2
Once Caldas^T	2 - 3	Tigres UANL	1 - 1	1 - 2
Club Atlético Banfield	5 - 0	Independiente Medellin	3 - 0	2 - 0
LDU Quito	4 - 5	Club Atlético River Plate	2 - 1	2 - 4

Quarts de finale


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
São Paulo Futebol Clube	5 - 2	Tigres UANL	4 - 0	1 - 2
Clube Atlético Paranaense	5 - 2	Santos Futebol Clube	3 - 2	2 - 0
Club Atlético Banfield	3 - 4	Club Atlético River Plate	1 - 1	2 - 3
Chivas de Guadalajara	4 - 0	Club Atlético Boca Juniors	4 - 0	0 - 0

Demi-finales


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
São Paulo Futebol Clube	5 - 2	Club Atlético River Plate	2 - 0	3 - 2
Clube Atlético Paranaense	5 - 2	Chivas de Guadalajara	3 - 0	2 - 2

Finale

6 juillet 2005	Clube Atlético Paranaense	1 - 1	São Paulo Futebol Clube	Stade José-Pinheiro-Borda, Porto Alegre
	Aloísio 14^e		52^e (csc) Durval	Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Jorge Larrionda

14 juillet 2005	São Paulo Futebol Clube	4 - 0	Clube Atlético Paranaense	Stade de Morumbi, São Paulo
	Amoroso 16^e Fabão 52^e Luizão 70^e Tardelli 89^e			Spectateurs : 72 000 Arbitrage : Horacio Elizondo

Vainqueur de la Copa Libertadores 2005
São Paulo Futebol Clube Troisième titre

Meilleurs buteurs

9 buts

Santiago Salcedo (Cerro Porteno)

6 buts

Robinho (Santos)
Ricardinho (Santos)
Aparecido Francisco Lima (Atletico PR)
Omar Bravo (Chivas)
Martín Palermo (Boca Juniors)
Daniel Rubén Bilos (Banfield)
Martín Arzuaga (Atlético Junior)
Antonio Ernesto Farías (River Plate)

5 buts

Rogério Ceni (Sao Paulo)
Luizão (Sao Paulo)
Deivid (Santos)
Rodrigão (Santo André)
Francisco Palencia (Chivas)
Andrés Guglielminpietro (Boca Juniors)

Références et liens

Références

Articles connexes

Liens externes

(en) Résultats complets sur le site RSSSF.com
(en) Résultats complets sur le site mondefootball.fr

v · m Éditions de la Copa Libertadores
Copa de Campeones	1960 1961 1962 1963 1964
Copa Libertadores	1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026