John Rabe, le juste de Nankin

Données clés
Titre original	John Rabe
Réalisation	Florian Gallenberger
Scénario	Florian Gallenberger
Acteurs principaux	Ulrich Tukur; Daniel Brühl; Steve Buscemi; Zhang Jingchu; Anne Consigny
Pays de production	Allemagne; Chine; France
Durée	134 min
Sortie	2009

John Rabe, le juste de Nankin (titre allemand : John Rabe) est un film germano-sino-français réalisé par Florian Gallenberger en 2009 et interprété notamment par Ulrich Tukur, Daniel Brühl, Steve Buscemi, Zhang Jingchu et Anne Consigny.

Synopsis

L'histoire est adaptée de la vie de John Rabe. Durant les premiers mois de la guerre sino-japonaise, cet homme d'affaires allemand s'efforce de protéger les habitants de Nankin lors du massacre de 1937 perpétré par l'Armée impériale japonaise. La zone de sécurité qu'il parvient à mettre en place permet de sauver environ 200 000 à 250 000 personnes^[1].

Fiche technique

Réalisation, scénario : Florian Gallenberger
Production : Benjamin Herrmann, Mischa Hofmann, Jan Mojto
Musique : Annette Focks, Laurent Petitgirard
Photographie : Jürgen Jürges
Montage : Hansjörg Weißbrich
Maquillage : Heike Merker
Budget : 15 151 200 €
Langue : allemand, anglais, mandarin, japonais, cantonais
Durée : 134 minutes
Dates de sortie :
- France : 27 avril 2011

Distribution

Ulrich Tukur (VF : William Coryn) : John Rabe
Daniel Brühl (VF : Alexis Tomassian) : D^r Georg Rosen
Steve Buscemi : D^r Robert O. Wilson
Anne Consigny (VF : elle-même) ; (VA : Andrea Sawatzki) : Valérie Dupres
Dagmar Manzel : Dora Rabe
Zhang Jingchu (VF : Leslie Lipkins) : Langshu
Teruyuki Kagawa (VF : Stéphane Miquel) : le prince Yasuhiko Asaka
Mathias Herrmann (VF : Julien Kramer) : Werner Fließ
Tetta Sugimoto (VF : Stéphane Fourreau) : Kesago Nakajima
Akira Emoto (VF : Régis Reuilhac) : le général Iwane Matsui
Arata Iura (VF : Thomas Roditi) : le commandant Ose
Shaun Lawton : le révérend John Magee
Christian Rodska (VF : Patrice Dozier) : D^r Lewis Smythe
Gottfried John : D^r Oskar Trautmann
Yu Fang : Hsianglin Han
Togo Igawa : l'ambassadeur Fukuda Tokuyasu
Lin Dong Fu : le lieutenant-général Tchang Kaï-chek
Christoph Hagen Dittmann : Christian Kröger

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[2] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2^[3].

Voir également

Guerre sino-japonaise (1937-1945)
Massacre de Nankin
City of Life and Death, autre film sorti en 2009 consacré au massacre de Nankin, et dont John Rabe est également l'un des personnages.

Notes et références

↑ Diana Lary, The Chinese People at War: Human Suffering and Social Transformation, 1937-1945, Cambridge University Press, 2010, p. 21.
↑ « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage, 2016.
↑ Liste des comédiens situé après le générique de fin.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] Diana Lary, The Chinese People at War: Human Suffering and Social Transformation, 1937-1945, Cambridge University Press, 2010, p. 21.

[2] « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage, 2016.

[3] Liste des comédiens situé après le générique de fin.

[1]

[2]

[3]

v · m Deutscher Filmpreis du meilleur film
Deutscher Filmpreis
Années 1950	Petite Maman (1950) Les Amants tourmentés (1953) Le Chemin sans retour (1954) L'Amiral Canaris (1955) La Nuit quand le diable venait (1957) Les soldats ne sont pas de bois (1958)
Années 1960	Le Pont (1960) Le Pain des jeunes années (1962) La Nuit la plus longue et Les Tueurs du R.S.R.2 (1963) Kennwort... Reiher (1964) Das Haus in der Karpfengasse (1965) Les Désarrois de l'élève Törless (1966) Anita G. (1967) Tatouage (1968) Les Artistes sous les chapiteaux : Perplexes (1969)
Années 1970	Le Bouc et Malatesta (1970) Erste Liebe (1971) Trotta (1972) Die Sachverständigen (1973) Le Piéton (1974) Lina Braake fait sauter la banque (1975) Le calme règne dans le pays (1976) Heinrich (1977) La Cellule en verre (1978) Le Tambour (1979)
Années 1980	Die letzten Jahre der Kindheit (1980) Jede Menge Kohle (1981) Les Années de plomb (1982) L'État des choses (1983) Le Pays où rêvent les fourmis vertes (1984) Colonel Redl (1985) Rosa Luxemburg (1986) Les Ailes du désir (1988) Yasemin (1989)
Années 1990	Dernière Sortie pour Brooklyn (1990) Malina (1991) Schtonk ! (1992) Kaspar Hauser (1994) Les Nouveaux Mecs (1995) L'Homme de la mort (1996) Rossini (1997) Comedian Harmonists (1998) Cours, Lola, cours (1999)
Années 2000	L'Insaisissable (1990) Contrôle d'identité (2001) Nowhere in Africa (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Head-On (2004) Monsieur Zucker joue son va-tout (2005) La Vie des autres (2006) Quatre Minutes (2007) De l'autre côté (2008) John Rabe, le juste de Nankin (2009)
Années 2010	Le Ruban blanc (2010) Vincent, ses amis et sa mer (2011) Pour lui (2012) Oh Boy (2013) Heimat (2014) Victoria (2015) Fritz Bauer, un héros allemand (2016) Toni Erdmann (2017) Trois Jours à Quiberon (2018) Gundermann (2019)
Années 2020	Benni (2020) I'm Your Man (2021) Thomas le dissident (2022) La Salle des profs (2023) Sterben (2024)

v · m Massacre de Nankin
Bataille de Nankin Zone de sécurité de Nankin Comité international de la zone de sécurité de Nankin
Crimes de guerre du Japon Shōwa	Concours de décapitation de 100 personnes Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient Tribunal des crimes de guerre de Nankin
Historiographie du massacre de Nankin	Négation du massacre de Nankin Mémorial du massacre de Nankin Guerre des manuels
Films	City of Life and Death Ne pleure pas Nanjing Sacrifices of War John Rabe, le juste de Nankin
Ouvrages	Le Viol de Nankin