Éditions Talents Hauts

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Logo de la maison d'édition
Repères historiques
Création 2005
Fondée par Laurence Faron ; Mélanie Decourt
Fiche d’identité
Forme juridique Société À Responsabilité Limitée
Statut Éditeur indépendant
Siège social Vincennes  (France)
Dirigée par Laurence Faron
Spécialités
  • Littérature jeunesse
  • Romans bilingues
Collections
  • Des livres pour les filles ET pour les garçons
  • Livres et égaux
  • EGO
  • Les Papareils
  • La petite vie de Oops et Ohlala
  • Dual Books
Titres phares
  • La princesse et le dragon
  • Le fils des géants
  • La déclaration des droits des filles
  • La déclaration des droits des garçons
  • Mauvaise connexion
  • Romeo@Juliette
Langues de publication français, anglais, espagnol, allemand
Diffuseurs Volumen
Effectif 5 (en 2015)
Site web http://www.talentshauts.fr

Talents Hauts est une maison d’édition française, basée à Vincennes, qui publie des livres pour la jeunesse.

Histoire - Présentation[modifier | modifier le code]

Les Éditions Talents Hauts ont été créées en 2005 par deux comparses venues de l’édition scolaire, Laurence Faron (diplômée de Sciences Po Paris) et Mélanie Decourt (ancienne présidente de l'association Mix-Cité).

Le catalogue compte plus de 200 titres diffusés en librairie par Volumen (groupe Le Seuil-La Martinière).

Talents Hauts est membre du Syndicat National de l’Édition (SNE)[1] et du Bureau International de l’Édition française (BIEF)[2].

Les Éditions Talents Hauts portent une attention particulière à toutes les discriminations, et notamment aux discriminations sexistes.

Une ligne éditoriale engagée[modifier | modifier le code]

« Le premier livre de cette maison est un coup de maître : La princesse et le dragon, un ouvrage canadien de 1980 du célèbre tandem Robert Munsch et Michael Martchenko. Vingt-cinq ans après, le thème est malheureusement toujours actuel, les images sont réjouissantes, le texte simple mais efficace »[3]. Depuis, le catalogue s’est étoffé avec des albums illustrés, des romans, des contes, « des livres différents, qui abordent des sujets rares dans la littérature jeunesse »[4]. Leur objectif est de proposer aux lecteurs d’autres éléments d’identification que les rôles stéréotypés, de « montrer aux petites filles [et aux petits garçons] la diversité des choix, [à] éveiller leur esprit critique »[5]. La collection de romans « Livres et égaux" est créée en 2008, et met en avant des « histoires diverses et variées, qui suit inlassablement sa ligne éditoriale : œuvrer pour déconstruire les clichés sur l'inégalité entre les filles et les garçons[6]." "Les Papareils", série d'albums racontant les aventures de personnages hors du commun, est "inspirée notamment des comics américains, les couleurs criardes en moins"[7], et « l'éditeur présente ainsi cette collection « Les aventures truculentes de personnages pas comme les autres qui font une force de leur différence ». On peut les lire comme cela aussi. Ou dans leur version glamour. »[8]. En 2012 est publié le premier roman de la collection EGO, aux « sujets graves, dans un style direct, sans fausse pudeur ni voyeurisme, permettant au jeune lecteur de s'identifier aux héroïnes. »[9]

Cet engagement est relayé et accompagné par de nombreuses associations, parmi lesquelles Amnesty International[10] et Clara Magazine, qui coédite avec Talent Hauts l'exposition « C'est mon genre »[11].

Chaque année, les Éditions Talents Hauts organisent un concours d’écriture intitulé « Lire Égaux »[12], en partenariat avec la Région Ile-de-France et la Délégation Régionale aux Droits des Femmes et à l’Égalité d’Île-de-France. « Les auteurs en herbe imaginent une série de situations souvent joliment poétiques où les filles se représentent dans les rôles généralement attribués aux garçons – par exemple prince charmant – et réciproquement »[13]. En 2013, ce concours a reçu le parrainage du ministre de l’Éducation nationale.

Lecture bilingue[modifier | modifier le code]

Lire en langue étrangère sans passer par la traduction, grâce à une approche globale, ludique et rigoureuse, telle est l’ambition affichée de la collection DUAL[14]. Les auteurs écrivent directement dans les deux langues : des romans où les deux langues alternent au fil du récit (un chapitre en français, le suivant en anglais, espagnol ou allemand et ainsi de suite). « L’idée que l’apprentissage d’une langue étrangère passe par le plaisir de la lecture » est inhérente à la démarche éditoriale unique de Talents Hauts. On passe d’une langue à l’autre au sein d’un même ouvrage, sans traduction, et « l’alternance se justifie par un changement de personnage ou de point de vue »[15].

Même les tout-petits ont leur collection bilingue, « Oops & Ohlala »[16] : des albums illustrés où, grâce à l’image et à la logique de l’histoire, le petit lecteur comprend ce que dit Oops, petit panda anglophone qui répond à Ohlala, mignonne koala parlant français.

Quelques titres[modifier | modifier le code]

  • La princesse et le dragon, de Robert Munsch, illustré par Michael Martchenko (Des livres pour les filles ET pour les garçons).
  • La révolte des cocottes, d’Adèle Tariel et illustré par Céline Riffard (Des livres pour les filles Et pour les garçons).
  • Le fils des géants, de Gaël Aymon, illustré par Lucie Rioland (Contes).
  • Comme une princesse, de Brigitte Minne, illustré par Merel Eyckerman (Album Hors Collection).
  • La déclaration des droits des filles et La déclaration des droits des garçons, d'Élisabeth Brami, illustrés par Estelle Billon-Spagnol
  • Suzanne est à la hauteur, écrit et illustré par Fred L. (Les Papareils).
  • Le rêve du papillon noir, de Anne Thiollier, (Livres et Égaux)
  • Mauvaise connexion, de Jo Witek (EGO).
  • Oops et Ohlala vont à l’école, de Mellow, illustré par Amélie Graux (La petite vie de Oops et Ohlala).
  • Jazz for the president Jazz pour le président, de Claire Davy-Galix (Mini DUAL books) – Liste de littérature de l’Éducation Nationale collèges.
  • Romeo@Juliette, de Manu Causse (DUAL) – Liste de littérature de l’Éducation Nationale collèges.

Quelques auteurs[modifier | modifier le code]

Quelques illustrateurs et illustratrices[modifier | modifier le code]

Quelques récompenses et sélections[modifier | modifier le code]

  • Quinzaine des librairies Sorcières[17]: Le meilleur cow-boy de l’Ouest, de Fred L. (2009) ; Longs Cheveux, de Benjamin Lacombe (2008) ; La joue bleue, de Hélène Leroy (sélection finale Prix Sorcières 2010).
  • Sélection prix des Incorruptibles: Suzanne est à la hauteur[18], de Fred L. (2013) ; Le mystère de la chambre noire, de Serge Rubin (2014) ; Gros chagrin, de Rémi Courgeon (2015)
  • Liste « Lectures pour collégiens » de l’Éducation Nationale[19]: La plume de Marie, de Clémentine Beauvais ; Jazz for the President, de Claire Davy-Galix ; Romeo@Juliette, de Manu Causse.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. http://www.deslivrespourlajeunesse.fr/TALENTS-HAUTS#.Us1oet349I8
  2. http://www.bief.org/Annuaire-34972-Editeur/Talents-Hauts.html
  3. NVL (Nouvelles du livre jeunesse), n°198, déc. 2013 - janv. 2014.
  4. Causette, n°13, Mars 2011.
  5. Pascale Kremer, Le Monde 2, 22 mars 2008
  6. Contre pied, Janvier 2012
  7. Direct Matin, 8 juillet 2013
  8. France Inter - L'attrape-Livres, 7 mars 2013
  9. L'Humanité, 15 septembre 2012
  10. http://www.amnesty.fr/Mobilisez-vous/Eduquez/Ressources/Lire-et-faire-lire-pour-les-droits-humains
  11. http://www.centre-hubertine-auclert.fr/outil/c-est-mon-genre
  12. http://www.ile-de-france.gouv.fr/Carrousel/Ceremonie-de-remise-des-prix-du-concours-Lire-egaux-2012
  13. Emmanuel Davidenkoff, France Info, 27 juin 2011
  14. http://www.deslivrespourlajeunesse.fr/Livres-bilingues
  15. Christine Mercuri, Le Monde, 2 mai 2009
  16. Françoise Dargent, Le Figaro, 11 juin 2008 ; Tatiana de Rosnay, Psychologies magazine, juillet-août 2008 ; 20 minutes 4 nov. 2010.
  17. http://actualitesalsj.blogspot.fr/2013/12/lassociation-des-librairies.html#
  18. http://www.lesincos.com/selection-detail-4/ce2-cm1.html#suzanne-est-a-la-hauteur
  19. http://eduscol.education.fr/pid26480/liste-lectures-pour-les-collegiens.html