Varsovie 83, une affaire d'État

Données clés
Titre original	Żeby nie było śladów
Réalisation	Jan P. Matuszyński
Pays de production	Pologne; France; Tchéquie
Genre	Drame
Durée	160 minutes
Sortie	2021

Cet article est une ébauche concernant un film polonais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Varsovie 83, une affaire d'État (Żeby nie było śladów) est un film franco-tchéco-polonais réalisé par Jan P. Matuszyński et sorti en 2021.

Le film est basé sur le livre-enquête Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka du journaliste Cezary Łazarewicz paru en 2016^[1]^,^[2].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En Pologne communiste en 1983, durant l'oppressante loi martiale décidée par le général Jaruzelski, la milice citoyenne tue Grzegorz Przemyk, un citoyen, fils d'un soutien à Solidarność. Les autorités tentent d'empêcher un procès accablant^[3].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original : Żeby nie było śladów
Titre international (dont Belgique) : Leave No Traces
Titre français : Varsovie 83, une affaire d'État
Réalisation : Jan P. Matuszyński
Costumes : Małgorzata Zacharska
Photographie : Kacper Fertacz
Montage : Przemysław Chruscielewski
Société de distribution : Memento Distribution (France)
Pays de production : Pologne, France, Tchéquie
Langue originale : polonais
Format : couleur — 35 mm^[4] — 2,39:1 — son 5.1
Genre : drame
Durée : 160 minutes
Dates de sortie :
- Italie : 8 septembre 2021 (Mostra de Venise)^[5]
- Pologne : 24 septembre 2021
- France : 11 novembre 2021 (Arras Film Festival)^[6]^,^[7] ; 4 mai 2022 (sortie nationale)
- Belgique : 11 mai 2022

Distribution[modifier | modifier le code]

Tomasz Ziętek (VF : François Deblock) : Jurek Popiel
Sandra Korzeniak : Barbara Sadowska, la mère de Grzegorz Przemyk
Jacek Braciak : Tadeusz Popiel, le père de Jurek
Agnieszka Grochowska : Grażyna Popiel, la mère de Jurek
Robert Więckiewicz (VF : Mathieu Rivolier) : le général Czesław Kiszczak
Tomasz Kot : Stanisław Kowalczyk
Mateusz Górski : Grzegorz Przemyk
Aleksandra Konieczna : la procureur Wiesława Bardon

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[8]

Accueil[modifier | modifier le code]

Critique[modifier | modifier le code]

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,8/5^[9].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Arras Film Festival 2021 : Prix du public et Prix de la critique^[10]^,^[11]^,^[12]
Festival international du film d'histoire de Pessac 2021^[13] : Prix Danielle Le Roy du jury étudiant et Prix du public^[14]

Sélections[modifier | modifier le code]

Mostra de Venise 2021 : en compétition^[15]
Festival de cinéma européen des Arcs 2021 : Playtime^[16]

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ (pl) Marta Korycka, « "Żeby nie było śladów". Film o sprawie Grzegorza Przemyka w Konkursie Głównym MFF w Wenecji », sur kultura.gazeta.pl, 26 juillet 2021 (consulté le 20 novembre 2021)
↑ (pl) Maciej Nycz, « "Żeby nie było śladów". Jest zwiastun filmu o sprawie Grzegorza Przemyka », sur RMF24, 5 août 2021 (consulté le 20 novembre 2021)
↑ « « Varsovie 83, une affaire d’Etat » : machination autour de la mort d’un lycéen, battu par des policiers », sur Le Monde, 4 mai 2022
↑ Nicolas Sonnet, « Cinéma. Varsovie 83, la chronique choc d'une machination d'État », sur unidivers.fr, 19 mai 2022 (consulté le 20 mai 2022) : « Le long-métrage opte pour un format pellicule 35 mm, hommage aux émissions de télévision publiques de l'époque. »
↑ (it) « 78 Mostra internazionale d'arte cinematografica – La Biennale di Venezia – Programma » [PDF], sur Mostra de Venise (consulté le 21 mai 2022)
↑ « Arras Film Festival 2021 – Planning des projections », sur Arras Film Festival (consulté le 21 mai 2022)
↑ « Varsovie 83, une affaire d'État », sur Arras Film Festival (consulté le 21 mai 2022) : « Inédit & Première française »
↑ « Fiche de doublage - Varsovie 83 », sur RS Doublage
↑ Allociné, « Varsovie 83, une affaire d'État » (consulté le 4 mai 2022)
↑ « Palmarès – 22^e édition de l'Arras Film Festival », sur Arras Film Festival (consulté le 21 mai 2022)
↑ « "Żeby nie było śladów"... Oto laureat 33. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce - Niezależna », sur niezalezna.pl (consulté le 20 novembre 2021)
↑ (pl) « "Żeby nie było śladów" Jana P. Matuszyńskiego laureatem 33. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce », sur kultura.gazetaprawna.pl, 18 novembre 2021 (consulté le 20 novembre 2021)
↑ « 31^e Festival du film international d'histoire de Pessac » [PDF], sur Festival international du film d'histoire de Pessac (consulté le 21 mai 2022)
↑ « Le palmarès 2021 du 31^e Festival du film international d'histoire de Pessac », sur club-presse-bordeaux.fr, 24 novembre 2021 (version du 10 décembre 2021 sur Internet Archive)
↑ Le Figaro, « Mostra de Venise : découvrez les 21 films en lice pour le Lion d'or », 11 septembre 2021 [1]
↑ « Leave No Traces », sur Les Arcs Film Festival (consulté le 21 mai 2022)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] (pl) Marta Korycka, « "Żeby nie było śladów". Film o sprawie Grzegorza Przemyka w Konkursie Głównym MFF w Wenecji », sur kultura.gazeta.pl, 26 juillet 2021 (consulté le 20 novembre 2021)

[2] (pl) Maciej Nycz, « "Żeby nie było śladów". Jest zwiastun filmu o sprawie Grzegorza Przemyka », sur RMF24, 5 août 2021 (consulté le 20 novembre 2021)

[3] « « Varsovie 83, une affaire d’Etat » : machination autour de la mort d’un lycéen, battu par des policiers », sur Le Monde, 4 mai 2022

[4] Nicolas Sonnet, « Cinéma. Varsovie 83, la chronique choc d'une machination d'État », sur unidivers.fr, 19 mai 2022 (consulté le 20 mai 2022) : « Le long-métrage opte pour un format pellicule 35 mm, hommage aux émissions de télévision publiques de l'époque. »

[5] (it) « 78 Mostra internazionale d'arte cinematografica – La Biennale di Venezia – Programma » [PDF], sur Mostra de Venise (consulté le 21 mai 2022)

[6] « Arras Film Festival 2021 – Planning des projections », sur Arras Film Festival (consulté le 21 mai 2022)

[7] « Varsovie 83, une affaire d'État », sur Arras Film Festival (consulté le 21 mai 2022) : « Inédit & Première française »

[8] « Fiche de doublage - Varsovie 83 », sur RS Doublage

[9] Allociné, « Varsovie 83, une affaire d'État » (consulté le 4 mai 2022)

[10] « Palmarès – 22^e édition de l'Arras Film Festival », sur Arras Film Festival (consulté le 21 mai 2022)

[11] « "Żeby nie było śladów"... Oto laureat 33. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce - Niezależna », sur niezalezna.pl (consulté le 20 novembre 2021)

[12] (pl) « "Żeby nie było śladów" Jana P. Matuszyńskiego laureatem 33. Festiwalu Filmu Polskiego w Ameryce », sur kultura.gazetaprawna.pl, 18 novembre 2021 (consulté le 20 novembre 2021)

[13] « 31^e Festival du film international d'histoire de Pessac » [PDF], sur Festival international du film d'histoire de Pessac (consulté le 21 mai 2022)

[14] « Le palmarès 2021 du 31^e Festival du film international d'histoire de Pessac », sur club-presse-bordeaux.fr, 24 novembre 2021 (version du 10 décembre 2021 sur Internet Archive)

[15] Le Figaro, « Mostra de Venise : découvrez les 21 films en lice pour le Lion d'or », 11 septembre 2021 [1]

[16] « Leave No Traces », sur Les Arcs Film Festival (consulté le 21 mai 2022)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v · m Film représentant la Pologne à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Ils aimaient la vie (1958) Satan de la septième classe (pl) (1960) Les Chevaliers teutoniques (1961) Le Couteau dans l'eau (1964) La Passagère (1965) Le Pharaon (1967) Les Jours de Mathieu (1969) Tout est à vendre (1970) Le Sel de la terre noire (1971) La Vie de famille (1972) La Perle de la couronne (1973) Kopernik (pl) (1974) Plus fort que la tempête (1975) La Terre de la grande promesse (1976) Nuits et Jours (1977) Le Camouflage (1978) La Mort du Président (1979)
Années 1980-1990	Les Demoiselles de Wilko (1980) Olimpiada ’40 (pl) (1981) L'Homme de fer (1982) Yesterday (1986) Siekierezada (1987) Bohater roku (pl) (1988) Brève histoire d'amour (1989) Kornblumenblau (pl) (1990) Korczak (1991) La Double Vie de Véronique (1992) Wszystko co najważniejsze... (pl) (1993) Szwadron (pl) (1994) Trois Couleurs : Blanc (1995) Les Corneilles (pl) (1996) Le Grand Galop (pl) (1997) Historie miłosne (pl) (1998)
Années 2000-2010	Pan Tadeusz : Quand Napoléon traversait le Niémen (2000) La Vie comme maladie mortelle sexuellement transmissible (2001) Quo vadis ? (2002) Edi (pl) (2003) La Pornographie (pl) (2004) Pręgi (2005) Komornik (2006) L'Apprenti (2007) Katyń (2008) Un conte d'été polonais (2009) Tribulations d'une amoureuse sous Staline (2010) Wszystko, co kocham (pl) (2011) Sous la ville (2012) 80 milionów (pl) (2013) L'Homme du peuple (2014) Ida (2015) 11 Minutes (2016) Les Fleurs bleues (2017) Tableau de chasse (2018) Cold War (2019)
Années 2020	La Communion (2020) Le Masseur (2021) Varsovie 83, une affaire d'État (2022) Eo (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Pologne ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.