Tamuan
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Tamuan | |
| Pays | Indonésie |
|---|---|
| Région | Kalimantan |
| Classification par famille | |
| Codes de langue | |
| IETF | xdy[1]
|
| ISO 639-3 | xdy [1]
|
modifier  |
|
Le tamuan est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Sud de Kalimantan, dans l'île de Bornéo. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
Classification[modifier | modifier le code]
Le tamuan est une des formes de malais parlées par des populations dayaks. Il est classé est parmi les langues malaïques, un des groupes de langues malayo-polynésiennes occidentales.
Vocabulaire[modifier | modifier le code]
Exemples du vocabulaire de base du tamuan, comparé avec l'indonésien[2] :
| français | tamuan | indonésien |
|---|---|---|
| un | sa | satu |
| cinq | lima | lima |
| cendres | habu | abu |
| pleuvoir | hujan | ujan |
| maison | daŋau | ruma |
| village | kampʊŋ | kampung |
| genou | tuwʊt | lutut |
| souffler | bahʊmbʊs | bertiup |
| petit | kɔni' | kecil |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Code générique du dayak malaïque.
- Tirés de Hudson, 1976, pp. 98-108.
Sources[modifier | modifier le code]
- (en) Alfred B. Hudson, 1976, The Barito Isolects of Borneo. A Classification Based on Comparative Reconstruction and Lexicostatics, Data Paper: Number 68, Ithaca, Department of Asian Studies, Cornell University.
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Fiche langue
[xdy]dans la base de données linguistique Ethnologue.
