Raz

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 9 janvier 2022 à 20:22 et modifiée en dernier par Regimminius (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Sur les autres projets Wikimedia :

Un raz (ou ras), mot d'origine normande issu du vieux norrois rás, désigne en français un courant de marée en Normandie et en Bretagne[Note 1]. Il a la même origine que le mot anglais race signifiant « courant », « course » [1],[Note 2].

Il s'est figé en français dans le substantif « raz-de-marée » :

Toponymes

Divers toponymes contiennent le mot « raz » :

Patronymes

  • Joseph Raz (né en 1939 en Israël), philosophe.
  • Lihie Raz (née en 2003), gymnaste israélienne.

Instrumentation et informatique

  • RAZ, raz, ràz ou r.à.z (chaque lettre étant prononcée séparément) sont différentes formes du sigle de remise à zéro. Cette remise à zéro peut être celle d'un instrument de mesure quelconque (par exemple, le totalisateur partiel kilométrique d'un véhicule) ou d'une valeur quelconque en informatique.

Notes

  1. En revanche, le mot breton raz signifie « chaux » et est d'origine celtique.
  2. (de) www.dwds.de Voir allemand rasen, qui signifie « aller très vite ». Voir aussi l'islandais rás « chaine, canal, circuit électrique », mais taka á rás « prendre ses jambes à son cou ».

Références

  1. (en) www.etymonline.com voir les mots anglais race (n.1) et (n.3).