Je t'attends (chanson)
Ne doit pas être confondu avec la chanson Je t'attends de Johnny Hallyday.
| Face A | Je t'attends - Mère douloureuse |
|---|---|
| Face B | Crois-moi - Va t'en loin |
| Sortie | |
| Genre | Chanson française |
| Format | super 45 tours |
| Auteur | Charles Aznavour |
| Compositeur | Gilbert Bécaud |
| Label | La Voix de son Maître - Pathé-Marconi |
| Face A | Je t'attends - Dors |
|---|---|
| Face B | Les deux pigeons - Ô toi la vie |
| Sortie | 1963 |
| Durée | 3:10 |
| Genre | Chanson française |
| Format | super 45 tours - 33 tours 25cm |
| Auteur | Charles Aznavour |
| Compositeur | Gilbert Bécaud |
| Label | Barclay |
Je t'attends est une chanson de 1963 écrite par Charles Aznavour et composée Gilbert Bécaud. Elle sort dans deux versions distinctes interprétées par les deux artistes.
[modifier | modifier le code]
Incluse dans le 33 tours 25cm La Mamma sorti en 1963[1], Je t'attends sort également en Super 45 tours chez Barclay[2]. Le 45 tours 17 cm paraît avec sur la face A1 Je t’attends (3’10), sur la face A2 Dors (Charles Aznavour, 3’00), sur la face B1 Les Deux pigeons (R. Clair - Charles Aznavour, 2’46), et sur la face B2 Ô toi la vie (Charles Aznavour, 2’23); l'orchestre étant dirigé par Paul Mauriat[3],.
En Belgique, Barclay sort un 45 tour avec pour la face A le titre Je t'attends et la face B, la chanson Qui?[4].
Charles Aznavour l'a également chantée en italien Aspetto te[5] et en espagnol Te espero, notamment en duo avec Jaïro. À la télévision Aznavour l'a interprétée en duo avec Claude François en 1974.
Version de Gilbert Bécaud[modifier | modifier le code]
La version de Gilbert Bécaud sort en super 45 tours, en [6]. Cette même année Bécaud l'inscrit à son tour de chant à l'Olympia de Paris et elle parait sur le 33 tours enregistré en public pour l'occasion[7], ainsi que sur diverses productions destinées aux marchés étrangers, en Espagne[8], aux Pays-Bas[9], au Brésil[10] notamment.
Thème[modifier | modifier le code]
La chanson exprime la détresse d'un homme qui attend l'amour (« Ma raison sombre et se meurt quand meurt le temps. »)
Reprises et adaptations[modifier | modifier le code]
Reprises[modifier | modifier le code]
Je t'attends est repris par Marie Laforêt en 1998 et par Félix Gray en 2001.
Adaptations[modifier | modifier le code]
Interprété par la chanteuse Alexandra, en 1966, Je t'attends est adapté en allemand sous le titre Ich erwarte dich.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/58861.html / consulté le 4 janvier 2019.
- lescharts.com
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/768.html / consulté le 4 janvier 2019.
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/39946.html / consulté le 4 janvier 2018.
- You Tube
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/2396.html / consulté le 4 janvier 2019.
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/68708.html / consulté le 4 janvier 2018.
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/31729.html / consulté le 4 janvier 2019
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/31293.html / consulté le 4 janvier 2019.
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/31851.html / consulté le 4 janvier 2019.
