Director's Cut Awards
| Director's Cut Awards | |
| Nom original | 디렉터스 컷 시상식 Direkteoseu Keot Sisangsik |
|---|---|
| Description | Récompense l'excellence des productions cinématographiques sud-coréennes |
| Organisateur | Réseau des réalisateurs coréens |
| Pays |  Corée du Sud
|
| Date de création | |
| Site officiel | www.dgk.or.kr |
modifier  |
|
Les Director's Cut Awards sont des récompenses cinématographiques créées en 1998 et remises annuellement en Corée du Sud à des professionnels du 7e art dans diverses catégories pour saluer les meilleures productions sud-coréennes. Créés par le réalisateur Lee Hyun-seung (en) avec des membres de la « jeune génération » de réalisateurs[1],[2],[3],[4], ils sont organisés par le Réseau des réalisateurs coréens (composé d'environ 300 membres)[5],[6],[7] et distinguent les professionnels dans huit catégories : Réalisateur, Acteur (masculin/féminin), Nouveau réalisateur, Nouvel acteur (masculin/féminin), Producteur et Réalisateur de film indépendant[8].
La cérémonie est temporairement suspendue après 2010 en raison de « problèmes internes » au sein de l'organisation[9] avant de reprendre en 2014 en parallèle du Festival international de musique et de film de Jecheon[10].
Catégories[modifier | modifier le code]
- Meilleur réalisateur
- Meilleur acteur
- Meilleure actrice
- Meilleur nouveau réalisateur
- Meilleur nouvel acteur
- Meilleure nouvelle actrice
- Meilleur producteur
- Meilleur réalisateur de film indépendant
Meilleur réalisateur[modifier | modifier le code]
| # | Année | Réalisateur | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | Hur Jin-ho | Christmas in August |
| 2e | 1999 | N/A | N/A |
| 3e | 2000 | Park Chan-wook | Joint Security Area |
| 4e | 2001 | Song Hae-seong | Failan |
| 5e | 2002 | Park Chan-wook | Sympathy for Mister Vengeance |
| 6e | 2003 | Bong Joon-ho | Memories of Murder |
| 7e | 2004 | Park Chan-wook | Old Boy |
| 8e | 2005 | Im Sang-soo | The President's Last Bang |
| 9e | 2006 | Hong Sang-soo | Woman on the Beach |
| 10e | 2007 | Lee Chang-dong | Secret Sunshine |
| 11e | 2008 | Kim Jee-woon | Le Bon, la Brute et le Cinglé |
| 12e | 2009 | Park Chan-wook | Thirst, ceci est mon sang |
| 13e | 2010 | Ryoo Seung-wan | The Unjust |
| 14e | 2014 | Bong Joon-ho | Snowpiercer, le Transperceneige |
| 15e | 2015 | Oh Seung-uk | The Shameless (en) |
| 16e | 2016 | Na Hong-jin | The Strangers[11] |
| 17e | 2017 | Bong Joon-ho | Okja[12],[13] |
| 18e | 2018 | Jang Joon-hwan | 1987: When the Day Comes |
Meilleur acteur[modifier | modifier le code]
| # | Année | Acteur | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | Han Suk-kyu | Christmas in August |
| 2e | 1999 | Choi Min-sik | Shiri, Happy End (en) |
| 3e | 2000 | Song Kang-ho | Joint Security Area |
| 4e | 2001 | Choi Min-sik | Failan |
| 5e | 2002 | Seol Kyeong-gu | Oasis |
| 6e | 2003 | Song Kang-ho | Memories of Murder |
| 7e | 2004 | Choi Min-sik | Old Boy |
| 8e | 2005 | Jung Jae-young (en) | Welcome to Dongmakgol, Wedding Campaign (en) |
| 9e | 2006 | Song Kang-ho, Byeon Hee-bong, Park Hae-il |
The Host |
| 10e | 2007 | Song Kang-ho | Secret Sunshine |
| 11e | 2008 | Ha Jeong-woo | The Chaser, My Dear Enemy (en) |
| 12e | 2009 | Song Kang-ho | Thirst, ceci est mon sang |
| 13e | 2010 | Choi Min-sik | J'ai rencontré le Diable |
| 14e | 2014 | Song Kang-ho | The Attorney |
| 15e | 2015 | Hwang Jeong-min | Ode to My Father |
| 16e | 2016 | Lee Byung-hun | Inside Men |
| 17e | 2017 | Seol Kyeong-gu | Memoir of a Murderer |
| 18e | 2018 | Lee Seong-min (en) | The Spy Gone North |
Meilleure actrice[modifier | modifier le code]
| # | Année | Actrice | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | Shim Eun-ha (en) | Christmas in August |
| 2e | 1999 | Jeon Do-yeon | The Harmonium in My Memory (en), Happy End (en) |
| 3e | 2000 | Lee Mi-yeon (en) | Pisces |
| 4e | 2001 | Jang Jin-young | Sorum (en) |
| 5e | 2002 | Kim Yoon-jin | Ardor (en) |
| 6e | 2003 | Moon So-ri | Une femme coréenne |
| Yeom Jeong-a | Deux sœurs | ||
| 7e | 2004 | Jeon Do-yeon | My Mother, the Mermaid (en) |
| 8e | 2005 | Jeon Do-yeon | You Are My Sunshine |
| Lee Young-ae | Lady Vengeance | ||
| 9e | 2006 | Bae Doona, Go Ah-sung |
The Host |
| 10e | 2007 | Jeon Do-yeon | Secret Sunshine |
| 11e | 2008 | Gong Hyo-jin | Miss Hongdangmu |
| 12e | 2009 | Kim Hye-ja | Mother |
| 13e | 2010 | Seo Young-hee | Bedevilled |
| 14e | 2014 | Sim Eun-kyeong | Miss Granny |
| 15e | 2015 | Jeon Do-yeon | The Shameless (en) |
| 16e | 2016 | Kim Min-hee | Mademoiselle |
| 17e | 2017 | Na Moon-hee (en) | I Can Speak |
| 18e | 2018 | Kim Tae-ri | Little Forest |
Meilleur nouveau réalisateur[modifier | modifier le code]
| # | Année | Réalisateur | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | Lee Jeong-hyang | Art Museum by the Zoo (en) |
| 2e | 1999 | Jeong Ji-woo | Happy End (en) |
| 3e | 2000 | Bong Joon-ho | Barking Dog |
| 4e | 2001 | Song Il-gon | Flower Island |
| Jeong Jae-eun | Take Care of My Cat (en) | ||
| 5e | 2002 | Park Jin-pyo | Too Young to Die |
| 6e | 2003 | Jang Joon-hwan | Save the Green Planet! |
| 7e | 2004 | Choi Dong-hoon | The Big Swindle (en) |
| 8e | 2005 | Jeong Yoon-cheol (en) | Marathon |
| 9e | 2006 | Son Jae-gon | My Scary Girl (en) |
| 10e | 2007 | Jung Beom-sik, Jung Sik | Epitaph (en) |
| 11e | 2008 | Na Hong-jin | The Chaser |
| 12e | 2009 | Ounie Lecomte | Une vie toute neuve |
| 13e | 2010 | Jang Cheol-soo (en) | Bedevilled |
| 14e | 2014 | Yang Woo-suk | The Attorney |
| 15e | 2015 | Kim Sung-je | Minority Opinion (en) |
| 16e | 2016 | Jang Jae-hyeon | The Priests |
| 17e | 2017 | Cho Hyun-hoon | Jane (en) |
| 18e | 2018 | Kang Yoon-sung | The Outlaws |
Meilleur nouvel acteur[modifier | modifier le code]
| # | Année | Acteur | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | N/A | N/A |
| 2e | 1999 | N/A | N/A |
| 3e | 2000 | Shin Ha-kyun | Joint Security Area |
| 4e | 2001 | Kim Myung-min | Sorum (en) |
| 5e | 2002 | Hwang Jeong-min | Road Movie |
| 6e | 2003 | Bong Tae-gyu (en) | Une femme coréenne |
| Park Hae-il | Jealousy Is My Middle Name | ||
| 7e | 2004 | Kang Dong-won | Too Beautiful to Lie (en) |
| 8e | 2005 | Ha Jeong-woo | The Unforgiven (en) |
| 9e | 2006 | Ryu Deok-hwan (en) | Cheonhajangsa Madonna |
| 10e | 2007 | Jang Geun-suk | The Happy Life (en) |
| 11e | 2008 | Yoo Ah-in | Antique |
| 12e | 2009 | Kim Dong-wook (acteur) (en) | Take Off |
| 13e | 2010 | Song Sae-byeok (en) | The Servant (en) |
| 14e | 2014 | Yeo Jin-goo | Hwayi |
| 15e | 2015 | Ahn Jae-hong | The King of Jokgu (en) |
| 16e | 2016 | Park Jung-min | Dongju: The Portrait of a Poet |
| 17e | 2017 | Choi Gwi-hwa | A Taxi Driver |
| 18e | 2018 | Do Kyung-soo | Along With the Gods : Les 49 Derniers Jours |
Meilleure nouvelle actrice[modifier | modifier le code]
| # | Année | Actrice | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | N/A | N/A |
| 2e | 1999 | N/A | N/A |
| 3e | 2000 | Bae Doona | Plum Blossom (en) |
| 4e | 2001 | Lee Yo-won (en) | Take Care of My Cat (en) |
| 5e | 2002 | Moon So-ri | Oasis |
| 6e | 2003 | Im Soo-jeong | Deux sœurs |
| 7e | 2004 | Soo Ae | A Family (en) |
| 8e | 2005 | Jo Yi-jin (en) | The Aggressives (en) |
| 9e | 2006 | Choo Ja-hyeon (en) | Bloody Tie (en) |
| 10e | 2007 | Hwang Bo-ra (en) | Skeletons in the Closet |
| 11e | 2008 | Seo Woo (en) | Miss Hongdangmu |
| 12e | 2009 | Park Bo-young | Speedy Scandal |
| 13e | 2010 | Lee Min-jung | Cyrano Agency (en) |
| 14e | 2014 | Cheon Woo-hee | A cappella |
| 15e | 2015 | Esom (en) | Scarlet Innocence (en) |
| 16e | 2016 | Kim Tae-ri | Mademoiselle |
| 17e | 2017 | Choi Hee-seo (en) | Anarchist from Colony |
| 18e | 2018 | Kim Da-mi | The Witch : 1ère partie. Subversion |
Meilleur producteur[modifier | modifier le code]
| # | Année | Producteur | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | Lee Choon-yeon (Cine2000) |
Whispering Corridors, Art Museum by the Zoo (en) |
| 2e | 1999 | Kim Mi-hee (Fun & Happiness Film) |
Attack the Gas Station! |
| 3e | 2000 | Shim Jae-myung (Myung Films (en)) |
Joint Security Area |
| 4e | 2001 | Oh Ki-min (Masulpiri Pictures) |
Take Care of My Cat (en) |
| 5e | 2002 | Kang Woo-seok (Cinema Service (en)) |
Ivre de femmes et de peinture, Jail Breakers (en) |
| 6e | 2003 | Cha Seung-jae (Sidus Pictures (en)) |
Memories of Murder |
| 7e | 2004 | Kim Dong-joo (ShowEast) |
Old Boy |
| 8e | 2005 | Oh Jeong-wan, Eugene Lee | You Are My Sunshine |
| 9e | 2006 | Choi Yong-bae (Cheongeoram) |
The Host |
| 10e | 2007 | Kim Jong-won (KINO2) |
Souvenir |
| 11e | 2008 | Park Chan-wook (Moho Films) |
Miss Hongdangmu |
| Kim Ki-duk (Kim Ki-duk Film) |
Rough Cut | ||
| 12e | 2009 | Yoon Je-kyoon (JK Films) |
The Last Day |
| 13e | 2010 | Lee Tae-heon (Opus Pictures) |
The Man from Nowhere |
| 14e | 2014 | Choi Jae-won (withUs Film) |
The Attorney |
| 15e | 2015 | Shim Jae-myung (Myung Films) |
Cart (en), Revivre |
| 16e | 2016 | Shin Yeon-shick | Dongju: The Portrait of a Poet |
Meilleur réalisateur de film indépendant[modifier | modifier le code]
| # | Année | Réalisateur | Film |
|---|---|---|---|
| 1er | 1998 | N/A | N/A |
| 2e | 1999 | N/A | N/A |
| 3e | 2000 | N/A | N/A |
| 4e | 2001 | N/A | N/A |
| 5e | 2002 | N/A | N/A |
| 6e | 2003 | N/A | N/A |
| 7e | 2004 | N/A | N/A |
| 8e | 2005 | N/A | N/A |
| 9e | 2006 | Lee Song-hee-il | No Regret |
| 10e | 2007 | Yoon Seong-ho | Milky Way Liberation Front (en) |
| 11e | 2008 | Jung Byung-gil | Action Boys (en) |
| 12e | 2009 | Yang Ik-joon | Breathless |
| 13e | 2010 | Hong Hyung-sook | The Border City 2 |
| 14e | 2014 | Lee Su-jin | A cappella |
| 15e | 2015 | Woo Moon-gi (en) | The King of Jokgu (en) |
| 16e | 2016 | Ahn Gooc-jin (en) | Alice in Earnestland (en) |
Prix spéciaux[modifier | modifier le code]
| # | Année | Catégorie | Récipiendaire |
|---|---|---|---|
| 2e | 1999 | Artiste de film de l'année | Ahn Sung-ki |
| Kang Je-gyu | |||
| Yang Ki-hwan | |||
| 6e | 2003 | Artiste de film de l'année | Shim Jae-myung |
| 7e | 2004 | Artiste de film de l'année | Kim Ki-duk |
| Park Chan-wook | |||
| 8e | 2005 | Prix spécial d'acteur | Lee Eun-ju |
| 9r | 2006 | Prix du meilleur ensemble d'acteurs[14] | Song Kang-ho, Byeon Hee-bong, Park Hae-il, Bae Doona, Go Ah-sung (acteurs de The Host) |
| Artiste de film de l'année | Lee Choon-yeon (영화인회 이사장) | ||
| 12e | 2009 | Prix mémorial | Jang Jin-young |
| 17e | 2017 | Prix de la vision | Choi Seung-ho (Criminal Conspiracy) |
| Prix du genre | Dernier train pour Busan - Yeon Sang-ho | ||
| 18e | 2018 | Prix de la vision | Kim Ui-seok (en) (After My Death) |
| Prix du scénario | Kim Kyung-chan (1987: When the Day Comes) |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Darcy Paquet, « Film Awards Ceremonies in Korea », Koreanfilm.org (consulté le )
- « Young Korean directors present Directors' Cut Awards », Korean Film Council, (consulté le )
- Chang-ho Yi, « Directors select KONG Hyo-jin and HA Jung-woo », Korean Film Council, (consulté le )
- David Oxenbridge, « 13th Director's Cut Awards Winners Announced », Korean Film Council, (consulté le )
- Cathy Rose A. Garcia, « Ha, Kong Win Directors CUT Awards », The Korea Times, (consulté le )
- Jae-hyon Cho, « Park Chan-wook Picked Best Director » [archive du ], The Korea Times, (consulté le )
- « Park Chan-wook Named Director of the Year », Chosun Ilbo, (consulté le )
- Lynn Kim, « Winners of Director's CUT Awards announced », 10Asia, (consulté le )
- « Another awards ceremony cancelled this year », Dramabeans, (consulté le )
- (ko) « JIMFF '디렉터스 컷 어워즈' 올해의 감독에 봉준호 », sur Newsis, (consulté le )
- Pierce Conran, « NA Hong-jin Nabs Best Director from Director's Cut Awards », sur Korean Film Biz Zone, (consulté le )
- (en) « Bong Joon-ho Receives Top Director's Cut Award for », sur world.kbs.co.kr (consulté le ).
- (en) « 17th Director's Cut Awards 2017 Winners », sur HanCinema (consulté le ).
- « Hong Wins 'Director of the Year' Award », Chosun Ilbo, (consulté le )
Lien externe[modifier | modifier le code]
- Site officiel (en coréen)
