AKB0048

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

AKB0048

Anime japonais
Réalisateur
Studio d’animation Satelight
1re diffusion 29 avril 201222 juillet 2012
Épisodes 13
Anime japonais : AKB0048 Next Stage
Studio d’animation Satelight
1re diffusion 5 janvier 201330 mars 2013
Épisodes 13

AKB0048 (prononcé à l'anglaise : « A, K, B, zero, zero, forty-eight ») est une série d'animation japonaise créée en 2012, suivie de AKB0048 Next Stage en 2013

Présentation[modifier | modifier le code]

La série est créée par le studio Satelight et produite par Yasushi Akimoto. Elle est basée sur le groupe de Jpop vedette AKB48 du même producteur, dont de nombreuses chansons sont jouées dans les épisodes. Une première saison de 13 épisodes est diffusée au Japon du 29 avril au 22 juillet 2012, avant d'être éditée en DVD en juin suivant. La série anime fut précédée de quatre séries manga publiées dans des magazines de l'éditeur Kodansha en décembre 2011 et janvier 2012. Une seconde saison, intitulée AKB0048 Next Stage, est diffusée du 5 janvier au 30 mars 2013 au Japon.

L'histoire se déroule dans le futur et raconte les aventures de jeunes chanteuses débutantes qui veulent devenir membre du groupe pop interstellaire AKB0048, successeur futuriste de AKB48, dans une société où arts et musique sont interdits. Leurs voix sont doublées par de vrais membres d'AKB48 et des groupes liés SKE48 et NMB48, qui forment également le groupe temporaire No Name pour interpréter les génériques de la série. Les voix des chanteuses titulaires du groupe fictionnel, qui portent les noms d'actuelles membres d'AKB48, sont doublées par des seiyu professionnelles.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Au 21e siècle une guerre interplanétaire a endommagé l'écosystème de la Terre, et l'humanité se retrouve forcée de coloniser les différentes planètes existantes. Dans cette nouvelle société les divertissements sont interdits car ils "perturbent le cœur". 48 ans plus tard, le groupe d'idols "légendaire" AKB48 est ressuscité sous le nom de AKB0048, ses membres étant de ce fait considérées comme des terroristes ; elles se retrouvent donc à prendre les armes pour défendre leur rêve et leurs fans!

Sur Lancastar, Nagisa, Yûka, Orine et Chieri vont voir le concert d'AKB0048 en secret ; à présent les quatre jeunes filles n'auront qu'un seul souhait : rejoindre le groupe ! Quatre années plus tard, les sélections pour choisir les nouvelles membres de la 77ème "génération" du groupe ont lieu...

Seiyū[modifier | modifier le code]

Chanteuses fictionnelles débutantes
Chanteuses fictionnelles titulaires

Personnages[modifier | modifier le code]

"Doublures"

  • Sono Chieri ( génération 77 th )
  • Aida Orine ( génération 77 th )
  • Ichijou Yuka ( génération 77 th )
  • Shinonome Kanata ( génération 77 th )
  • Kishida Mimori ( génération 77 th )
  • Shinonome Sonata ( génération 77 th )
  • Yokomizo Makoto ( génération 77 th )
  • Kanzaki Suzuko ( génération 77 th )
  • Motomiya Nagisa ( génération 77 th )
  • Wanibuchi Megumi ( génération 76 th )
  • Hazuki Yanagikawa ( génération 76 th )
  • Himeko Ichioka ( génération 76 th )
  • Akira Shirado ( génération 76 th )
  • Umi Dozima ( génération 76 th )
  • Mizuho Shirai ( génération 76 th )
  • Rie Hasumi ( génération 76 th )
"Sucesseurs au début de la série"
  • Takahashi Minami la n°5 alias Takamina (Arisawa Shiori)
  • Oshima Yuuko la n°9 (Kimishima Hikari)
  • Kojima Haruna la n°8 alias Kojiharu ou Nyan-Nyan (Sakuragi Chiharu)
  • Watanabe Mayu la n°3 alias Mayuyu (Watanabe Mayu)
  • Kashiwagi Yuki la n°6 alias Yukirin (Kuroki Ayako)
  • Itano Tomomi la n°11 alias Tomochin (Itano Tomoyo)
  • Miyazawa Sae la n°10 (Asamiya Youko)
  • Akimoto Sayaka la n°10 (Higarashi Akira)
"Sucesseurs promus durant la saison 2 - AKB0048 Next Stage"
  • Shinoda Mariko la n°8 alias Maririn (Kishida Mimori)
  • Maeda Atsuko la n°14 alias Acchan (Motomiya Nagisa)
Autres personnages
  • Katagiri Tsubasa (anciennement Shinoda Mariko la n°7)
  • M.Ushiyama
  • Minamino Mikako(anciennement Minegishi Minami n°5)
  • Kouenji Mamoru
  • Papa Cook
  • Parents de Yuuka
  • Parents de Nagisa
  • Père de Chieri
  • Frère et soeur de Yuuka
  • Yasunaga
  • Wotas
  • DEL
Anciennes "Center Nova"
  • Maeda Atsuko la n°13 alias Acchan
  • Minegishi Minami la n°5 alias Mii (Minamino Mikako)
  • Yui Yokoyama la n°7.5 alias Yuihan
  • Ooshima Yuko la n°9

Épisodes[modifier | modifier le code]

AKB0048[modifier | modifier le code]

Stage 1re diffusion Titre Japonais Titre en anglais Titre en français
1 29/04/2012 Kesenai yume / 消せない夢 Uneraseable Dream Rêves éternels
2 06/05/2012 Erabareshi hikari / 選ばれし光 The Chosen Lights Les lumières élues
3 13/05/2012 Hoshikuzu ōdishon / 星屑オーディション Stardust Selection Sélection des étoiles
4 20/05/2012 Sono Doryoku Uragiranai / その努力裏切らない Your Efforts Aren't in Vain Vos efforts sont non vains
5 27/05/2012 Sorezore no Kyūjitsu / それぞれの休日 Their Day Off Leur jour de repos
6 03/06/2012 Hajimete no Akushukai / 初めての握手会 The First Handshake Event Première poignée de main
7 10/06/2012 Shūmei Kirara / 襲名キララ Kirara of Succession Kirara de succession
8 17/06/2012 Namima no Kiseki / 波間のキセキ To Whom Does That Name Belong? A qui ce nom appartient-il ?
9 24/06/2012 Kimochi Rirēshon / キモチリレーション Emotion Relation Relation émotionnelle
10 01/07/2012 Namima no Kiseki / 波間のキセキ Miracle of the Waves Le miracle des vagues
11 08/07/2012 Rankasutā Futatabi / ランカスター再び Return to Lancastar Retour sur Lancastar
12 15/07/2012 Ai wa Utau Aidoru / 愛をうたうアイドル The Idol Who Sings of Love Les idoles chantant l'amour
13 22/07/2012 Egao no Tame ni / 笑顔のために For Their Smiles Pour leurs sourires

AKB0048 Next Stage[modifier | modifier le code]

Stage 1re diffusion Titre Japonais Titre en anglais Titre en français
14 05/01/2013 Shōjo Saiban / 少女裁判 The Young Girls' Trial Le Procès des Jeunes Filles
15 12/01/2013 Shōgeki no Shintenkai!? / 衝撃の新展開!? Shocking New Developments!? Une nouvelle initiative surprenante ?!
16 19/01/2013 Idol no Yoakemae / アイドルの夜明け前 The Idol's Dark Before the Dawn Leur obscurité avant l'aube
17 26/01/2013 Shin Senbatsu Sōsenkyo / 新選抜総選挙 New General Elections Les nouvelles élections générales
18 02/02/2013 Kinjirareta Hoshi / 禁じられた星 The Forbidden Star L'étoile interdite
19 09/02/2013 Kagayaki wo Tsugumono / 輝きを継ぐ者 Inheritor of the Name L'héritier du Nom
20 16/02/2013 Mimori Kakumei / 美森革命 Mimori Revolution La Révolution Mimori
21 23/02/2013 Kessen Akibasutā / 決戦アキバスター Decisive Battle on Akibastar Bataille décisive sur Akibastar
22 02/03/2013 Aoi Uragiri / 青い裏切り Blue Betrayal Trahison bleue
23 09/03/2013 Zekkyō Paradaisu / 絶叫パラダイス Screaming Paradise Cri du Paradis
24 16/03/2013 Tobira no Mukōgawa / 扉の向こう側 Beyond the Door Au-delà de la porte
25 23/03/2013 Gekijō e no Michi / 劇場への道 The Path to the Theater Le chemin vers le théâtre
26 30/03/2013 No Name... / NO NAME... No Name... No Name...

Chansons[modifier | modifier le code]

Opening et ending AKB0048
  • Thème d'ouverture : Kibō ni Tsuite (希望について?), par No Name
  • Thème de fin : Yume wa Nando mo Umare Kawaru (夢は何度も生まれ変わる?), par No Name
  • Thème de fin du dernier épisode (n°13) : Niji no Ressha (虹の列車?), par No Name
Opening et ending de AKB0048 Next Stage
  • Thème d'ouverture : Aruji Naki Sono Koe (主なきその声?), par No Name
  • Thème de fin : Kono Namida wo Kimi ni Sasagu (この涙を君に捧ぐ?), par No Name
Liste des Chansons apparues dans l'anime sans épisode
  • Aitakatta
  • AKB Sanjo
  • Anti
  • Aruji Naki Sono Koe
  • Beginner
  • Blue Rose
  • Boku Dake No Value
  • Heart Gata Virus
  • Heavy Rotation
  • Hoshi No Mukougawa
  • Kaze Wa Fuiteiru
  • Kibou Ni Tsuite
  • Kono Namida wo Kimi Ni Sasagu
  • Lemon No Toshigoro
  • Manatsu no Sounds Good
  • Nagisa No Cherry
  • Namida no Seesaw Game
  • Niji No Ressha
  • Oogoe Diamond
  • Pioneer
  • Ponytail To Shushu
  • River
  • Shonichi
  • Shoujotachi Yo
  • To Be Continued
  • Ue Kara Mariko
  • Uhho Uhhoho
  • Yakusoku Yo
  • Yume Wa Nando Mo Umarekawaru


Chansons avec épisodes
  • dans les épisode 1 et 8 : Aitakatta (会いたかった?), par AKB48
  • dans les épisodes 1 et 15 : Shôjotachi Yo (少女たちよ?), par AK48
  • dans l'épisode 2 : AKB Sanjô! (AKB参上!?), par AKB48
  • dans l'épisode 3 : Ponytail To Shushu (ポニーテールとシュシュ?), par AKB48
  • dans les épisodes 3, 8, 15 : Beginner, par AKB48
  • dans les épisodes 4 et 9 : Heavy Rotation (ヘビーローテーション?), par AKB48
  • dans l'épisode 4 : Shonichi (初日?), par AKB48
  • dans l'épisode 4 : The Lemon Season, par Mimori (CV: Sumire Sato) & Kanata (CV: Haruka Ishida)
  • dans l'épisode 6 : Manatsu no Sounds Good (真夏のSounds good !?), par AKB48
  • dans l'épisode 6 : Anti, par AKB48
  • dans les épisodes 7 et 9 : River, par AKB48
  • dans l'épisode 9 : Namida no Seesaw Game (涙のシーソーゲーム?), par AKB48
  • dans l'épisode 9 : Heart Gata Virus, par AKB48
  • dans l'épisode 11 : To be continued., par AKB48
  • dans les épisodes 11, 12, 13 : Nagisa no Cherry (渚のCHERRY?), par AKB48
  • dans l'épisode 12 : Oogoe Diamond, par AKB48
  • dans les épisodes 13 et 14 : Niji no Ressha (虹の列車?), par No Name
  • dans l'épisode 13 : Yakusoku yo (約束よ?), par AKB48
  • dans l'épisode 14 : Pioneer, par AKB48
  • dans l'épisode 26 : Kaze Wa Fuiteiru , par AKB48
  • dans l'épisode 20 : Ue Kara Mariko , par Mimori (Shinoda Mariko la n°8)
  • dans l'épisode 21 : Korogaru Ishi ni Nare, par Yuuko Oshima la n°9
  • dans l'épisode 23 : Uhho Uhhoho ,par AKB0048
  • dans l'épisode 24 : Hoshi no Mukougawa, par Sono Chieri
  • dans l'épisode 25 : River, par AKB48
  • dans l'épisode 26  : Niji no Ressha, Kaze wa Fuiteiru, Kono Namida wo Kimi ni Sasagu, Kibou no Tsuite, par AKB0048

Vidéos[modifier | modifier le code]

  • 27/06/12 : AKB0048 VOL.01 (épisodes 1 & 2 ; Blu-ray / DVD)
  • 25/07/12 : AKB0048 VOL.02 (épisodes 3 à 5 ; Blu-ray / DVD)
  • 05/09/12 : AKB0048 VOL.03 (épisodes 6 à 8 ; Blu-ray / DVD)
  • 26/09/12 : AKB0048 VOL.04 (épisodes 9 à 10 ; Blu-ray / DVD)
  • 31/10/12 : AKB0048 VOL.05 (épisodes 11 à 13 ; Blu-ray / DVD)

Manga[modifier | modifier le code]

  • AKB0048 Episode 0
  • AKB0048 Heart-Gata Operation (AKB0048 ハート型オペレーション?)
  • AKB0048 Gaiden Tobidase! AKB Zero Zero Jogakuen (AKB0048外伝 とびだせ!AKBぜろぜろ女学園?)
  • AKB0048 Uchū de Ichiban Gachi na Yatsu! (AKB0048 宇宙で一番ガチなヤツ!?)

Liens externes[modifier | modifier le code]