Saison 2 de Deuxième Chance

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 2 de Deuxième Chance
Série Deuxième Chance
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 1 Saison 3

modifier Consultez la documentation du modèle

Saison 2 de la série télévisée américaine Deuxième Chance.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Premier Rendez-vous[modifier | modifier le code]

Titre original
Boy Meet Girl
Numéro de production
23 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
C'est la rentrée! Grace et Jessie entrent dans le même lycée...

Épisode 2 : Rencontres[modifier | modifier le code]

Titre original
Booklovers
Numéro de production
24 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Judy veut organiser des rendez-vous entre célibataires aimant la littérature à la librairie...

Épisode 3 : Eli face à son avenir[modifier | modifier le code]

Titre original
I Can't Stand Up For Falling Down
Numéro de production
25 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Les résultats scolaires d'Eli sont épouvantables. Rick, qui veut que son fils réagisse, rencontre la conseillère d'éducation du lycée...

Épisode 4 : Festin ou Famine[modifier | modifier le code]

Titre original
Feast or Famine
Numéro de production
26 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Lily veut organiser Thanksgiving chez elle et invite la mère de Rick pour l'occasion...

Épisode 5 : Le Contrat[modifier | modifier le code]

Titre original
Ozymandias 2.0.
Numéro de production
27 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Rick veut décrocher un gros contrat pour la construction du siège social d'Atlantor. Miles organise un dîner dans son cabinet pour séduire les associés d'Atlantor...

Épisode 6 : Nourriture spirituelle[modifier | modifier le code]

Titre original
Food for Thought
Numéro de production
28 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Karen veut que Jessie soit suivie par un psychologue pour ses troubles alimentaires...

Épisode 7 : La roue tourne[modifier | modifier le code]

Titre original
Scribbling Rivalry
Numéro de production
29 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Grace assiste à un match de basket et reconnaît Eli parmi les joueurs. Lily s'interroge sur une éventuelle grossesse...

Épisode 8 : Leçons de conduite[modifier | modifier le code]

Titre original
Learner's Permit
Numéro de production
30 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Jake donne des leçons de conduite à Grace. Jake se montre distant avec Tiffany. Carla pousse Grace à sortir avec un garçon...

Épisode 9 : La roue tourne[modifier | modifier le code]

Titre original
Life out of Balance
Numéro de production
31 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
La patronne de Lily, Christie, licencie plusieurs employés pour des raisons économiques...

Épisode 10 : Recherche amour désespérément[modifier | modifier le code]

Titre original
Love's Laborer's Lost
Numéro de production
32 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Judy se pose des questions sur sa vie et sur son éternel célibat. Eli continue à sortir avec Carla qui l'entraîne dans ses frasques. Lily fait faire des petits travaux dans sa maison...

Épisode 11 : Tel est pris qui croyait prendre[modifier | modifier le code]

Titre original
Thieves Like Us
Numéro de production
33 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Eli amène Grace et Carla chez Rick Sur une impulsion, Grace vole du gel à paillettes dans la chambre de Jessie. Celle-ci est surveillée par ses parents et commence à cacher de la nourriture. Rick apprend le bureau de Karen fait suivre Miles. On apprend au fil de l'épisode que le gel à paillettes a été acheté par Karen, volé par Jessie, puis par Grace et enfin par Zoé...

Épisode 12 : Soupçon[modifier | modifier le code]

Titre original
Suspicion
Numéro de production
34 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Graham veut séduire Lily. Elle repousse ses avances...

Épisode 13 : Fissure[modifier | modifier le code]

Titre original
Edifice Wrecked
Numéro de production
35 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le projet Atlantor ne fait pas l'unanimité et le cabinet de Rick est convoqué au tribunal. Christie publie un article qui fait du tort à Rick. Grace écrit un article qui parle d'un foyer qui va être détruit par Atlantor. David démissionne et Rick est à bout...

Épisode 14 : Sang chaud, Sang froid[modifier | modifier le code]

Titre original
The Other End of the Telescope
Numéro de production
36 (2-14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
C'est l'anniversaire de Jake. Grace travaille au restaurant pour la journée. Zoé veut absolument faire un gâteau pour son père. À la suite de la demande en mariage ratée de Rick, Lily et Rick sont assez mal à l'aise. Un serveur et le cuisinier du restaurant se disputent violemment. Benny, le serveur, prend tout le monde en otage...

Épisode 15 : Le Débarquement[modifier | modifier le code]

Titre original
Standing Room Only
Numéro de production
37 (2-15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Lily et Rick sont fiancés et doivent l'annoncer à leurs enfants. Jake et Tiffany doivent faire face à une grossesse imprévue...

Épisode 16 : Les Démons du passé[modifier | modifier le code]

Titre original
Aaron's Getting Better
Numéro de production
38 (2-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Lily essaie d'aider Aaron, son frère schizophrène. Sa santé mentale semble s'améliorer mais rapidement Aaron a un comportement inquiétant...

Épisode 17 : Pardonnez-nous nos offenses[modifier | modifier le code]

Titre original
Forgive Us Our Trespasses
Numéro de production
39 (2-17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Lily est obligée de travailler avec Graham ce qui la met mal à l'aise. Judy est harcelée au téléphone par un inconnu. Tiffany est très touchée par le geste désintéressé que Lily a envers elle...

Épisode 18 : Les Meilleurs Ennemis du monde[modifier | modifier le code]

Titre original
Best of Enemies
Numéro de production
40 (2-18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Lily est accaparée par les préparatifs du mariage. Jessie commence à faire des malaises à cause de son anorexie ce qui préoccupe Karen ainsi que Grace. Judy et Grace organise une foire aux livres au lycée. Jessie se sent mieux après une conservation à cœur ouvert avec Judy...

Épisode 19 : Armagedon[modifier | modifier le code]

Titre original
Armageddon - Part 1
Numéro de production
41 (2-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une enquête policière met en péril le projet Atlantor ainsi que la carrière de Rick. Lily sait que Rick, accusé de malversations, est innocent mais est quand même très inquiète. Rick apprend que Miles est gravement malade...

Épisode 20 : L’Honneur perdu[modifier | modifier le code]

Titre original
Won't Someone Help George Bailey Tonight - Part 2
Numéro de production
42 (2-20)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Rick plonge dans une grave dépression à cause de son travail. Blessé, il a beaucoup de mal à accepter la main tendue de Lily. Karen est troublée par le procureur chargé du dossier Atlantor...

Épisode 21 : Les Grands Changements[modifier | modifier le code]

Titre original
Moving on
Numéro de production
43 (2-21)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Rick prépare son emménagement chez Lily. Carla, en conflit avec ses parents, squatte chez les Manning. Après une visite chez les Aldrich, Lily comprend que Carla est une adolescente instable...

Épisode 22 : Le Grand Jour[modifier | modifier le code]

Titre original
The Second Time Around
Numéro de production
44 (2-22)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le mariage de Rick et Lily approche. Chacun de leur côté, ils réalisent que le mariage fastueux qu'ils prévoient est hors de leurs moyens. Grace a des nouvelles de Carla. Dans une situation catastrophique depuis la prise d'otages, le restaurant de Jake est au bord la faillite. Tout au long de l'épisode, Lily reçoit, sous forme d'apparitions, des conseils par la part de son père décédé...


Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_2_de_Deuxième_Chance&oldid=203500244 ».