Pat et Mat

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Pat et Mat
Description de cette image, également commentée ci-après
Pat et Mat
Titre original Pat a Mat
Genre Série avec des marionnetes
Création Lubomír Beneš
Vladimír Jiránek
Production Lubomír Beneš
Pays d'origine Drapeau de la République tchèque République tchèque
Nb. de saisons 9
Nb. d'épisodes 111 (+19 prévus)
Diff. originale 1976

Pat et Mat (Pat a Mat) est une série télévisée d'animation en volume tchèque en 111 épisodes et 8 Miniépisodes, créée par Lubomír Beneš et Vladimír Jiránek et diffusée depuis 1976.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Ce sont les aventures de deux petits bricoleurs, qui, même quand tout est perdu, trouvent toujours une solution et ils en sont toujours satisfaits.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1 (1976)[modifier | modifier le code]

  1. Les bricoleurs (Kuťáci)

Saison 2 (1979-1985)[modifier | modifier le code]

  1. Le Papier peint (Tapety)
  2. L'Atelier (Dílna)
  3. Le tapis (Koberec)
  4. Le Rocking Chair (Houpací křeslo)
  5. Le tableau (Obraz)
  6. Le garage (Garáž)
  7. La lumière (Světlo)
  8. Le tourne-disque (Gramofon)
  9. Le grill (Gril)
  10. Le déménagement (Stěhování)
  11. L'eau (Voda)
  12. Les sauteurs (Skokani)
  13. Le Jardinet (Zahrádka)
  14. La peinture (Malování)
  15. Le mot croisé (Křížovka)
  16. La salle de gym (Telocvična)
  17. L'abri pour oiseaux (Budka)
  18. La grande lessive (Velké prádlo)
  19. Le déjeuner dans l'herbe (Snídaně v trávě)
  20. La machine à laver (Pračka)
  21. La pluie (Déšť)
  22. L'excursion (Výlet)
  23. Les vignerons (Vinaři)
  24. Les patins (Brusle)
  25. Le piano (Klavír)
  26. Les céramistes (Hrnčíři)
  27. La panne (Porucha)
  28. La pomme (Jablko)

Saison 3 (1989-1990)[modifier | modifier le code]

  1. La clé (Klíč)
  2. Les meubles (Nábytek)
  3. La tondeuse (Sekačka)
  4. Le nettoyage de printemps (Generální úklid)
  5. La porte (Dveře)
  6. Le toit (Střecha)

Saison 4 (1992-1994)[modifier | modifier le code]

  1. Les biscuits (Sušenky)
  2. La porte du garage (Vrata)
  3. Les cyclistes (Cyklisti)
  4. Les catelles (Dlaždice)
  5. Le parquet (Parkety)
  6. La gouttière (Okap)
  7. Le cabriolet (Kabriolet)
  8. L'accident (Nehoda)
  9. Le billard (Kulečník)
  10. La haie (Živý plot)
  11. Le trésor (Trezor)
  12. Le garde-roues (Blatník)
  13. Les maquettistes (Modeláři)
  14. Le Windsurfing (Windsurfing)

Saison 5 (1998)[modifier | modifier le code]

  1. Les cartes (Karty)

Saison 6 (2002-2004)[modifier | modifier le code]

  1. Ils grillent des saucisses (Opékají špekáčky)
  2. Ils réparent le toit (Opravují střechu)
  3. La camera obscura (Černa bedýnka)
  4. Les roulettes (Kolečka)
  5. La niche (Psí bouda)
  6. Ils peignent le sol (Natírají podlahu)
  7. La serre (Skleník)
  8. La balançoire (Houpačka)
  9. le visiteur indésirable (Nezvaný návštěvník)
  10. Les gardes du corps (Bodygárdi)
  11. Ils repeignent les fenêtres (Natírají okna)
  12. Le puzzle (Puzzle)
  13. L'œuf de pâques (Velikonoční vajíčko)
  14. Ils tiennent la ligne (Stíhlá linie)
  15. Le distributeur (Automat)
  16. La piste d'automobiles (Autodráha)
  17. L'aquarium (Akvárium)
  18. Ils font des compotes (Zavařuji)
  19. L'ULM (Rogalo)
  20. Ils jouent au golf (Hrají golf)
  21. Où est-ce passé (Někam to zapadlo)
  22. La piscine (Kopaji bazén)
  23. Ils accrochennt une colline(sur un tableau) (Věší krajinu)
  24. Le sapin de noël (Vanoční stromeček)
  25. La fête de noël (Vánočka)
  26. Ils sont malades (Stůňou)
  27. Le fax (Fax)
  28. Les fraises (Jahody)

Saison 7 (2009-2015)[modifier | modifier le code]

  1. Les lits (Postele)
  2. Les plaques (Papírový servis)
  3. L'eau (Vodovod)
  4. Le projector (Promítačka)
  5. L'aspilateur (Vysavač)
  6. L'étage (Podlaha)
  7. Le piscine (Bazén)
  8. L'arbre (Suchý strom)
  9. Le jus (Pomerančová sťáva)
  10. Vélo d'entraînement (Rotoped)
  11. Les Cactus (Kaktus)
  12. Carrelage (Obkladačky)
  13. Le Pare-soleil (Sluneční Clona)

Saison 8 (2018)[modifier | modifier le code]

  1. Abeilles (Včely)
  2. Tondeuse solaire (Solární Sekačka)
  3. Taupe (Krtek)
  4. Rodeo (Rodeo)
  5. Carrousel (Kolotoč)
  6. Lave-vaisselle (Myčka)
  7. La clôture (Plot)
  8. Cheminée obstruée (Ucpaný Komín)
  9. Évier bouché (Odpad)
  10. Le Centrale électrique (Elektrárna)
  11. Rocailles (Skalka)
  12. Le escalier (Schody)
  13. La Caméra (Kamera)

Saison 9 (2018-)[modifier | modifier le code]

  1. Le neig (Kalamita)
  2. La Sauna (Sauna)
  3. Le bethléem (Betlém)
  4. Le sapin (Stromeček)
  5. Les lumières de noël (Vánoční světýlka)
  6. Les cadeux (Dárky)
  7. Le silvestèr (Silvestr)
  8.  ?
  9.  ?
  10.  ?
  11.  ?
  12.  ?
  13.  ?

Saison 10 (??)[modifier | modifier le code]

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?
  8.  ?
  9.  ?
  10.  ?
  11.  ?
  12.  ?
  13.  ?

Saison de Miniépisodes (2018-)[modifier | modifier le code]

  1. Les bricoleurs (Koblihy)
  2. Le party de silvestér (Rachejtle)
  3. Le Selfie (Selfie)
  4. Les cartes (Karty)
  5. L'arbre (Stromek)
  6. Le Skateboard (Skateboard)
  7. Creusement bricoleurs (Kopáči)
  8. L'aspirateur (Lux)

Films[modifier | modifier le code]

Film Year of Production
Pat a Mat ve filmu 2016
Pat a Mat znovu v akci 2018
Pat a Mat: Zimní radovánky 2018

Commentaires[modifier | modifier le code]

Le premier épisode s’appelait les Bricoleurs. Il a fallu trois ans à Lubomír Beneš et Vladimír Jiránek pour qu’ils fassent le second : La tapisserie. La télévision slovaque produisit les 28 épisodes de 1979 à 1985. Après quatre ans, en 1989 et 1990, Kratky Film produisit six nouveaux épisodes. AIF, produisit encore quatorze épisodes de 1992 à 1994, avant de fermer ses portes. C’est pourquoi, l’épisode 50 de 1998 n’a jamais été diffusé.

Aujourd’hui, ce sont les Ateliers Bonton Zlin qui sont propriétaires de Pat et Mat. De 2002 à 2004, ils ont tourné 28 nouveaux épisodes et prépare une suite pour très bientôt.

Enfin, deux compilations de courts-métrages sont sortis au cinéma, Pat et Mat (2014) et Les Nouvelles aventures de ¨Pat et Mat (2016), tous deux réalisés par Marek Beneš

Produits dérivés[modifier | modifier le code]

DVD[modifier | modifier le code]

DVD Volume Code
Pat et Mat, les petits bricoleurs Volume 1 ASIN B000HEZAR2
Pat et Mat, les petits bricoleurs Volume 2 ASIN B000I2JZWE
Pat et Mat, les petits bricoleurs Volume 3 ASIN B000I2JZWO
Pat et Mat, les petits bricoleurs Volume 4 ASIN B000I2JZWY

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]