Nimah Ismail Nawwab

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Nimah Ismail Nawwab
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (58 ans)
MalaisieVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités

Nimah Ismail Nawwab, ou Ni’mah Isma’il Nawwab (نعمة إسماعيل النواب) née le en Malaisie, est une poétesse, militante, photographe et écrivaine saoudienne d'expression anglaise[1].

Ses poèmes, écrits en anglais, évoquent les problèmes du monde arabe, de la jeunesse, du sexisme, de la religion, de la culture et de la société saoudiennes. Elle est la première poétesse saoudienne publiée aux États-Unis.

Biographie[modifier | modifier le code]

Jeunesse et formation[modifier | modifier le code]

Nimah Ismail Nawwab naît en Malaisie le [2], mais elle est d'origine saoudienne. Elle est issue d’une lignée d’érudits de La Mecque[3].

Son père, Ismail I. Nawwab, est un ancien professeur de linguistique de l'Université d'Édimbourg en Écosse[4],[5]. Nimah Ismail Nawwab grandit en parlant trois langues : son père lui lit le Coran, la poésie arabe et les pièces de William Shakespeare[5].

Débuts professionnels et débuts en poésie[modifier | modifier le code]

Nimah Ismail Nawwab commence sa vie professionnelle dans l'entreprise pétrolière Aramco[4]. Elle a l'idée d'écrire de la poésie après une rencontre avec la poétesse arabo-américaine Naomi Shihab Nye (en). Son premier poème, publié aux Etats-Unis, a pour sujet le meurtre d'un enfant palestinien, Muhammad al-Durrah[6].

Œuvre poétique[modifier | modifier le code]

Les premiers poèmes de Nimah Ismail Nawwab sont centrés sur les problèmes de la Palestine et de l'Irak[5]. Nimah Ismail Nawwab écrit en anglais et sa poésie aborde les problèmes de la jeunesse, les problèmes des femmes, le sexisme, la religion ainsi que la culture et la société saoudiennes[7],[8],[5].

Son deuxième recueil, Canvas of the Soul: Mystic Poems from the Heartland of Arabia, est inspiré du soufisme et développe surtout des thèmes spirituels[9],[5]. Son œuvre est également reprise dans l'anthologie Gathering the Tide: An Anthology of Contemporary Arabian Gulf Poetry[10].

Photographie[modifier | modifier le code]

Nimah Ismail Nawwab est également photographe. Les photographies qu'elle a prises sont publiées dans le livre de Theodore Friend Woman, Man, and God in Modern Islam[11]. Nimah Ismail Nawwab est la première poétesse saoudienne à être publiée aux États-Unis[3]. Elle est aussi le premier poète saoudien à dédicacer ses œuvres en public[12],[11].

Publications[modifier | modifier le code]

Recueils de poésies[modifier | modifier le code]

  • The Unfurling [« Le déploiement »], Selwa Press, 2004.
  • Canvas of the Soul: Mystic Poems from the Heartland of Arabia [« Toile de l'âme : poèmes mystiques du cœur de l'Arabie »], Tughra Books, 2012[13].

Parutions en anthologies[modifier | modifier le code]

  • Gathering the Tide: An Anthology of Contemporary Arabian Gulf Poetry [« Rassembler la marée : une anthologie de la poésie contemporaine du golfe Arabique »], Ithaca Press, 2011[10].

Notes et références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nimah Ismail Nawwab » (voir la liste des auteurs).
  1. « Nimah Ismail Nawwab, Blackbird », blackbird.vcu.edu (consulté le ).
  2. (en) « Nawwab, Nimah Ismail », sur id.loc.gov, Bibliothèque du Congrès (consulté le ).
  3. a et b « UniVerse: A United Nations of Poetry: Nimah Ismail Nawwab », www.universeofpoetry.org (consulté le ).
  4. a et b (en) Thomas W. Lippman, Saudi Arabia on the Edge: The Uncertain Future of an American Ally, Potomac Books, Inc., (ISBN 978-1-59797-688-6, lire en ligne)
  5. a b c d et e (ar) الفلو, « شاعرة سعودية تطلق "صرخة سلام" », Watanksa,‎ (consulté le )
  6. « One Poet's Story, Nimah Ismail Nawwab », blackbird.vcu.edu (consulté le )
  7. « Nimah Nawwab Biography », famouspoetsandpoems.com (consulté le )
  8. « Metroactive News and Issues | Nimah Ismail Nawwab », www.metrosiliconvalley.com (consulté le )
  9. (en-US) Admin, « "Canvas of the Soul: Mystic Poems from the Heartland of Arabia", by Nimah Ismail Nawwab », Rumi Forum, (consulté le )
  10. a et b (en) Patty Paine, Jeff Lodge et Samia Touati, Gathering the Tide: An Anthology of Contemporary Arabian Gulf Poetry, Apollo Books, (ISBN 978-0-86372-374-2, lire en ligne)
  11. a et b (en-US) « Ms. Ni'mah Isma'il Nawwab – The Poetic Heart » (consulté le )
  12. (ar) « نعمة نواب: بعد 10 سنوات لن تكون هناك شخصية سعودية نمطية », العربية,‎ (consulté le )
  13. Kelly Crosby, « Canvas of the Soul: Mystic Poems from the Heartland of Arabia », Azizah, vol. 7, no 3,‎ , p. 26.

Liens externes[modifier | modifier le code]