Aller au contenu

Mon amie des ténèbres

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Mon amie des ténèbres
Image illustrative de l'article Mon amie des ténèbres
Logo français de l'anime.
事情を知らない転校生がグイグイくる。
(Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru.)
Type Shōnen
Genres Comédie romantique, tranche de vie
Thèmes Amitié, amour, école
Manga
Auteur Taku Kawamura
Éditeur (ja) Square Enix
(fr) nobi nobi !
Prépublication Drapeau du Japon Monthly Gangan Joker
Sortie initiale en cours
Volumes 18

Anime japonais
Réalisateur
Shigenori Kageyama (en) (supervision)
Producteur
Toru Umemoto, Yasutaka Kimura (ja), Ryosuke Hagiwara, Hiroyasu Taniguchi
Scénariste
Takafumi Hoshikawa
Shogo Yasukawa (ja)
Studio d’animation Studio Signpost
Compositeur
Licence (fr) Crunchyroll
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, ytv, TV Aichi, BS Fuji (ja), Animax
1re diffusion
Épisodes 13

Mon amie des ténèbres (事情を知らない転校生がグイグイくる。, Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru.?) est un shōnen manga écrit et dessiné par Taku Kawamura. Il est prépublié dans le magazine Monthly Gangan Joker de l'éditeur Square Enix depuis le . La version française est publiée par nobi nobi ! depuis le .

Une adaptation en anime, produite par Studio Signpost, est diffusée entre le et le . En France, elle est diffusée en simulcast sur Crunchyroll.

Personnages

[modifier | modifier le code]
Akane Nishimura (西村 茜, Nishimura Akane?)
Voix japonaise : Konomi Kohara[1]
Taiyō Takada (高田 太陽, Takada Taiyō?)
Voix japonaise : Shizuka Ishigami (en)[1]
Daichi Hino (日野 大地, Hino Daichi?)
Voix japonaise : Kengo Kawanishi[1]
Umi Adachi (安達 海美, Adachi Umi?)
Voix japonaise : Reina Kondō (en)[1]
Yukiko Takada (高田 雪子, Takada Yukiko?)
Voix japonaise : Atsumi Tanezaki[1]
Sumire Kasahara (笠原 すみれ, Kasahara Sumire?)
Voix japonaise : Wakana Maruoka (ja)[1]
Kotarō Kitagawa (北川 虎太郎, Kitagawa Kotarō?)
Voix japonaise : Kōhei Amasaki[1]
Père d'Akane (茜の父, Akane no Chichi?)
Voix japonaise : Jun Fukuyama[1]

Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru. (事情を知らない転校生がグイグイくる。?) est écrit et illustré par Taku Kawamura[2]. Le manga est prépublié depuis le via le magazine de prépublication de shōnen manga, le Monthly Gangan Joker[2]. Par la suite, les chapitres sont rassemblés et édités dans le format tankōbon par Square Enix avec le premier volume publié le [3]. La série compte depuis dix-huit volumes tankōbon[4].

En juin 2021, nobi nobi ! annonce l'obtention de la licence du manga pour la version française, sous le nom Mon amie des ténèbres, et publie le premier volume dans sa collection Shōnen à partir du [5],[6]. En juillet 2022, l'éditeur Square Enix Manga & Books annonce la version anglaise de la série sous le titre My Clueless First Friend ainsi qu'un début de parution en mars 2023[7]. La série est également publiée via Manga Up!, le service de lecture de mangas en ligne de Square Enix[8].

Liste des volumes

[modifier | modifier le code]
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-7575-5855-7[ja 1]
[fr 1] 978-2-3734-9499-0[fr 1]
Liste des chapitres :
Chapitres 1 à 18
2 [ja 2] 978-4-7575-6025-3[ja 2]
[fr 2] 978-2-3734-9662-8[fr 2]
Liste des chapitres :
Chapitres 19 à 29
3 [ja 3] 978-4-7575-6167-0[ja 3]
[fr 3] 978-2-3734-9664-2[fr 3]
Liste des chapitres :
Chapitres 30 à 40
4 [ja 4] 978-4-7575-6352-0[ja 4]
[fr 4] 978-2-3734-9665-9[fr 4]
Liste des chapitres :
Chapitres 41 à 50
5 [ja 5] 978-4-7575-6529-6[ja 5]
[fr 5] 978-2-3734-9734-2[fr 5]
Liste des chapitres :
Chapitres 51 à 60
6 [ja 6] 978-4-7575-6708-5[ja 6]
[fr 6] 978-2-3734-9767-0[fr 6]
Liste des chapitres :
Chapitres 61 à 74
7 [ja 7] 978-4-7575-6948-5[ja 7]
[fr 7] 978-2-3734-9787-8[fr 7]
Liste des chapitres :
Chapitres 75 à 87
8 [ja 8] 978-4-7575-7162-4[ja 8]
[fr 8] 978-2-3734-9788-5[fr 8]
Liste des chapitres :
Chapitres 88 à 99
9 [ja 9] 978-4-7575-7375-8[ja 9]
[fr 9] 978-2-3734-9918-6[fr 9]
Liste des chapitres :
Chapitres 100 à 112
10 [ja 10] 978-4-7575-7576-9[ja 10]
[fr 10] 978-2-3734-9932-2[fr 10]
Liste des chapitres :
Chapitres 113 à 124
11 [ja 11] 978-4-7575-7825-8[ja 11]
[fr 11] 978-2-3849-6002-6[fr 11]
Liste des chapitres :
Chapitres 125 à 134
12 [ja 12] 978-4-7575-8035-0[ja 12]
[fr 12] 978-2-3849-6003-3[fr 12]
Liste des chapitres :
Chapitres 135 à 140
13 [ja 13] 978-4-7575-8263-7[ja 13]
[fr 13] 978-2-3849-6094-1[fr 13]
Liste des chapitres :
Chapitres 141 à 147
14 [ja 14] 978-4-7575-8476-1[ja 14]
[fr 14] 978-2-3849-6245-7[fr 14]
Liste des chapitres :
Chapitres 148 à 160
15 [ja 15] 978-4-7575-8672-7[ja 15]
[fr 15] 978-2-3849-6314-0[fr 15]
Liste des chapitres :
Chapitres 161 à 165
16 [ja 16] 978-4-7575-8905-6[ja 16]
[fr 16] 978-2-3849-6445-1[fr 16]
Liste des chapitres :
Chapitres 166 à 173
17 [ja 17] 978-4-7575-9114-1[ja 17]
 
Liste des chapitres :
Chapitres 174 à 181
18 [ja 18] 978-4-7575-9325-1[ja 18]
 
Liste des chapitres :
Chapitres 182 à 187
19 [ja 19] 978-4-7575-9520-0[ja 19]
 

Le , une adaptation en anime, produite par Studio Signpost, est annoncée[9]. Shigenori Kageyama (en) supervise la réalisation, tandis que Takafumi Hoshikawa et Shogo Yasukawa (ja) s'occupent du scénario, les chara-designs sont quant à eux confiés à Chikashi Kadekaru (ja), enfin Toshio Masuda compose la bande originale[9].

Le thème du générique de début est Alcor to Polaris par Reina Kondō (en), la seiyū d'Umi Adachi, tandis que le générique de fin est Kokorone par Kitri (ja)[1]. L'anime est diffusé au Japon entre le et le et simultanément sur Crunchyroll à l'international[1],[10].

Liste des épisodes

[modifier | modifier le code]

Au Japon, les épisodes sont diffusés une semaine avant leurs dates de diffusion à la télévision via le service de vidéo à la demande Abema (en)[1]. Crunchyroll, qui diffuse l'anime à l'international, adopte le même rythme de sortie qu'Abema[1].

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Ange de la mort et nouvel élève 死神と転校生 Shinigami to tenkōsei
2 Commis, photo paranormale et lettre d'amour 給食当番と心霊写真とラブレター Kyūshoku tōban to shinrei shashin to rabu retā
3 Les vacances d'été commencent 夏休みがはじまる Natsuyasumi ga hajimaru
4 Chez mamie おばあちゃんち Obāchan chi
5 Appelle-moi l'ange de la mort 死神って呼んで Shinigami tte yonde
6 Changement de place, délégués et nouvelle amie 席替えとクラス委員と新しいともだち Sekigae to kurasu iin to atarashii tomodachi
7 Sortie scolaire et magie de l'œuf mollet 遠足と味玉の魔法 Ensoku to ajitama no mahō
8 Yukata, cage à poules et plâtre 浴衣とジャングルジムとギプス Yukata to janguru jimu to gipusu
9 Courez ! Criez ! La fête du sport commence ! 走れ!叫べ!運動会 Hashire! Sakebe! Undōkai
10 Mes premiers invités 初めてのおもてなし Hajimete no omotenashi
11 Alliance, chanson maudite et Noël 風神同盟と呪いの歌とクリスマス Fūjin dōmei to noroi no uta to kurisumasu
12 Déclaration pendant la fête de Noël クリスマスパーティーの告白 Kurisumasu pātī no kokuhaku
13 Aujourd'hui et dans dix ans 10年後も、今日も Jūnengo mo, kyō mo

En mars 2020, Taku Kawamura annonce que le tirage total de son manga a dépassé 450 000 exemplaires[11].

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a b c d e f g h i j k et l Joanna Cayanan, « L'anime Mon amie des ténèbres sortira le 9 avril », sur Anime News Network, (consulté le ).
  2. a et b (ja) « 吉辺あくろ描く変態イケメンとのラブコメ1巻、JOKERに柊裕一ら執筆ポスターも », sur Natalie.mu,‎ (consulté le ).
  3. (ja) « クラスで浮いている女子と事情を知らない転校生のハートフルストーリー1巻 », sur Natalie.mu,‎ (consulté le ).
  4. (ja) « 【7月22日付】本日発売の単行本リスト », sur Natalie.mu,‎ (consulté le ).
  5. « Le manga Mon amie des ténèbres en librairie le 8 septembre 2021 », sur nobi nobi !, (consulté le ).
  6. « Mon amie des ténèbres, une comédie feel good à paraitre chez nobi nobi! », sur Manga-news, (consulté le ).
  7. (en) Alex Mateo, « Square Enix Manga & Books Licenses Daemons of the Shadow Realm, My Clueless First Friend Manga », sur Anime News Network, (consulté le ).
  8. (en) Rafael Antonio Pineda, « Square Enix Launches English Version of Manga Up! Web Manga Site, App », sur Anime News Network, (consulté le ).
  9. a et b Joanna Cayanan, « Le manga Mon amie des ténèbres sortira en anime l'année prochaine », sur Anime News Network, (consulté le ).
  10. Mohamed Mir, « Anime Printemps 2023 : Découvre les nouveautés sur Crunchyroll », sur Crunchyroll, (consulté le ).
  11. (ja) Taku Kawamura, « 川村拓 », sur Twitter,‎ (consulté le ).
Édition japonaise
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru.
  1. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 1 », sur Square Enix (consulté le ).
  2. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 2 », sur Square Enix (consulté le ).
  3. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 3 », sur Square Enix (consulté le ).
  4. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 4 », sur Square Enix (consulté le ).
  5. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 5 », sur Square Enix (consulté le ).
  6. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 6 », sur Square Enix (consulté le ).
  7. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 7 », sur Square Enix (consulté le ).
  8. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 8 », sur Square Enix (consulté le ).
  9. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 9 », sur Square Enix (consulté le ).
  10. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 10 », sur Square Enix (consulté le ).
  11. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 11 », sur Square Enix (consulté le ).
  12. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 12 », sur Square Enix (consulté le ).
  13. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 13 », sur Square Enix (consulté le ).
  14. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 14 », sur Square Enix (consulté le ).
  15. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 15 », sur Square Enix (consulté le ).
  16. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 16 », sur Square Enix (consulté le ).
  17. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 17 », sur Square Enix (consulté le ).
  18. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 18 », sur Square Enix (consulté le ).
  19. a et b (ja) « 事情を知らない転校生がグイグイくる。 19 », sur Square Enix (consulté le ).
Édition française
Mon amie des ténèbres
  1. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T01 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  2. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T02 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  3. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T03 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  4. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T04 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  5. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T05 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  6. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T06 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  7. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T07 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  8. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T08 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  9. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T09 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  10. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T10 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  11. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T11 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  12. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T12 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  13. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T13 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  14. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T14 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  15. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T15 », sur nobi nobi ! (consulté le ).
  16. a et b (fr) « Mon amie des ténèbres T16 », sur nobi nobi ! (consulté le ).

Liens externes

[modifier | modifier le code]