Malo (prénom)
Pour les articles homonymes, voir Malo.
Malo est un prénom masculin breton, surtout connu grâce aux villes de Saint-Malo et Malo-les-Bains. Les Malo sont honorés le 15 novembre en la mémoire de saint Malo, l'un des fondateurs de la Bretagne. Il naquit dans le Gwent au pays de Galles.
Étymologie
[modifier | modifier le code]L'étymologie de cet anthroponyme est mal éclaircie[1]. Cependant, l'hypothèse la plus plausible repose sur l'association de deux termes brittoniques, attestés en vieux breton sous les formes mach « otage, gage » et lou « lumière, brillant, beau »[2]. C'est l'équivalent exact du nom d'origine germanique Gislaberht, Giselberht, combinaison des éléments gisal- « gage « et -berht « lumière »[3], « le porteur de lumière ».
La forme populaire Malo (et diverses variantes Malou, -oux, -od, -ot, etc. surtout connues comme patronymes) est issue directement du brittonique, tandis que la forme Maclou est issue du britannique mais par l'intermédiaire d'une forme latine Maclovius. Ce type de doublon « formation populaire / formation savante » est fréquent en anthroponymie et il y a de nombreux exemples en français : Alice / Adélaïde ; Jorres / Georges et notamment Louis / Clovis qui offre un contexte phonétique comparable à partir de l'étymon germanique Hlodowig.
Machlou a aussi été latinisé en Machutus, qui est sans doute un hypocoristique du premier, formé également à partir de Mach- auquel a été adjoint un suffixe -utus.
Variantes
[modifier | modifier le code]Variantes latines
[modifier | modifier le code]Le nom est latinisé en Machutus ou Maclovius.
Variantes linguistiques
[modifier | modifier le code]- français : Malo, Maclou, Mahou, Malou[4], Maleaume[5]
- breton : Maloù
- catalan : Maclovi
- espagnol : Maclovio[9], Macuto[9]
- formes féminines espagnoles : Maclovia[10]
- gallo : Mâlo
- grec : Μακλόβιος (Maklóvios), Μαλό (Maló)[11]
- italien : Maclovio[12], Macuto[12]
- poitevin : Macou[13]
- polonais : Maklowiusz
- portugais : Maclóvio[14], Macuto[14]
Popularité du nom
[modifier | modifier le code]Ce prénom a été historiquement peu donné. Cependant, il a connu un regain de popularité à partir de la fin du XXe siècle et de façon plus prononcée à partir des années 2010. En 2022, le prénom a connu un record d'attribution et a été donné à 2 146 nouveau-nés[15],[16].
Malo comme nom de personne ou prénom
[modifier | modifier le code]Saint
[modifier | modifier le code]Saint Malo est considéré comme l'un des sept saints fondateurs de la Bretagne. Né au pays de Galles, vers 570, d'une mère qui aurait eu 67 ans, sa jeunesse est l'objet de nombreuses légendes. Il avait entrepris un voyage aux côtés de saint Brendan afin de découvrir l'« île du Paradis ». Après sept années d'errance qui le conduisirent au pays des glaces et firent vivre diverses aventures merveilleuses, il toucha les côtes bretonnes au VIe siècle.
Il se serait ensuite installé à Aleth (aujourd'hui Saint-Servan). Lorsqu'Aleth fut élevé au rang d'évêché, Malo en devint le premier évêque et y fonda un monastère. Il y mena une active évangélisation qui lui valut de rudes affrontements politiques et une période d'exil en Saintonge où il décéda vers 640.
Un siècle après la mort de Malo, les habitants d'Aleth partirent quérir ses reliques afin de les déposer dans la cathédrale bâtie en son honneur où depuis elles demeurent. L'emplacement de son tombeau sur une presqu'île rocheuse près d'Aleth donna naissance à la ville de Saint-Malo.
Prénom Malo
[modifier | modifier le code]- Malo Louarn, dessinateur.
- Théophile-Malo de La Tour d'Auvergne-Corret, militaire et linguiste breton.
Nom de famille Malo
[modifier | modifier le code]- Ignace Henri Malo
- Gaspard Malo, créateur de la commune de Malo-les-Bains (maintenant intégrée à Dunkerque)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Albert Dauzat, Noms et prénoms de France, Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée par Marie-Thérèse Morlet, p. 403a (sous Maclou) et 410a.
- Léon Fleuriot, Les Origines de la Bretagne, éditions Payot, 1980, p. 150 et 281.
- Marie-Thérèse Morlet, Les noms de personnes sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, Paris, CNRS, t. I (les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques), 1968, p. 110b.
- Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 418.
- « Prénom Maleaume », sur Nominis (consulté le )
- « Prénom Malvine », sur Nominis (consulté le )
- (en) « User-submitted name Maloe », sur Behind the Name (consulté le )
- « Prénom : Maloé », sur MeilleursPrenoms.com (consulté le )
- (es) « S. Macuto - Informaciones sobre el Santo del día », sur Vatican News (consulté le )
- (es) « Nombre Maclovia, origen y significado », sur Conmishijos.com (consulté le )
- (el) « Εικονολογικό Συναξάριον: Νοέμβριος - Τῇ 15ῃ τοῦ Μηνὸς Νοεμβρίου », sur IMOPh.org (consulté le )
- (it) « San Macuto - Informazioni sul Santo del giorno », sur Vatican News (consulté le )
- http://issuu.com/poitoucharentes/docs/calendrier-parlanjhe2015/1?e=0/10524568 fêté le 16 novembre.
- (pt) « S. Macuto - Informações sobre o Santo do dia », sur Vatican News (consulté le )
- « Prénom : Malo - Popularité de Malo », sur MeilleursPrenoms.com (consulté le )
- « Prénom Malo », sur Nominis (consulté le )
