Joan Francesc Mira
Pour les articles homonymes, voir Mira.
.svg){kind=small}
Cet article est une ébauche concernant un écrivain espagnol, l’anthropologie et la Communauté valencienne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
.jpg)
| Président Federació Llull (d) | |
|---|---|
| - | |
| Président d'Acció Cultural del País Valencià | |
| - | |
Anna Oliver i Borràs (d) | |
| Président d'Acció Cultural del País Valencià | |
| - | |
Vicent Martínez i Sancho (d) | |
| Professeur titulaire (en) |
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
Anthropologue, homme politique, militant culturel, militant des droits linguistiques, traducteur, écrivain, sociologue, helléniste |
| Membre de |
Section de philosophie et de sciences sociales de l'Institut d'études catalanes (d) () Académie valencienne de la langue |
|---|---|
| Site web | |
| Distinctions | Liste détaillée Prix d'essai Joan Fuster () Prix de la critique Serra d'Or () Prix Lletra d'Or () Croix de Saint-Georges () Prix Joan-Crexells (d) () Prix d'honneur des lettres catalanes () Prix du Valencien de l'année (d) () Médaille d'honneur du Réseau Vives des universités () 31 december Award (d) () Jaume Fuster Award (d) () Porrot d'Honor des Lettres valenciennes (d) () Prix de littérature valencienne () Docteur honoris causa de l'université d'Alicante () |
Joan Francesc Mira i Casterà, né à Valence (Espagne) en 1939, est un écrivain, traducteur, anthropologue et sociologue espagnol d'expression catalane. Membre de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (Association d'écrivains en langue catalane), il a été président d'Acció Cultural del País Valencià de 1992 à 1999. En 1991 il reçoit la Creu de Sant Jordi. Il est également militant politique et a été candidat pour le Bloc nationaliste valencien.
Biographie[modifier | modifier le code]
Parmi ses études publiées dans le champ de l'histoire, on peut citer Crítica de la nació pura (1985), qui discute le concept de nation, Sobre la nació dels valencians (1997), qui traite du valencianisme, et Els Borja: família i mite (2000), consacré aux Borgia[1].
Il est également l'auteur de plusieurs romans et traducteur en catalan de plusieurs classiques dont la Divine Comédie (La Divina Comèdia, 2001)[1], les Évangiles (Evangelis, 2004)[1] et Le Tramway de Claude Simon (El tramvia, 2001).
Le , il est élu à l'unanimité membre de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Œuvres[modifier | modifier le code]
Romans[modifier | modifier le code]
- El bou de foc (1974)
- Els cucs de seda (1975)
- El desig dels dies (1981)
- Viatge al final del fred (1983)
- El treballs perduts (1989)
- Borja Papa (1996)
- Purgatori (2002)
- El professor d'història (2008)
Nouvelles[modifier | modifier le code]
- Quatre qüestions d'amor (1998)
- Els cucs de seda (1975)
Essais, études, biographies[modifier | modifier le code]
- Som. Llengua i Literatura (1974)
- Un estudi d'antropologia social al País Valencià (1974)
- Els valencians i la terra (1978)
- Introducció a un País (1980)
- Població i llengua al País Valencià (1981)
- Crítica de la nació pura (1985)
- Hèrcules i l'antropòleg (1994)
- Sense música ni pàtria (1995)
- Sobre la nació dels valencians (1997)
- Cap d'any a Houston (1998)
- Els Borja. Família i mite (2000)
- Sant Vicent Ferrer. Vida i llegenda d´un predicador (2002)
- La prodigiosa història de Vicent Blasco Ibáñez (2004)
- Vida i final dels moriscos valencians (2009)
Traductions[modifier | modifier le code]
- Borja Papa (1997)
- Valencia para visitantes y vecinos (1999)
- El tramvia (2001)
- La divina comèdia (2001)
- Evangelis (2004)
Prix[modifier | modifier le code]
- 1974 : Premi Andròmina de narrativa
- 1984 : Premi Joan Fuster d'assaig
- 1985 : Prix de la critique Serra d'Or, modalité essai
- 1985 : Prix Lletra d'Or du meilleur livre de l'année
- 1991 : Creu de Sant Jordi
- 1996 : Premi Crexells-Ateneu de Barcelona
- 1996 : Premio Nacional de la Crítica, pour Borja papa
- 2001 : Prix de la critique Serra d'Or, mention traduction de poésie
- 2001 : Medalla d'Or de la Ciutat de Florència
- 2001 : Premio Nacional de Traducción
- 2002 : Prix Sant Jordi du roman
- 2003 : Premio Nacional de la Crítica, per Purgatori
- 2004 : Prix d'honneur des lettres catalanes
- 2004 : Miquelet d'Honor de la Societat Coral el Micalet de Valence
- 2007 : Premi Jaume Fuster
- 2008 : Premi Maria Àngels Anglada de narrativa
- 2009 : Premi Joan Crexells de narrativa
- 2017 : Prix national de littérature de la Generalitat de Catalogne
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (ca) « Joan Francesc Mira i Casterà », sur Gran Enciclopèdia Catalana (consulté le ).
Annexes[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (ca) Emili Casanova, El món i l'obra de Joan Francesc Mira, Denes Editorial, 2008, 272 p. (ISBN 978-84-96545-72-4)
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressource relative à la littérature :
- Ressource relative à la recherche :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- (ca) Site personnel
- (ca) Hommage de l'Institut Lluís Vives
- (ca) Portail consacré à Joan F. Mira sur le site de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana
- Lauréat de la Creu de Sant Jordi 1991
- Lauréat du prix d'honneur des lettres catalanes
- Lauréat du prix de la critique Serra d'Or
- Lauréat du prix Lletra d'Or
- Lauréat du prix Sant Jordi du roman
- Membre de la Section de philosophie et des sciences sociales de l'IEC
- Traducteur de la Bible en catalan
- Traducteur de la Divine Comédie
- Traducteur depuis le grec ancien vers le catalan
- Traducteur depuis l'espagnol vers le catalan
- Traducteur depuis le français vers le catalan
- Traducteur valencien
- Personnalité spécialiste du valencien
- Sociologue espagnol
- Anthropologue espagnol
- Écrivain de langue catalane
- Écrivain valencien
- Naissance en décembre 1939
- Naissance à Valence (Espagne)