Discussion:Camorra

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Autres discussions [liste]
  • Suppression -
  • Neutralité -
  • Droit d'auteur -
  • Article de qualité -
  • Bon article -
  • Lumière sur -
  • À faire -
  • Archives

Toto Cutugno ?[modifier le code]

http://fr.wikipedia.org/wiki/Toto_Cutugno

je ne sais pas si c'est celui là de toto (lister dans les notables de la camorra) je ne me suis donc pas permis de faire un lien— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Zoreil (discuter), le 8 février 2007 à 21:45 (CET).

question[modifier le code]

A-t-on une idée des rituels d'initiation de la Camorra? D'un éventuel code de conduite type "mentale" ou "omerta"?— Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 81.220.254.47 (discuter), le 7 janvier 2008 à 02:43 (CET).

Histoire : genèse et développement[modifier le code]

J'ai ajouté cette rubrique, car je trouvais qu'il était nécessaire de retracer les contingences historiques qui ont permis à la camorra de se mettre en place. En outre, cette rubrique figure dans la version italienne de l'article. Traducteurs italo-français, au travail !

Fdad

Espagne[modifier le code]

Dans une interview au quotidien espagnol El Pais, Roberto Saviano[1]

Il n'y a aucune référence au quotidien espagnol El Pais dans cette référence. Je supprime et laisse trace ici. Calimo (d) 2 janvier 2009 à 16:35 (CET)

En relisant l'article, celui-ci cite El Pais. Il serait utile d'avoir une citation directe de cet article en Espagnol. Je ne maîtrise pas l'espagnol, mais il ne semble pas y avoir de mention de Michele Zaza. Je réverte et ajoute un Modèle:Référence_à_confirmer. Calimo (d) 2 janvier 2009 à 16:43 (CET)

Nombre d'homicides à Naples[modifier le code]

Bonjour,

J'ai récemment demandé une source pour le tableau des "homicides à Naples et dans la province de la Campanie". Il y a maintenant une référence, ce qui est très bien, mais il s'agit de l'article en italien. Or, dans Wikipédia:Citez_vos_sources#O.C3.B9_trouver_des_sources_.3F, qui est une recommandation de wikipédia, il est écrit : « Attention, il ne faut jamais utiliser un article de Wikipédia pour en sourcer un autre, même entre deux Wikipédias de langues différentes. » Cette référence ne convient donc pas, et ce d'autant plus que l'article italien est lui-même assez mal sourcé (uniquement 2007 à 2009).

Est-il possible de trouver une référence plus générale ? En attendant je vais mettre un {{référence insuffisante}}.

Merci, Calimo (d) 26 janvier 2009 à 08:55 (CET)

Traduction[modifier le code]

Pourquoi ne pas traduire l'article de Wikipedia italien, en tout ou en partie. Il y a des explications intéressantes quant à l'étymologie et à tout l'historique [1]? Zynx (d) 29 juillet 2009 à 19:51 (CEST) P.S.: j'veux bien commencer

Meurtres en Campanie. Bataille de chiffres?[modifier le code]

Dans l'article francais (chapitre Faide), la référence donnée pour les chiffres est Wikipédia italien.

Sur ce site, l'année 1979 n'est pas donnée. les années a partir de 2007 diffèrent entre les 2 versions de Wikipédia. En suivant les liens vers les sources du Wikipédia.it pour le nombre de victimes, on tombe sur le site http://www.delittiimperfetti.com . Celui ci donne des chiffres pour les années a partir de 2006. Ces chiffres sont encore différents. Ils sont les suivants. Je laisserai les wikipédistes(?) avertis décider des sources les plus probantes et de modifier l'article au besoin.

2006: 132 (http://www.delittiimperfetti.com/all_stats.php?year=2007&out_regioni=CAMPANIA)

2007: 147 (http://www.delittiimperfetti.com/all_stats.php?year=2007&out_regioni=CAMPANIA)

2008: 113 (http://www.delittiimperfetti.com/all_stats.php?year=2008&out_regioni=CAMPANIA)

2009: 102 (http://www.delittiimperfetti.com/all_stats.php?year=2009&out_regioni=CAMPANIA)

2010: 41 (compte arrété au 13/9/2010. http://www.delittiimperfetti.com/all_stats.php?year=2010&out_regioni=CAMPANIA)

HTH— Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 87.231.96.175 (discuter), le 14 septembre 2010 à 00:10 (CEST).

Meurtres en Campanie[modifier le code]

Bonjour, et excusez-moi à l'avance pour le mauvais Français. Il faut nècessaire vous faire connaitre que la table relative au numero des meurtres en Campania, qu'est maintenent referencée par rapport à la page homologue de Wikipedia Italia, à pas plus aucune reason d'etre. La table à été coupé de la page italienne, parce que il se refers au numero d'homicides TOTAL en Campania, n'emporte quelle reason, et pas aux homicides camorristiques. Il sont donc tenu en compte aussi les homicides developée dans le milieu familiaire, pour querelles, etc etc. Cedependent, et en relation aussi au fact que on peut pas utiliser une page Wikipedia comme réference, je dirais que c'est mieux la couper ici aussi...--Ferdinando Scala (d) 16 juillet 2012 à 01:02 (CEST)

En plus, "Quartiers sous le contrôle de la Camorra" c'est pas de tout une bonne traduction de l'originel Italien. Ce liste est quelle des villes dans lequelles le conseil de la ville à été dissous DEPUIS 1978 (35 ans) pour le suspecte d'infiltrations camorristiques...c'est pas de tout la meme chose...--Ferdinando Scala (d) 16 juillet 2012 à 01:08 (CEST)

Ajouts non sourcés, risque de « travail inédit » et d'erreurs[modifier le code]

Beaucoup trop d'ajouts non sourcés ont été fait sur cette page, notamment par Benitoooo13, au point qu'y figure maintenant de nombreuses affirmations invérifiables (y compris tous ces drapeaux et la liste des activités criminelles)... donc à supprimer, sauf indication précise des sources. Le fait de justifier des ajouts en disant en commentaire de diff « j'ajoute ça suite à la lecture de tel bouquin » est tout à fait insuffisant : il faut citer en référence (donc derrière chaque affirmation) le livre, son auteur, son éditeur, sa date de publication, et la page précise où se trouve l'info. On peut dire (carrément dans l'infobox) que la Camorra fait du trafic de plutonium et d'animaux exotiques, en Chine ou au Japon, mais il faut donner les sources précises sur lesquelles on s'appuie.

De façon générale, tout ici doit être vérifiable, et de préférence par des sources facilement consultables dès lors qu'il y a débat ; de plus, un ouvrage difficile à trouver édité par un éditeur peu réputé ne donne pas forcément des informations fausses, mais elles ne sont en tout cas pas forcément fiables. Benitoooo13 est certainement de bonne foi, mais il prend cette exigence de sourçage beaucoup trop à la légère.

Cordialement. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 7 octobre 2015 à 14:05 (CEST)

  1. Adriano Farano, « Gomorra : la mafia italienne au cinéma », cafebabel.com, (consulté le 2 janvier 2009)