André Fabre (orientaliste)

Cet article est une ébauche concernant un historien français.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

André Fabre

Biographie
Naissance	28 octobre 1932 Perpignan
Décès	27 juillet 2009 (à 76 ans) Perpignan
Nom de naissance	André Jacques Joseph Fabre
Nationalité	française
Formation	École nationale des langues orientales vivantes
Activités	Linguiste, coréanologue, professeur d'université

Autres informations
A travaillé pour	Institut national des langues et civilisations orientales

André Fabre, né le 28 octobre 1932 à Perpignan^[1] et mort dans cette même ville le 27 juillet 2009 est un linguiste français, spécialiste de la Corée, professeur à l'Institut national des langues et civilisations orientales^[2]. Pionnier des études coréennes, il a permis le développement de la coréanologie en France^[2]^,^[3].

Biographie[modifier | modifier le code]

À partir de 1963, il passe cinq ans en Corée pour approfondir ses connaissances sur ce pays. À son retour en 1968, il fonde à l'Institut national des langues et civilisations orientales la chaire de langue coréenne^[2]. Il est l'auteur de nombreux articles et traductions et a donné des conférences sur la Corée dans le monde entier. Outre le coréen, il a appris le chinois, le japonais et le russe, ce qui lui a permis d'avoir un accès direct à toutes les sources de l'histoire coréenne.

Il reçoit en 2000 le prix culturel France-Corée, décerné par le centre culturel coréen en France^[4].

Il est également professeur honoraire de l'université de Kyzylorda au Kazakhstan^[2].

André Fabre était également locuteur d'occitan et de catalan, ce qui l'a amené à s'interroger sur les politiques linguistiques, les langues régionales et le bilinguisme^[5].

Publications[modifier | modifier le code]

Ouvrage[modifier | modifier le code]

La Grande Histoire de la Corée, éd Favre, 1988 (ISBN 2-8289-0366-4), édition revue et mise à jour en 2001 sous le titre Histoire de la Corée

Méthodes de langues[modifier | modifier le code]

Le Coréen sans peine, méthode Assimil, 1999,
Manuel de coréen, avec Seung-Ja Shim, 2001

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970
↑ ^{a b c et d} Philippe Pons, « Notice nécrologique », Le Monde,‎ 23 septembre 2009 (lire en ligne)
↑ Michaël de Saint-Chéron, « André Fabre, historien de la Corée », Culture Coréenne, n^o 57,‎ avril 2001 (lire en ligne)
↑ Georges Arsenijevic, « Prix culturel France-Corée 2000 », Culture Coréenne, n^o 57,‎ avril 2001 (lire en ligne)
↑ Cf., par exemple, son article "Catalan, occitan, espagnol, français, coréen, japonais : problèmes de bilinguisme", Cahiers de linguistique - Asie orientale, 1983, 12 (1): , pp. 81-90. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/clao_0153-3320_1983_num_12_1_1127

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Belgique
- Pays-Bas
- NUKAT
- WorldCat

[1] État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970

[lemonde-2] {a b c et d} Philippe Pons, « Notice nécrologique », Le Monde,‎ 23 septembre 2009 (lire en ligne)

[3] Michaël de Saint-Chéron, « André Fabre, historien de la Corée », Culture Coréenne, n^o 57,‎ avril 2001 (lire en ligne)

[4] Georges Arsenijevic, « Prix culturel France-Corée 2000 », Culture Coréenne, n^o 57,‎ avril 2001 (lire en ligne)

[5] Cf., par exemple, son article "Catalan, occitan, espagnol, français, coréen, japonais : problèmes de bilinguisme", Cahiers de linguistique - Asie orientale, 1983, 12 (1): , pp. 81-90. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/clao_0153-3320_1983_num_12_1_1127

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]