Ionien (dialecte)
Apparence
Groupe occidental | Groupe central | Groupe oriental
|
Isolé : |
L'ionien est un groupe dialectal du grec ancien, parlé :
- dans une grande partie du pourtour de la mer Égée, dont la région de l'Ionie en Asie mineure ;
- dans les colonies ioniennes :
- en Grande-Grèce (colonies d'Héraclée, Siris, Rhêgion, Taormine, Catane et Léontines) ;
- en Gaule et en Hispanie (colonies phocéennes de Marseille) ;
- autour du Pont-Euxin (colonies pontiques où il a évolué en pontique) ;
- chez les Grecs d'Égypte (où il a évolué en koinè ; la plus lointaine des colonies ioniennes se trouvait dans l’océan Indien sur l’île de Dioscoride ou île des Dioscures, au large de la pointe orientale de l’Afrique[2]).
Notes et références
- (en) Roger D. Woodard, « Greek dialects », dans The Ancient Languages of Europe, éd. Cambridge University Press, Cambridge, 2008, p. 51.
- Selon Edresi, géographe arabe du XIIe siècle, Alexandre le Grand, incité par Aristote, y aurait installé une colonie ionienne après avoir conquis l’Égypte : voir « « Le Saint-Suaire de Turin et la science », Revue d'histoire de la pharmacie, vol. 31, no 113, pp. 40-43 », ; la colonie est également citée dans Le Périple de la mer Érythrée datant du Ier siècle.