Typhon et autres récits
Cet article est une ébauche concernant la littérature britannique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Typhon et autres récits | ||||||||
| Auteur | Joseph Conrad | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pays | .svg){kind=small} Royaume-Uni
|
|||||||
| Genre | Recueil de nouvelles | |||||||
| Version originale | ||||||||
| Langue | Anglais britannique | |||||||
| Titre | Typhoon an Other Stories | |||||||
| Éditeur | Heinemann | |||||||
| Date de parution | 1903 | |||||||
| Version française | ||||||||
| Traducteur | André Gide | |||||||
| Collection | Gallimard | |||||||
| Date de parution | 1918 | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
Typhon et autres récits (titre original : Typhoon an Other Stories) est un recueil de nouvelles de Joseph Conrad édité en 1903.
Historique
[modifier | modifier le code]Typhon et autres récits, paru pour la première fois en 1903[1], comprend des textes publiés précédemment par l'auteur dans des magazines. Typhon, le plus célèbre et le plus long d'entre eux, donne son nom à cette compilation et ouvre l'ouvrage. Il est suivi par des nouvelles plus courtes et de moindre portée littéraire : Falk : un souvenir, Amy Foster et Pour demain.
Nouvelles
[modifier | modifier le code]Le recueil est composé des quatre nouvelles suivantes :
Éditions en anglais
[modifier | modifier le code]Traduction en français
[modifier | modifier le code]- Typhon (trad. André Gide ), dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres – II, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1985)
- Falk (trad. G. Jean-Aubry révisée par Philippe Jaudel), dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres – II, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1985)
- Amy Foster (trad. G. Jean-Aubry révisée par Philippe Jaudel), dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres – II, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1985)
- Pour demain (trad. G. Jean-Aubry révisée par Philippe Jaudel), dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres – II, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1985)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Sylvère Monod, Typhon et autres récits - Notice, in Conrad, Œuvres – II, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1985), pp. 1306-1332 (ISBN 978-2070110858)
