Liste des épisodes de Dr House
Cet article recense la liste des épisodes de la série télévisée Dr House.
Sommaire |
[modifier] Panorama des saisons
| Saison | Épisodes | Diffusion | Date de sortie en DVD | Date de sortie en Blu-ray | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Début de saison | Fin de saison | Région 1 | Région 2 | Disques | Région A | Région B | Disques | |||
| 1 | 22 | 16 novembre 2004 | 24 mai 2005 | 30 août 2005 | 27 février 2006 | 6 | N/A | N/A | N/A | |
| 2 | 24 | 13 septembre 2005 | 23 mai 2006 | 22 août 2006 | 23 octobre 2006 | 6 | N/A | N/A | N/A | |
| 3 | 24 | 5 septembre 2006 | 29 mai 2007 | 21 août 2007 | 19 novembre 2007 | 6 | N/A | N/A | N/A | |
| 4 | 16 | 25 septembre 2007 | 19 mai 2008 | 19 août 2008 | 27 octobre 2008 | 4 | N/A | N/A | N/A | |
| 5 | 24 | 16 septembre 2008 | 11 mai 2009 | 25 août 2009 | 5 octobre 2009 | 6 | N/A | N/A | N/A | |
| 6 | 22 | 21 septembre 2009 | 17 mai 2010 | 31 août 2010 | 21 juin 2011 | 6 | 31 août 2010 | 21 juin 2011 | 5 | |
| 7 | 23 | 20 septembre 2010 | 23 mai 2011 | 30 août 2011 | 26 septembre 2011 | 6 | 30 septembre 2011 | TBA | 5 | |
| 8 | 22 | 3 octobre 2011[1] | Mai 2012 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | |
[modifier] Saison 1 (2004-2005)
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1-01) | Les Symptômes de Rebecca Adler Pilot – Everybody Lies |
Bryan Singer | David Shore | 16 novembre 2004 sur la FOX | 7 mai 2008 | 101 |
|
Une institutrice d’école maternelle est prise de convulsions au beau milieu de sa classe. Elle est directement amenée auprès de House et de son équipe médicale qui tente de diagnostiquer l’origine de son malaise. |
||||||
| 2 (1-02) | Test de paternité Paternity |
Peter O'Fallon | Lawrence Kaplow | 23 novembre 2004 sur la FOX | 9 avril 2008 | 102 |
|
Lors d’un match de crosse, un jeune adolescent, sujet à de nombreuses crises d’hallucinations, est blessé à la tête. House diagnostique une maladie du cerveau et cherche à connaître ce qui pourrait être à l’origine de ce mal. |
||||||
| 3 (1-03) | Cherchez l’erreur Occam’s Razor |
Bryan Singer | David Shore | 30 novembre 2004 sur la FOX | 28 février 2007 | 103 |
|
Un étudiant est pris d’un grave malaise à la suite d’une relation sexuelle avec sa petite-amie. House et son équipe multiplient les hypothèses et les théories pour découvrir ce qui a bien pu se passer. Très vite, l’état du patient se détériore : la seule solution est de le placer en chambre stérile. |
||||||
| 4 (1-04) | Panique à la maternité Maternity |
Newton Thomas Sigel | Peter Blake | 7 décembre 2004 sur la FOX | 28 février 2007 | 104 |
|
Deux bébés nés à l’hôpital présentent la même maladie. House pense d’abord à une épidémie, ce qui le conduit à placer les nouveau-nés en quarantaine et à fermer la salle d’accouchement. |
||||||
| 5 (1-05) | L’erreur est humaine Damned If You Do |
Greg Yaitanes | Sarah B. Cooper | 14 décembre 2004 sur la FOX | 14 mai 2008 | 105 |
|
Une religieuse présente une crise d’allergie qui pourrait bien lui être fatale. House lui administre un nouveau traitement qui ne fait qu’empirer son état. Plus tard, celui-ci se rend au monastère de la nonne pour trouver des informations susceptibles de l’aider dans son diagnostic. |
||||||
| 6 (1-06) | Une mère à charge The Socratic Method |
Peter Medak | John Mankiewicz | 21 décembre 2004 sur la FOX | 7 mars 2007 | 106 |
|
Une femme schizophrène, accompagnée de son jeune fils, est amenée à l’hôpital pour des troubles étranges. L’équipe médicale diagnostique une tumeur dont la cause reste inconnue. Une opération chirurgicale s’avère indispensable. |
||||||
| 7 (1-07) | Question de fidélité Fidelity |
Bryan Spicer | Thomas L. Moran | 28 décembre 2004 sur la FOX | 7 mars 2007 | 107 |
|
Une jeune femme présente les symptômes de la maladie du sommeil. Pourtant, ni elle, ni son mari ne se sont rendu en Afrique. House est bien obligé de se rendre à l’évidence : l’un des deux époux a eu une relation extra-conjugale. |
||||||
| 8 (1-08) | Empoisonnement Poison |
Guy Ferland | Matt Witten | 25 janvier 2005 sur la FOX | 6 août 2008 | 108 |
|
Un jeune lycéen est pris de convulsions, victime d’un empoisonnement. L’équipe se rend au domicile du patient pour comprendre ce qui s’est passé. Très vite, un autre lycéen présente les mêmes symptômes, ce qui pousse House à remettre en question ses précédentes théories. |
||||||
| 9 (1-09) | Vivre ou laisser mourir DNR |
Fred Kelles | David Foster | 1er février 2005 sur la FOX | 19 mars 2008 | 109 |
|
Un célèbre musicien de jazz est hospitalisé et donne l’ordre de ne pas le réanimer en cas de problème. House va à l’encontre de ce souhait, ce qui pourrait bien lui coûter un procès. |
||||||
| 10 (1-10) | L'Histoire d'une vie Histories |
Daniel Attias | Joel Thompson | 8 février 2005 sur la FOX | 22 avril 2008 | 110 |
|
Le Dr Foreman soupçonne une sans-abri de simuler une maladie pour pouvoir dormir et manger au chaud au sein de l’hôpital. Cependant, House n’est pas du même avis et pense que la patiente est atteinte d’une grave méningite. |
||||||
| 11 (1-11) | À bout de nerfs Detox |
Nelson McCormick | Thomas L. Moran et Lawrence Kaplow | 15 février 2005 sur la FOX | 14 mars 2007 | 111 |
|
Un jeune garçon de 16 ans est hospitalisé à la suite d’un accident de voiture et souffre d’un écoulement sanguin continu. Pour ne pas arranger les choses, House se montre de plus en plus irascible après avoir relevé le défi de ne plus prendre de Vicodin. |
||||||
| 12 (1-12) | Rencontre sportive Sports Medicine |
Keith Gordon | David Shore et John Mankiewicz | 22 février 2005 sur la FOX | 14 mars 2007 | 112 |
|
House et son équipe médicale s’occupent du cas d’un joueur de baseball, victime d’une fracture du bras. Cependant, le diagnostic révèle un problème osseux, ce qui conduit House à penser que le patient est accro aux stéroïdes. |
||||||
| 13 (1-13) | Le Mauvais Œil Cursed |
Daniel Sackheim | Peter Blake et Matt Witten | 1er mars 2005 sur la FOX | 14 mai 2008 | 113 |
|
Un garçon de 12 ans, fiévreux, est conduit à l’hôpital, victime d’une éruption cutanée suspecte. L’équipe médicale cherche à connaître l’origine de ces symptômes et multiplie les hypothèses : il pourrait bien s’agir d’une grave pneumonie. |
||||||
| 14 (1-14) | Changement de direction Control |
Randall Zisk | Lawrence Kaplow | 15 mars 2005 sur la FOX | 21 mars 2007 | 114 |
|
Edward Vogler, un riche entrepreneur, devient le nouveau président du conseil d’administration de l’hôpital. Ses ambitions risquent bien de bouleverser le fonctionnement du service du Dr House. |
||||||
| 15 (1-15) | Un témoin encombrant Mob Rules |
Tim Hunter | John Mankiewicz et David Foster | 22 mars 2005 sur la FOX | 21 mars 2007 | 115 |
|
Un gangster, qui doit témoigner lors d’un procès contre la mafia, s’évanouit avant de pouvoir se présenter devant le juge fédéral. House est chargé de déterminer si la victime a provoqué son malaise pour ne pas passer aux aveux. |
||||||
| 16 (1-16) | Symptômes XXL Heavy |
Fred Gerber | Thomas L. Moran | 29 mars 2005 sur la FOX | 28 mars 2007 | 116 |
|
Une fillette de 10 ans, qui souffre d’obésité, est prise en charge par l’équipe de House après avoir été victime d’une crise cardiaque. Chacun y va de ses théories pour comprendre la véritable raison de l’état critique de la jeune patiente. |
||||||
| 17 (1-17) | Double Discours Role Model |
Peter O'Fallon | Matt Witten | 12 avril 2005 sur la FOX | 28 mars 2007 | 117 |
|
Au cours d’un meeting, un sénateur très en vue est victime d’un malaise. Vogler demande à House de se charger du patient et découvre très vite qu’il est atteint du virus du SIDA. |
||||||
| 18 (1-18) | Sacrifices Babies & Bathwater |
Bill Johnson | Peter Blake et David Shore | 19 avril 2005 sur la FOX | 28 mars 2007 | 118 |
|
Une femme enceinte, souffrant d’un cancer, refuse de suivre le traitement indiqué car elle ne veut pas faire de mal à son fœtus. House et son équipe doivent faire face à cette décision. |
||||||
| 19 (1-19) | En plein chaos Kids |
Deran Sarafian | Thomas L. Moran et Lawrence Kaplow | 3 mai 2005 sur la FOX | 4 avril 2007 | 119 |
|
L’équipe de House est confrontée à une épidémie de méningite. Une fillette de 12 ans attire particulièrement leur attention car elle présente des symptômes différents. |
||||||
| 20 (1-20) | Des maux d'amour Love Hurts |
Bryan Spicer | Sara B. Cooper | 10 mai 2005 sur la FOX | 4 avril 2007 | 120 |
|
Un jeune asiatique de 21 ans est victime d’une attaque après avoir été malmené par House. Pendant ce temps, le service ne parle que du rendez-vous que se sont fixés House et le Dr Cameron et qui n’a, semble-t-il, rien de professionnel. |
||||||
| 21 (1-21) | Cours magistral Three Stories |
Paris Barclay | David Shore | 17 mai 2005 sur la FOX | 11 avril 2007 | 121 |
|
L’ex-compagne de House, Stacy Warner, aujourd’hui mariée, réapparaît après de longues années d’absence. Elle lui demande de sauver son mari, en proie à des troubles aux origines méconnues. Dans un même temps,le Dr Cuddy oblige House à donner un cours sur le diagnostic médical à un groupe d’étudiants. |
||||||
| 22 (1-22) | Le Choix de l'autre Honeymoon |
Frederick King Keller | Lawrence Kaplow et John Mankiewicz | 24 mai 2005 sur la FOX | 11 avril 2007 | 122 |
|
Les test pratiqués sur le mari de l’ex-compagne de House ne révèlent rien de suspect. Cependant, Stacy reste persuadée que quelque chose ne tourne pas rond et insiste auprès de House pour refaire un diagnostic. Pendant ce temps, l’état du patient ne cesse d’empirer. |
||||||
[modifier] Saison 2 (2005-2006)
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 (2-01) | Peine de vie Acceptance |
Daniel Attias | Russel Friend et Garrett Lerner | 13 septembre 2005 sur la FOX | 18 avril 2007 | 201 |
|
Malgré les objections de Cuddy, House décide de s’occuper du cas d’un condamné à mort victime d’un malaise et d’hallucinations. |
||||||
| 24 (2-02) | Leçon d'espoir Autopsy |
Deran Sarafian | Lawrence Kaplow | 20 septembre 2005 sur la FOX | 18 avril 2007 | 202 |
|
Andie, une fillette de 9 ans atteinte d’un cancer, s’évanouit soudainement dans sa salle de bain alors qu’elle s’apprêtait à prendre ses médicaments. |
||||||
| 25 (2-03) | Culpabilité Humpty Dumpty |
Daniel Attias | Matt Witten | 27 septembre 2005 sur la FOX | 25 avril 2007 | 203 |
|
Alfredo, l’homme à tout faire de Cuddy, est amené à l’hôpital après être tombé du toit de sa patronne. Cuddy est rongée par la culpabilité. |
||||||
| 26 (2-04) | Être ou paraître TB or Not TB |
Peter O'Fallon | David Foster | 1er novembre 2005 sur la FOX | 25 avril 2007 | 204 |
|
Un médecin très populaire qui combat la tuberculose en Afrique, souffre d’un mal étrange et est aussitôt amené auprès de House. D’abord réticent à le prendre en charge, House finit par étudier son cas. |
||||||
| 27 (2-05) | Fils à papa (France) Devine qui vient dîner (Québec) Daddy's Boy |
Greg Yaitanes | Thomas L. Moran | 8 novembre 2005 sur la FOX | 2 mai 2007 | 205 |
|
Alors qu’il fête la fin de ses études par une beuverie, un adolescent ressent des chocs électriques et est pris de convulsions. |
||||||
| 28 (2-06) | La Course au mensonge Spin |
Fred Gerber | Sara Hess | 15 novembre 2005 sur la FOX | 2 mai 2007 | 206 |
|
Un champion cycliste chute et s’évanouit en pleine course. Il souffre de troubles respiratoires, mais House n’y voit que la conséquence de prise de produits dopants. |
||||||
| 29 (2-07) | Partie de chasse Hunting |
Gloria Muzio | Liz Friedman | 22 novembre 2005 sur la FOX | 9 mai 2007 | 207 |
|
House est harcelé par un séropositif qui affirme souffrir d’autre chose. Quand House le repousse, il se cogne sur une voiture et fait un choc anaphylactique. |
||||||
| 30 (2-08) | L’Erreur (France) Erreur médicale (Québec) The Mistake |
David Semel | Peter Blake | 29 novembre 2005 sur la FOX | 9 mai 2007 | 208 |
|
Une femme est prise de douleurs à l’estomac pendant le spectacle de ses filles. Six mois plus tard, Chase discute de la patiente, décédée depuis, avec Stacy. |
||||||
| 31 (2-09) | Faux-semblants Deception |
Deran Sarafian | Michael L. Perry | 13 décembre 2005 sur la FOX | 16 mai 2007 | 209 |
|
Dans une maison de parieurs où House joue, une autre parieuse convulse. Foreman s’occupe du cas. |
||||||
| 32 (2-10) | Problèmes de communication Failure to Communicate |
Jace Alexander | Doris Egan | 10 janvier 2006 sur la FOX | 16 mai 2007 | 210 |
|
Un journaliste, ancien reporter de l’extrême, trébuche et se cogne violemment la tête en plein discours. Quand il se relève, ses propos deviennent incompréhensibles. |
||||||
| 33 (2-11) | Désirs illusoires Need to Know |
David Semel | Pamela Davis | 7 février 2006 sur la FOX | 16 mai 2007 | 211 |
|
Une mère de famille commence à ressentir une douleur lancinante au bras puis est prise de spasmes violents et incontrôlables au volant de sa voiture. |
||||||
| 34 (2-12) | Casse-tête Distractions |
Daniel Attias | Lawrence Kaplow | 14 février 2006 sur la FOX | 23 mai 2007 | 212 |
|
Un adolescent est grièvement brûlé lors d’un accident de quad. Ses analyses sanguines montrent cependant autre chose. |
||||||
| 35 (2-13) | Confusion des genres Skin Deep |
James Hayman | Russel Friend | 20 février 2006 sur la FOX | 30 mai 2007 | 213 |
|
Une jeune mannequin de 15 ans s’énerve en plein défilé et frappe une collègue avant de perdre connaissance. Les analyses indiquent la prise de cocaïne. |
||||||
| 36 (2-14) | Maladies d'amour Sex Kills |
David Semel | Matt Witten | 7 mars 2006 sur la FOX | 30 mai 2007 | 214 |
|
Un homme âgé souffre d’absences et de crises d’hypothermie. Les symptômes pointent vers une IST. |
||||||
| 37 (2-15) | Bonheur conjugal Clueless |
Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 28 mars 2006 sur la FOX | 23 mai 2007 | 215 |
|
Un homme fait une crise hypoxique en plein jeu sexuel avec sa femme. House suspecte l’empoisonnement aux métaux lourds, mais les tests ne montrent rien. |
||||||
| 38 (2-16) | Protection rapprochée Safe |
Felix Enriquez Alcala | Peter Blake | 4 avril 2006 sur la FOX | 6 juin 2007 | 216 |
|
Une adolescente immunodéprimée vivant en milieu stérile depuis sa greffe de cœur fait un choc anaphylactique après avoir embrassé son petit ami. |
||||||
| 39 (2-17) | Douze ans après All In |
Fred Gerber | David Foster | 11 avril 2006 sur la FOX | 6 juin 2007 | 217 |
|
Un jeune garçon fait une diarrhée hémorragique pendant une sortie scolaire. Cuddy suspecte une simple gastro-entérite, mais l’examen de House montre une maladie bien plus dangereuse. |
||||||
| 40 (2-18) | Insomnies Sleeping Dogs Lie |
Greg Yaitanes | Sara Hess | 18 avril 2006 sur la FOX | 13 juin 2007 | 218 |
|
Une femme fait des insomnies malgré une overdose de somnifères. En effet, elle n’a pas fermé l’œil depuis dix jours. |
||||||
| 41 (2-19) | House contre Dieu House vs. God |
John Showalter | Doris Egan | 25 avril 2006 sur la FOX | 13 juin 2007 | 219 |
|
Un jeune prêtre guérisseur est pris de spasmes violents au ventre. Il pense avoir été empoisonné. |
||||||
| 42 (2-20) | De l’autre côté Euphoria – Part 1 |
Deran Sarafian | Matthew V. Lewis | 2 mai 2006 sur la FOX | 20 juin 2007 | 220 |
|
Un policier qui s’est pris une balle dans la tête arrive euphorique à l’hôpital. Foreman, après être allé chez le patient, est pris à son tour de fous rires. |
||||||
| 43 (2-21) | Au suivant… Euphoria – Part 2 |
Deran Sarafian | Russel Friend, Garrett Lerner, David Shore | 3 mai 2006 sur la FOX | 20 juin 2007 | 221 |
|
Le policier est mort, l’état de Foreman empire. L’équipe attend de pouvoir retourner dans l’appartement pour trouver la cause de la maladie. |
||||||
| 44 (2-22) | À la vie, à la mort Forever |
Daniel Sackheim | Liz Friedman | 9 mai 2006 sur la FOX | 27 juin 2007 | 222 |
|
Une jeune femme fait une attaque tandis qu’elle donne le bain à son nouveau-né et manque de le noyer. House et son équipe doivent alors se pencher sur les deux cas en même temps. |
||||||
| 45 (2-23) | De père inconnu Who's Your Daddy |
Marsha Mitchell | Lawrence Kaplow, John Mankiewicz | 16 mai 2006 sur la FOX | 27 juin 2007 | 223 |
|
Une fille hallucine des ravages de l’ouragan Katrina dans un avion. L’homme qui se présente comme son père est un vieil ami de House. |
||||||
| 46 (2-24) | House à terre No Reason |
David Shore | David Shore | 23 mai 2006 sur la FOX | 27 juin 2007 | 224 |
|
Alors que House discute avec son équipe d’un patient ayant la langue enflée, un homme fait irruption dans son bureau et lui tire dans le ventre. |
||||||
[modifier] Saison 3 (2006-2007)
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 (3-01) | Retour en force Meaning |
Deran Sarafian | Lawrence Kaplow, David Shore | 5 septembre 2006 sur la FOX | 16 janvier 2008 | 301 |
|
House, remis de sa blessure et ne sentant plus sa douleur à la jambe grâce à la kétamine, décide de s'occuper de deux cas simultanément : une végétarienne prise de paralysie, et un homme dans un état végétatif qui s'est jeté dans une piscine. |
||||||
| 48 (3-02) | La vérité est ailleurs Cane & Able |
Deran Sarafian | Lawrence Kaplow, David Shore | 12 septembre 2006 sur la FOX | 16 janvier 2008 | 302 |
|
Un jeune garçon voit des extraterrestres l'enlever. Ses parents ne le croient pas, mais un matin, ils le retrouvent inanimé dans le jardin. |
||||||
| 49 (3-03) | Marché conclu Informed Consent |
Laura Innes | David Foster | 19 septembre 2006 sur la FOX | 16 janvier 2008 | 303 |
|
Un grand chercheur s'évanouit pendant des expériences. House est bien décidé à trouver ce dont il souffre, malgré l'avis du malade. |
||||||
| 50 (3-04) | Dans les yeux Lines in the Sand |
Newton Thomas Sigel | David Hoselton | 29 septembre 2006 sur la FOX | 23 janvier 2008 | 304 |
|
Un jeune garçon autiste se met à hurler de douleur pendant son repas. House réussit à créer un lien avec lui. |
||||||
| 51 (3-05) | L'Amour de sa vie Fools For Love |
David Platt | Peter Blake | 31 octobre 2006 sur la FOX | 23 janvier 2008 | 305 |
|
Alors qu'un jeune couple se fait braquer dans un café, la femme a du mal à respirer et a des crampes d'estomac. |
||||||
| 52 (3-06) | Que sera sera Que Será Será |
Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 7 novembre 2006 sur la FOX | 23 janvier 2008 | 306 |
|
Un homme de 300 kilos, supposé mort, est en fait dans le coma. L'équipe doit s'occuper du cas alors que House est en prison. |
||||||
| 53 (3-07) | 24 heures pour vivre et mourir Son of Coma Guy |
Daniel Attias | Doris Egan | 14 novembre 2006 sur la FOX | 30 janvier 2008 en France 7 avril 2008 au Québec |
307 |
|
House a remarqué les symptômes d’un jeune homme alcoolique, et le fait tomber dans le coma involontairement. Pour le soigner, il doit réanimer médicalement son père, dans le coma depuis 10 ans. |
||||||
| 54 (3-08) | Jeux d’enfants Whac-A-Mole |
Daniel Attias | Doris Egan | 21 novembre 2006 sur la FOX | 30 janvier 2008 en France 14 avril 2008 au Québec |
308 |
|
Un jeune homme chargé de l’animation d’un centre pour enfants fait une crise cardiaque. House fait son diagnostic et décide de jouer avec les membres de son équipe. |
||||||
| 55 (3-09) | Rendez-vous avec Judas Finding Judas |
Deran Sarafian | Sara Hess | 28 novembre 2006 sur la FOX | 13 février 2008 en France 21 avril 2008 au Québec |
309 |
|
Une fillette se met à hurler dans un manège. On lui trouve une pancréatite et des calculs biliaires. mais les parents étant divorcés et en désaccord, House les traîne devant un juge pour régler le conflit. |
||||||
| 56 (3-10) | Acceptera… ou pas ? Merry Little Chrismas |
Tony To | Liz Friedman | 12 décembre 2006 sur la FOX | 13 février 2008 en France 28 avril 2008 au Québec |
310 |
|
House est sommé d’arrêter la Vicodin et d’entrer en cure de désintoxication s’il ne veut pas aller en prison. |
||||||
| 57 (3-11) | Cœurs brisés Words & Deeds |
Daniel Sackheim | Leonard Dick | 9 janvier 2007 sur la FOX | 27 février 2008 en France 1er septembre 2008 au Québec |
311 |
|
Un pompier fait une syncope et est pris de tremblements depuis. De son côté, House doit rester au tribunal pour son procès. |
||||||
| 58 (3-12) | De pièces en pièces One Day, One Room |
Juan J. Campanella | David Shore | 30 janvier 2007 sur la FOX | 27 février 2008 en France 15 septembre 2008 au Québec |
312 |
|
House est assigné aux consultations, et enchaîne les patients prétendant avoir une MST. |
||||||
| 59 (3-13) | Une aiguille dans une botte de foin Needle in a Haystack |
Peter O'Fallon | David Foster | 6 février 2007 sur la FOX | 5 mars 2008 en France 1er septembre 2008 au Québec |
313 |
|
Alors qu’un couple d’adolescents s’apprêtait à faire l’amour dans une voiture, le jeune homme n’arrive plus à respirer. |
||||||
| 60 (3-14) | Sans peur et sans douleur Insensitive |
Deran Sarafian | Matthew V. Lewis | 13 février 2007 sur la FOX | 5 mars 2008 | 314 |
|
Une mère et sa fille sont prises dans un grave accident de la route. House remarque rapidement qu’elle a une insensibilité congénitale à la douleur. |
||||||
| 61 (3-15) | Demi-prodige Half-Wit |
Katie Jacobs | Lawrence Kaplow | 6 mars 2007 sur la FOX | 12 mars 2008 | 315 |
|
Un homme handicapé neurologique, prodige de la musique, voit sa main se crisper pendant un concert. Mais une rumeur selon laquelle House se ferait hospitaliser court. |
||||||
| 62 (3-16) | L'Homme de ses rêves Top Secret |
Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 27 mars 2007 sur la FOX | 5 mars 2008 | 316 |
|
House fait un rêve où un soldat lui sauve la vie. Le lendemain, un homme ressemblant à s’y méprendre au soldat est admis pour, d’après lui, le syndrome de la Guerre du Golfe. |
||||||
| 63 (3-17) | L'Enfant miroir Fetal Position |
Matt Shakman | Russel Friend et Garrett Lerner | 3 avril 2007 sur la FOX | 19 mars 2008 | 317 |
|
Une photographe d’une quarantaine d’années, enceinte, fait une attaque. Alors que tous les examens sont bons, son état empire : c’est le bébé qui est malade. |
||||||
| 64 (3-18) | Y a-t-il un médecin dans l’avion ? Airborne |
Elodie Keene | David Hoselton | 10 avril 2007 sur la FOX | 19 mars 2008 | 318 |
|
Dans l’avion qui ramène House et Cuddy de Singapour, un homme tombe malade. A l’hôpital, Wilson et l’équipe s’occupent d’une retraitée qui a fait une attaque. |
||||||
| 65 (3-19) | Poussées d'hormones Act Your Age |
Daniel Sackheim | Sara Hess | 17 avril 2007 sur la FOX | 9 avril 2008 | 319 |
|
Une fillette est admise avec des symptômes qu'on ne rencontre que chez des personnes âgées. House s'occupe d'elle, ainsi que des tensions entre Cameron et Chase. |
||||||
| 66 (3-20) | Mauvaises Décisions House Training |
Paul McCrane | Doris Egan | 24 avril 2007 sur la FOX | 9 avril 2008 | 320 |
|
Une artiste joue au bonneteau dans la rue, jusqu'à ce qu'elle soit incapable de choisir une carte. Elle s'effondre peu après. |
||||||
| 67 (3-21) | Deux Frères Family |
David Straiton | Liz Friedman | 1er mai 2007 sur la FOX | 16 avril 2008 | 321 |
|
Un garçon doit donner sa moelle épinière à son frère. Quand il éternue, Wilson ne veut pas courir de risques et demande à House de le diagnostiquer. |
||||||
| 68 (3-22) | Démission… Resignation |
Martha Mitchell | Pamela Davis | 8 mai 2007 sur la FOX | 16 avril 2008 | 322 |
|
Alors qu'une adolescente est admise pour avoir craché du sang, Foreman donne sa démission sans prévenir. |
||||||
| 69 (3-23) | Le Petit Con The Jerk |
Daniel Sackheim | Leonard Dick | 15 mai 2007 sur la FOX | 22 avril 2008 | 323 |
|
Un jeune joueur d'échecs frappe son adversaire, pourtant vaincu, avec l'horloge et souffre de maux de tête violents. |
||||||
| 70 (3-24) | Dernier Espoir Human Error |
Katie Jacobs | Lawrence Kaplow, Thomas L. Moran | 29 mai 2007 sur la FOX | 22 avril 2008 | 324 |
|
Un couple de Cubains est repêché dans l'Atlantique après le naufrage de leur bateau. Ils portent avec eux le dossier médical de la femme, et insistent pour voir le docteur House. |
||||||
[modifier] Saison 4 (2007-2008)
Suite à la grève des scénaristes américains, la quatrième saison ne comprend que seize épisodes au lieu des vingt-quatre initialement prévus.
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 (4-01) | La Corde sensible Tout seul (France) Alone (États-Unis) |
Deran Sarafian | Peter Blake | 25 septembre 2007 sur la FOX | 401 | |
|
House n'a plus d'équipe. Il doit s'occuper d'une femme sortie des ruines d'un immeuble aux symptômes étranges. |
||||||
| 72 (4-02) | La Tête dans les étoiles Le Boulot de ses rêves (France) The Right Stuff (États-Unis) |
Deran Sarafian | Doris Egan, Leonard Dick | 2 octobre 2007 sur la FOX | 402 | |
|
House est recruté par un membre de la NASA qui a des troubles neurologiques qui lui font confondre sons et visions. Il va utiliser ses nouveaux candidats pour le diagnostic. |
||||||
| 73 (4-03) | 97 secondes 97 Seconds |
David Platt | Russel Friend, Garrett Lerner | 9 octobre 2007 sur la FOX | 403 | |
|
Un homme paraplégique s'évanouit au milieu de la route. House connait le diagnostic, mais veut faire jouer ses candidats. |
||||||
| 74 (4-04) | Esprit frappeur Les revenants (France) Guardian Angels (États-Unis) |
Deran Sarafian | David Hoselton | 23 octobre 2007 sur la FOX | 404 | |
|
Une jeune femme esthéticienne funéraire croit voir des cadavres se relever et la violer. Pendant ce temps, Foreman a du mal à se séparer de House. |
||||||
| 75 (4-05) | Le Syndrome du miroir Miroir, miroir (France) Mirror, mirror (États-Unis) |
David Platt | David Foster | 30 octobre 2007 sur la FOX | 405 | |
|
Foreman est de retour, ce qui n'est de l'avis de House. Mais un homme sans papiers arrive au Princeton-Plainsboro et a un symptôme inattendu : il se prend pour la personne dominante qui se trouve dans la même pièce que lui. |
||||||
| 76 (4-06) | Espion et Mensonge En mission spéciale (France) Whatever It Takes (États-Unis) |
Juan J. Campanella | Thomas L. Moran | 6 novembre 2007 sur la FOX | 407 | |
|
Une pilote de dragster s'évanouit après une course. Mais House n'a pas le temps de s'occuper du cas qu'il est emmené par la CIA pour un autre patient. |
||||||
| 77 (4-07) | La Belle et la Bête Trop belle, trop bête ? (France) Ugly (États-Unis) |
David Straiton | Sean Whitesell | 13 novembre 2007 sur la FOX | 407 | |
|
Alors qu'un adolescent ayant une malformation faciale est sur le point de se faire opérer, il fait une crise cardiaque. House doit le soigner afin qu'il puisse avoir son opération. |
||||||
| 78 (4-08) | Les Dessous des cartes La Part de mystère (France) You Don't Want to Know (États-Unis) |
Lesli Linka Glatter | Sara Hess | 20 novembre 2007 sur la FOX | 408 | |
|
Un magicien fait un arrêt cardiaque en plein milieu d'un numéro d'évasion. House pense qu'il s'est couvert pour avoir raté son tour. |
||||||
| 79 (4-09) | Les jeux sont faits Games |
Deran Sarafian | Eli Attie | 27 novembre 2007 sur la FOX | 409 | |
|
Une star du rock, drogué notoire, perd connaissance. House décide d'utiliser ce cas pour céder à Cuddy et décider des membres de son équipe finale. |
||||||
| 80 (4-10) | Pieux Mensonge La vérité, rien que la vérité ? (France) It's a Wonderful Lie (États-Unis) |
Matt Shakman | Pamela Davis | 29 janvier 2008 sur la FOX | 410 | |
|
Une femme aide sa fille à faire de l'escalade quand ses mains se paralysent. La fille tombe et se blesse. House va utiliser sa nouvelle équipe pour les deux patientes. |
||||||
| 81 (4-11) | Celle qui venait du froid Frozen |
David Straiton | Liz Friedman | 3 février 2008 sur la FOX | 411 | |
|
House doit s'occuper d'un cas particulier : une climatologue est prise de nausées. Le problème est qu'elle se trouve sur une base météorologique en Antarctique. |
||||||
| 82 (4-12) | Changement salutaire Virage à 180° (France) Don't Ever Change (États-Unis) |
Deran Sarafian | Leonard Dick, Doris Egan | 5 février 2008 sur la FOX | 412 | |
|
House voit d'un mauvais oeil le couple de Wilson et Amber. Mais il a une nouvelle patiente, productrice de rock qui s'est convertie au hassidisme et qui a fait des hémorragies pendant son mariage. |
||||||
| 83 (4-13) | Trop gentil pour être vrai No More Mr. Nice Guy |
Deran Sarafian | David Hoselton, David Shore | 28 avril 2008 sur la FOX | 413 | |
|
House repère un patient enjoué qui a fait quelques crises d'absence. Il ne croit pas que son bon caractère soit naturel, mais symptôme de troubles plus graves. |
||||||
| 84 (4-14) | Pour l'amour du soap Living the Dream |
David Straiton | Sara Hess, Liz Friedman | 5 mai 2008 sur la FOX | 414 | |
|
House kidnappe la star de sa série préférée, qu'il croit malade d'après ses dernières prestations télévisuelles. Mais les examens ne montrent rien. |
||||||
| 85 (4-15) | Dans la tête de House… House's Head |
Greg Yaitanes | Russel Friend, Garrett Lerner, Doris Egan, David Foster, Peter Blake |
12 mai 2008 sur la FOX | 415 | |
|
House se retrouve dans un club de strip-tease, sans savoir comment il est arrivé là. Il est blessé à la tête, a perdu sa canne, mais il sait qu'il a vu des symptômes chez quelqu'un et qu'il va mourir. |
||||||
| 86 (4-16) | … Dans le cœur de Wilson Wilson's Heart |
Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster, Peter Blake |
19 mai 2008 sur la FOX | 416 | |
|
House s'est souvenue de son patient mystère : il s'agit d'Amber. Elle est dans un état critique, mais Wilson veut rester prudent. |
||||||
[modifier] Saison 5 (2008-2009)
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 (5-01) | Parle avec lui Dying Changes Everything |
Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster, Peter Blake |
16 septembre 2008 sur la FOX | 2 février 2010 sur TF1 | 501 |
|
Depuis la mort de Amber, House et Wilson ne se parlent plus. Mais le diagnosticien va avoir besoin de lui pour une patiente prise d'hallucinations. |
||||||
| 88 (5-02) | Cancer es-tu là ? Not Cancer |
David Straiton | David Shore, Lawrence Kaplow | 23 septembre 2008 sur la FOX | 2 février 2010 sur TF1 | 502 |
|
Cinq personnes meurent de raisons diverses. Leur seul point commun est qu'ils ont reçu des transplantations provenant toutes du même patient. Deux personnes peuvent encore être sauvées. |
||||||
| 89 (5-03) | Flou artistique Adverse Events |
Andrew Bernstein | Dustin Paddock, Carol Green | 30 septembre 2008 sur la FOX | 9 février 2010 sur TF1 | 503 |
|
Un peintre réalise un portrait complètement déformé, alors qu'il est convaincu de la qualité de son œuvre. House comprend vite qu'il est un cobaye pour les entreprises pharmaceutiques. |
||||||
| 90 (5-04) | L'Origine du mal Birthmarks |
David Platt | David Foster, Doris Egan | 14 octobre 2008 sur la FOX | 9 février 2010 sur TF1 | 504 |
|
Une femme originaire de Chine adoptée par un couple américain, perd connaissance alors qu'elle vient de retrouver ses parents biologiques. Mais Cuddy attend de House qu'il aille à l'enterrement de son père. |
||||||
| 91 (5-05) | La Vie privée de no 13 Lucky Thirteen |
Greg Yaitanes | Liz Friedman, Sara Hess | 21 octobre 2008 sur la FOX | 23 février 2010 sur TF1 | 505 |
|
Une femme convulse après avoir passé la nuit avec Numéro 13. C'est l'occasion rêvée pour House de s'intéresser à la vie personnelle de sa nouvelle recrue. |
||||||
| 92 (5-06) | Rêves éveillés Joy |
Deran Sarafian | David Hoselton | 28 octobre 2008 sur la FOX | 23 février 2010 sur TF1 | 506 |
|
Un homme a des crises d'absence répétées. Pendant ce temps, Cuddy rencontre la mère de l'enfant qu'elle compte bientôt adopter. |
||||||
| 93 (5-07) | Consultation à domicile The Itch |
Greg Yaitanes | Peter Blake | 11 novembre 2008 sur la FOX | 2 mars 2010 sur TF1 | 507 |
|
Un homme, agoraphobe depuis qu'il s'est fait agresser, est retrouvé inconscient chez lui. House refuse de le traiter à domicile et le faire venir à l'hôpital. |
||||||
| 94 (5-08) | Un vent d'indépendance Emancipation |
James Hayman | Leonard Dick, Pamela Davis | 18 novembre 2008 sur la FOX | 2 mars 2010 sur TF1 | 508 |
|
Une jeune directrice d'usine a les poumons qui se remplissent de liquide. L'équipe découvre qu'elle est émancipée et vit seule depuis la mort de ses parents. |
||||||
| 95 (5-09) | Un diagnostic ou je tire Prise d'otages (France) Last Resort (États-Unis) |
Katie Jacobs | Matthew V. Lewis, Eli Attie | 25 novembre 2008 sur la FOX | 9 mars 2010 sur TF1 | 509 |
|
House et Numéro 13 sont pris en otage avec plusieurs patients par un homme armé qui veut qu'on diagnostique sa maladie. |
||||||
| 96 (5-10) | Manger bouger Manger, bouger (France) Let Them Eat Cake (États-Unis) |
Deran Sarafian | Russel Friend, Garrett Lerner | 2 décembre 2008 sur la FOX | 9 mars 2010 sur TF1 | 510 |
|
Une jeune professeur de fitness perd connaissance quand elle enregistre une publicité vantant les mérites d'une méthode de régime 100 % naturelle. Numéro 13 commence avec Foreman ses essais cliniques contre sa chorée de Huntington. |
||||||
| 97 (5-11) | Le Divin Enfant Joy to the World |
David Straiton | Peter Blake | 9 décembre 2008 sur la FOX | 16 mars 2010 sur TF1 | 511 |
|
Une adolescente un peu forte vomit et perd connaissance pendant le spectacle de fin d'année de son école. Rapidement, l'équipe découvre qu'elle aurait pris des champignons à son insu. |
||||||
| 98 (5-12) | Sans douleur Le Grand Mal (France) Painless (États-Unis) |
Andrew Bernstein | Thomas L. Moran, Eli Attie | 19 janvier 2009 sur la FOX | 16 mars 2010 sur TF1 | 512 |
|
Un père de famille tente de se suicider. Il ressent des douleurs intenses depuis des années, sans raison apparente. |
||||||
| 99 (5-13) | Gros Bébé Le Petit Paradis (France) Big Baby (États-Unis) |
Deran Sarafian | David Foster, Lawrence Kaplow | 26 janvier 2009 sur la FOX | 23 mars 2010 sur TF1 | 513 |
|
House s'occupe d'une jeune éducatrice spécialisée qui a craché du sang. Le cas lui est confié par Cameron, qui remplace Cuddy depuis qu'elle a adopté. |
||||||
| 100 (5-14) | Prises de risques À la recherche du bonheur (France) The Greater Good (États-Unis) |
Deran Sarafian | Peter Blake | 2 février 2009 sur la FOX | 23 mars 2010 sur TF1 | 514 |
|
Une ancienne cancérologue reconvertie dans la cuisine fait une attaque pendant un cours. Pendant ce temps, Foreman se pose des questions éthiques depuis qu'il sait que Numéro 13 est sous placebo. |
||||||
| 101 (5-15) | Crises de foi Unfaithful |
Deran Sarafian | Peter Blake | 16 février 2009 sur la FOX | 6 avril 2010 sur TF1 | 515 |
|
Un prêtre ayant perdu la foi se saoule, jusqu'à ce qu'il voie Jésus et ses stigmates sur son palier. Mais House préfère s'occuper de la relation entre Foreman et Numéro 13. |
||||||
| 102 (5-16) | Un peu de douceur La face cachée (France) The Softer Side (États-Unis) |
Deran Sarafian | Liz Friedman | 23 février 2009 sur la FOX | 6 avril 2010 sur TF1 | 516 |
|
Un jeune hermaphrodite, opéré pour être un garçon, fait un malaise après un match de basket. Mais l'équipe est plus surprise par House, qui va bien et se montre gentil et à l'écoute des parents du patient. |
||||||
| 103 (5-17) | Je dis tout ce que je pense L'hypocrite heureux (France) The Social Contract (États-Unis) |
Andrew Bernstein | Doris Egan | 9 mars 2009 sur la FOX | 13 avril 2010 sur TF1 | 517 |
|
Un éditeur perd ses inhibitions et insulte ses collaborateurs avant de perdre connaissance. House est plus intéressé par Wilson et Taub, qu'il prend en flagrant délit de mensonge. |
||||||
| 104 (5-18) | Appelons un chat un chat Un chat est un chat (France) Here Kitty (États-Unis) |
Juan J. Campanella | Peter Blake | 16 mars 2009 sur la FOX | 13 avril 2010 sur TF1 | 518 |
|
House va voir une infirmière spécialisée en consultations quand elle convulse et urine vert fluo. Taub pense qu'elle simule, mais elle affirme qu'un chat lui a prédit sa mort. |
||||||
| 105 (5-19) | Enfermé de l'intérieur Je suis vivant ! (France) Locked In (États-Unis) |
Dan Attias | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster | 30 mars 2009 sur la FOX | 20 avril 2010 sur TF1 | 519 |
|
House est admis aux urgences d'un hôpital de New York, où il trouve un homme atteint du syndrome d'enfermement. Il décide de le transférer au Princeton-Plainsboro, sans expliquer ce qu'il faisait à New York.. |
||||||
| 106 (5-20) | Il n'y a rien à comprendre Sans explication (France) Simple Explanation (États-Unis) |
Greg Yaitanes | Leonard Dick | 6 avril 2009 sur la FOX | 20 avril 2010 sur TF1 | 520 |
|
Un homme atteint d'une maladie incurable fait ses adieux à sa femme quand celle-ci a une insuffisance respiratoire. L'équipe de House se charge du couple, mais elle est ébranlée en son sein. |
||||||
| 107 (5-21) | En perdition Quand le doute s'installe (France) Saviors(États-Unis) |
Matthew Penn | Thomas L. Moran, Eli Attie | 13 avril 2009 sur la FOX | 4 mai 2010 sur TF1 | 521 |
|
Un militant écologique a des symptômes étranges après un sitting. Cameron insiste auprès de House pour ce cas, mais House lui ordonne de pratiquer tous les examens elle-même. |
||||||
| 108 (5-22) | Ce qui est réel ou non House divisé (France) House Divided (États-Unis) |
Greg Yaitanes | Liz Friedman, Matthew V. Lewis | 27 avril 2009 sur la FOX | 4 mai 2010 sur TF1 | 522 |
|
Un adolescent sourd entend des explosions et s'écroule de douleur. House décide de lui greffer un implant cochléaire. Il décide aussi de se charger de l'enterrement de vie de garçon de Chase. |
||||||
| 109 (5-23) | Sous l'apparence Ecorchés vifs (France) Under My Skin (États-Unis) |
David Straiton | Lawrence Kaplow, Pamela Davis | 4 mai 2009 sur la FOX | 11 mai 2010 sur TF1 | 523 |
|
Une ballerine fait de la détresse respiratoire pendant une répétition. Les antibiotiques que l'équipe lui donne provoquent une desquamation importante chez elle. De son côté, House se fait aider par Cuddy pour se sevrer du vicodin. |
||||||
| 110 (5-24) | La Stratégie de l'inconscient Parle avec elle (France) Both Sides Now (États-Unis) |
Greg Yaitanes | Doris Egan | 11 mai 2009 sur la FOX | 11 mai 2010 sur TF1 | 524 |
|
House et Cuddy viennent de passer la nuit ensemble. Guilleret, il se penche sur le cas d'un homme atteint du syndrome de la main étrangère qui vient de faire une attaque. |
||||||
[modifier] Saison 6 (2009-2010)
Lors de l’annonce officielle de sa grille de rentrée, la FOX a renouvelé la série pour une sixième saison[2], pour une diffusion à partir du 21 septembre 2009 [3]. Cette saison compte 22 épisodes.
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 (6-01) | Toucher le fond Broken – Part 1 |
Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster, David Shore |
21 septembre 2009 sur la FOX | 601[4]’[5]’[6]’[7]’[8] | |
|
House a passé trois semaines à l’hôpital psychiatrique de Mayfield pour une nouvelle cure de désintoxication. Maintenant qu’il est libéré de son addiction, il veut sortir, mais le docteur Nolan veut parler du sujet de ses hallucinations. |
||||||
| 112 (6-02) | Et refaire surface Broken – Part 2 |
Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster, David Shore |
21 septembre 2009 sur la FOX | 602[4]’[7]’[8]’[9]’[10] | |
|
Suite de l’épisode précédent. |
||||||
| 113 (6-03) | Comme un chef Epic Fail |
Greg Yaitanes | Sara Hess, Liz Friedman | 28 septembre 2009 sur la FOX | 603[8]’[11]’[12] | |
|
House est de retour au Princeton-Plainsboro, où il compte bien prendre de nouvelles orientations de vie. Pendant ce temps, l’équipe s’occupe d’un créateur de jeu vidéo aux symptômes particuliers, qui préfère prendre l’avis d’internautes plutôt que de médecins. |
||||||
| 114 (6-04) | Le Serment d’Hippocrate The Tyrant |
David Straiton | Peter Blake | 5 octobre 2009 sur la FOX | 604[13] | |
|
Un politicien africain est admis au Princeton-Plainsboro. L’équipe se demande si elle doit soigner un homme coupable de crimes contre l’humanité. |
||||||
| 115 (6-05) | L’argent ne fait pas le bonheur Instant Karma |
Greg Yaitanes | Thomas L. Moran | 12 octobre 2009 sur la FOX | 605[14] | |
|
Un milliardaire exige que le docteur House s’occupe de son fils, souffrant d’une maladie que personne n’arrive à diagnostiquer. |
||||||
| 116 (6-06) | Le Cœur du problème Brave Heart |
Matt Shakman | Lawrence Kaplow | 19 octobre 2009 sur la FOX | 606 | |
|
Un inspecteur de police veut être pris en charge par House en raison de ses antécédents familiaux. Comme House refuse devant l’absence de symptômes, Cameron doit insister. |
||||||
| 117 (6-07) | Les Mots pour ne pas le dire Known Unknowns |
Greg Yaitanes | Doris Egan, Matthew V. Lewis | 9 novembre 2009 sur la FOX | 607 | |
|
L’équipe est en charge d’une jeune fille souffrant d’une inflammation de l’appendice après une nuit de fête. Cuddy, Wilson et House assistent à une conférence médicale, et retrouvent une vieille connaissance. |
||||||
| 118 (6-08) | Classé X Teamwork |
David Straiton | Eli Attie | 16 novembre 2009 sur la FOX | 608 | |
|
House a récupéré sa licence, et reprend son poste de chef du service diagnostic. Il prend un patient, star de films pour adultes, qui souffre des yeux. |
||||||
| 119 (6-09) | Heureux les ignorants Ignorance Is Bliss |
Greg Yaitanes | David Hoselton | 23 novembre 2009 sur la FOX | 609 | |
|
House et son équipe prennent en charge un homme, génie scientifique reconnu, qui vit une vie misérable et a contracté des symptômes étranges. |
||||||
| 120 (6-10) | L’Ami de Wilson Wilson |
Lesli Linka Glatter | David Foster | 30 novembre 2009 sur la FOX | 610 | |
|
Un ami et ancien patient de Wilson se retrouve paralysé du bras. House y voit un nouveau cancer, mais Wilson refuse ce diagnostic. |
||||||
| 121 (6-11) | Brouillages Vies secrètes (France) The Down Low (États-Unis) |
Nick Gomez | Sara Hess, Liz Friedman | 11 janvier 2010 sur la FOX | 611 | |
|
Alors qu’un revendeur de drogue perd connaissance pendant un deal, House et Wilson rencontrent leur nouvelle voisine. |
||||||
| 122 (6-12) | Absence de conscience La diabolique (France) Remorse (États-Unis) |
Andrew Bernstein | Peter Blake | 25 janvier 2010 sur la FOX | 612 | |
|
Alors qu’il veut s’amender de son passé, House prend le cas d’une séduisante jeune femme qui connait des crises de douleur aléatoires. |
||||||
| 123 (6-13) | Passage à l'offensive Pourquoi tant de haine ? (France) Moving the Chains (États-Unis) |
David Straiton | Russell Friend, Garrett Lerner | 1er février 2010 sur la FOX | 613 | |
|
Un joueur de football américain a une crise en plein entraînement. Pendant ce temps, House et Wilson se disputent pour leur salle de bains, et Foreman apprend que son frère sort de prison. |
||||||
| 124 (6-14) | 16 heures dans la vie d'une femme Wonder Cuddy (France) 5 to 9 (États-Unis) |
Andrew Bernstein | Thomas L. Moran | 8 février 2010 sur la FOX | 614 | |
|
Un épisode entièrement articulé autour de Lisa Cuddy, de ses déboires, ses échecs et ses réussites. Une description d’une journée typique de la doyenne, de 5 à 21 heures, où elle jongle entre sa fille, le conseil de l’hôpital, et House. |
||||||
| 125 (6-15) | Lecture pour tous Relations virtuelles (France) Private Lives (États-Unis) |
Sanford Bookstaver | Doris Egan | 8 mars 2010 sur la FOX | 615 | |
|
Alors qu’une patiente du service diagnostic met tous ses symptômes sur son blog, House, Wilson et Chase font du speed-dating. |
||||||
| 126 (6-16) | Trou noir La symbolique des rêves (France) Black Hole (États-Unis) |
Greg Yaitanes | Lawrence Kaplow | 15 mars 2010 sur la FOX | 616 | |
|
Alors qu’une adolescente fait un œdème pulmonaire violent, House charge Wilson de meubler leur appartement, et Taub a de nouveaux problèmes de couple. |
||||||
| 127 (6-17) | Personne ne bouge ! Lockdown |
Hugh Laurie | Eli Attie, Peter Blake, Russell Friend et Garrett Lerner | 12 avril 2010 sur la FOX | 617 | |
|
À cause de la disparition d’un bébé au sein de l’hôpital, toutes les personnes présentes doivent rester dans la pièce où elles se trouvent. Cameron et Chase sont enfermés dans la même pièce. |
||||||
| 128 (6-18) | Amour courtois Knight Fall |
Juan J. Campanella | John C. Kelley | 19 avril 2010 sur la FOX | 618 | |
|
A l'occasion d'un tournoi organisé par une communauté plongée dans un mode de vie médiéval, un chevalier fait un malaise. Il est conduit dans le service du docteur House, qui se préoccupe surtout de Wilson et de son ex-femme. |
||||||
| 129 (6-19) | Permis de tromper Open and Shut |
Greg Yaitanes | Liz Friedman et Sara Hess | 26 avril 2010 sur la FOX | 619 | |
|
Une jeune femme vivant un mariage libre est admise pour des douleurs violentes à l'estomac. Son mode de vie intéresse grandement l'équipe du docteur House, tandis que celui-ci cherche à provoquer la rupture de Wilson et Sam. |
||||||
| 130 (6-20) | Le copain d'avant The Choice |
Juan J. Campanella | David Hoselton | 3 mai 2010 sur la FOX | 620 | |
|
Un homme s'évanouit le jour de son mariage. L'équipe de House découvre que sa précédente relation était avec un homme. |
||||||
| 131 (6-21) | Ça va bien et vous ? Baggage |
David Straiton | Doris Egan et David Foster | 10 mai 2010 sur la FOX | 621 | |
|
House parle de sa semaine avec le Dr Nolan : alors que Wilson veut s'installer avec Sam, une nouvelle patiente arrive, totalement amnésique et désorientée. |
||||||
| 132 (6-22) | Sauvez Moi Help Me |
Greg Yaitanes | Garrett Lerner, Russell Friend et Peter Blake | 17 mai 2010 sur la FOX | 622 | |
|
Une grue s'est effondrée sur un parking. Tous les médecins de Princeton Plainsboro sont recrutés pour sauver les blessés qui affluent en grand nombre. |
||||||
[modifier] Saison 7 (2010-2011)
Le 14 mai 2010, la FOX a annoncé officiellement le renouvellement de la série Dr House pour une septième saison de vingt-deux épisodes. La diffusion des premiers épisodes a débuté le 20 septembre 2010. Toutefois, Greg Yaitanes, l'un des producteurs, a annoncé le 13 janvier 2011 que la FOX avait décidé de commander un épisode supplémentaire, pour un total prévu de vingt-trois épisodes.
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 133 (7-01) | On fait quoi maintenant ? Now What? |
Greg Yaitanes | Doris Egan | 20 septembre 2010 sur la FOX | 701 | |
|
House et Cuddy se sont avoués leurs sentiments et, après une nuit ensemble, se demandent comment faire durer leur relation. Mais l'hôpital a encore besoin d'eux. |
||||||
| 134 (7-02) | Égoïste Selfish |
Daniel Attias | Eli Attie | 27 septembre 2010 sur la FOX | 702 | |
|
Della, une adolescente de 14 ans s’effondre lors d’une démonstration de skateboard. Pendant ce temps, House et Cuddy commencent à faire face aux conséquences de leur relation à l'hôpital. |
||||||
| 135 (7-03) | Comme dans un livre Unwritten |
Greg Yaitanes | John C. Kelley | 4 octobre 2010 sur la FOX | 703 | |
|
Alice, auteure de livre pour enfants, tente de se suicider mais est prise de convulsions. House, Cuddy, Wilson et Sam préparent une sortie ensemble. |
||||||
| 136 (7-04) | Le message du massage Massage Therapy |
David Straiton | Peter Blake | 11 octobre 2010 sur la FOX | 704 | |
|
Une femme est prise de panique et souffre spontanément de l'estomac. House se charge du cas, alors que Cuddy découvre qu'il n'a pas renoncé à ses vieilles habitudes de célibataire. |
||||||
| 137 (7-05) | House-sitter Unplanned Parenthood |
Greg Yaitanes | David Foster | 18 octobre 2010 sur la FOX | 705 | |
|
Une femme vient d'accoucher d'un bébé avec de gros problèmes respiratoires. L'équipe cherche à diagnostiquer le nourrisson et recruter une remplaçante pour numéro 13, tandis que House doit faire du baby-sitting pour Cuddy. |
||||||
| 138 (7-06) | La Petite Dernière Office Politics |
Sanford Bookstaver | Seth Hoffman | 8 novembre 2010 sur la FOX | 706 | |
|
L'assistant d'un sénateur en campagne électorale tombe malade avec une défaillance du foie et une paralysie temporaire. Des indices de son état sont comparables au sénateur. Cuddy pousse House à engager une doctoresse ; House met leur relation en jeu. |
||||||
| 139 (7-07) | En quarantaine A Pox on Our House |
Tucker Gates | Lawrence Kaplow | 15 novembre 2010 sur la FOX | 707 | |
|
Après une plongée sous-marine, une jeune fille présente les symptômes de la variole, maladie censée avoir disparu en 1977. |
||||||
| 140 (7-08) | Chacun sa croix Small Sacrifices |
Greg Yaitanes | David Hoselton | 22 novembre 2010 sur la FOX | 708 | |
|
Un ouvrier décide de se faire crucifier pour exprimer sa foi, mais il vomit du sang. House et Cuddy sont toujours en froid depuis leur dispute, mais ils vont devoir jouer le jeu pour le mariage d'un membre du conseil d'administration de l'hôpital. |
||||||
| 141 (7-09) | Le Heros du jour Larger Than Life |
Miguel Sapochnik | Sara Hess | 17 janvier 2011 sur la FOX | 709 | |
|
Un musicien nommé Jack met sa vie en jeu pour sauver une inconnue tombée sur les rails d'un métro après une crise d'épilepsie. Il en ressort miraculeusement indemne et se relève, mais s'évanouit brusquement à son tour. Pendant ce temps, House se trouve confronté à une patiente particulièrement revêche, avant de réaliser qu'il s'agit d'Arlene, la mère de Cuddy, venue rencontrer le compagnon de sa fille. |
||||||
| 142 (7-10) | La carotte ou le bâton Carrot or Stick |
David Straiton | Liz Friedman | 24 janvier 2011 sur la FOX | 710 | |
|
Un instructeur militaire d'un camp pour jeunes délinquants s'effondre avec d'insupportables douleurs au dos. Parallèlement, Chase doit faire face à un souci d'ordre personnel après qu'une photographie plus qu'indécente de lui ne se trouve postée sur un réseau social, alors que House est affairé à aider Rachel, la fille de Cuddy, à intégrer une école maternelle prestigieuse. |
||||||
| 143 (7-11) | Médecin de famille Family Practice |
Miguel Sapochnik | Peter Blake | 7 février 2011 sur la FOX | 711 | |
|
House hérite malgré lui d'un dossier très délicat en la personne d'Arlene, la mère de Lisa Cuddy, souffrant de problèmes cardiaques. Cuddy et House vont rapidement se trouver confrontés à des décisions contestables moralement et susceptibles de mettre en jeu leur carrière. Cette situation va mettre Masters face à un dilemme : rester intègre ou garder le silence. |
||||||
| 144 (7-12) | Apprendre à oublier You Must Remember This |
David Platt | Katherine Lingenfelter | 14 février 2011 sur la FOX | 712 | |
|
Une serveuse aux facultés de mémoire exceptionnelles perd l'usage de ses jambes au cours d'un service. House doit se passer de Taub sur ce cas, celui-ci devant se préparer pour un examen de contrôle de connaissances visant à renouveler son autorisation d'exercer la médecine. En parallèle, House s'inquiète pour Wilson, dont le célibat se prolonge de plus en plus. |
||||||
| 145 (7-13) | Comme à l'école Two Stories |
Greg Yaitanes | Thomas L. Moran | 21 février 2011 sur la FOX | 713 | |
|
Lors d'une journée de découverte des métiers dans une école, House se retrouve à partager le récit de ses derniers jours avec celui de deux enfants punis. Celui-ci mêle à la fois le diagnostic de son patient, un étudiant qui a craché un poumon, et les difficultés auxquelles il doit faire face avec Cuddy. |
||||||
| 146 (7-14) | Les temps sont durs Recession Proof |
S. J. Clarkson | John C. Kelley | 28 février 2011 sur la FOX | 714 | |
|
Un ancien agent immobilier reconverti en nettoyeur de scènes de crime pour la police est en proie à des éruptions cutanées et s'étouffe au cours d'un dîner avec sa femme. Pendant ce temps, House cherche un moyen d'animer un gala de charité auquel il est forcé d'assister et Masters apprend à trouver le juste équilibre entre vérité nue et lueur d'espoir. |
||||||
| 147 (7-15) | Comme dans un mauvais film... Bombshells |
Greg Yaitanes | Liz Friedman et Sara Hess | 7 mars 2011 sur la FOX | 715 | |
|
Lorsque Cuddy est admise à l'hôpital avec des symptômes de plus en plus inquiétants, House réalise qu'il n'est pas forcément le compagnon et le soutien que Cuddy voudrait qu'il soit. Préoccupé par la situation de sa petite amie, il laisse son équipe se charger du cas d'un adolescent dont les blessures émotionnelles semblent plus profondes que les blessures physiques. |
||||||
| 148 (7-16) | Passer le cap Out Of The Chute |
Sanford Bookstaver | Lawrence Kaplow et Thomas L. Moran | 14 mars 2011 sur la FOX | 716 | |
|
À nouveau célibataire et sous Vicodin, House a lâché prise et s'offre une vie de prince dans un hôtel 5 étoiles, mais réalise que plus rien - pas même les mystères médicaux - ne l'amuse ni l'excite. Son équipe doit s'occuper seule du cas d'un jeune monteur de taureau qui s'est fait charger après une crise partielle. Le diagnostic est complexifié par les nombreuses opérations qu'il a subies par le passé et qui nécessitent l'emploi de techniques de substitution. |
||||||
| 149 (7-17) | Stupeur et consternation Fall From Grace |
Tucker Gates | John C. Kelley | 21 mars 2011 sur la FOX | 717 | |
|
Un SDF ayant subi des brûlures et présentant un dérèglement olfactif est admis à l'hôpital de Princeton-Plainsboro. L'équipe fait alors rapidement face au refus inconditionnel du patient de révéler son identité, empêchant ainsi l'accès à ses antécédents médicaux. En parallèle, House, de retour à l'hôpital, a pris une décision pour le moins fracassante: il a accepté de se marier avec une prostituée afin de lui permettre d'obtenir des papiers. |
||||||
| 150 (7-18) | Mise au jour The Dig |
Matt Shakman | David Hoselton et Sara Hess | 11 avril 2011 sur la FOX | 718 | |
|
House s'est absenté de l'hôpital pendant 3 jours afin de s'occuper d'une affaire d'ordre personnel. Il laisse à son équipe la charge de diagnostiquer les troubles d'un nouveau patient, un homme de 36 ans qui crache du sang et vit dans un véritable capharnaüm. |
||||||
| 151 (7-19) | Enfreindre les régles Last Temptation |
Tim Southam | David Foster et Liz Friedman | 18 avril 2011 sur la FOX | 719 | |
|
Masters entame sa dernière journée en tant qu'étudiante en médecine et prépare donc ses examens finaux. Rapidement, House lui propose de rester dans l'équipe de diagnostic en tant qu'interne, une offre que la jeune femme accueille favorablement au demeurant, mais qui va la conduire à confronter ses ambitions et ses valeurs. |
||||||
| 152 (7-20) | La mécanique de l'espoir Changes |
David Straiton | Scénario : Eli Attie et Sett Hoffman Mise en scène : Eli Attie |
2 mai 2011 sur la FOX | 720 | |
|
L'équipe de House doit prendre en charge un homme souffrant d'une paralysie de la jambe. Problème : il est l'heureux gagnant de quarante millions de dollars à une loterie. Sa vie en est-elle changée pour autant ? L'argent va-t-il le rendre heureux ou bien est-ce autre chose ? En parallèle, House et Cuddy doivent supporter les frasques d'Arlene qui a décidé de faire payer à l'hôpital son opération à la hanche qui la fait souffrir. |
||||||
| 153 (7-21) | Le Cobaye The Fix |
Greg Yaitanes | Scénario : Thomas L. Moran et David Shore Mise en scène : Thomas L. Moran |
9 mai 2011 sur la FOX | 721 | |
|
Une scientifique s'effondre lors de l'expérimentation d'un nouveau missile. Elle est amenée à l'hôpital pour être traitée, mais House semble bien plus intéressé par un jeune boxeur dont la récente défaite lui a coûté 50$ dans un pari avec Wilson, que par sa patiente. Persuadé que la cause est médicale, il laisse tomber son équipe et fait de ce cas imaginaire une obsession. |
||||||
| 154 (7-22) | Opérations maison After Hours |
Miguel Sapochnik | Seth Hoffman, Russel Friend, Garrett Lerner | 16 mai 2011 sur la FOX | 722 | |
|
Numéro 13 accueille une ancienne camarade de cellule qui vient de se faire poignarder. Alors que son état s'aggrave, elle refuse de se faire hospitaliser. Pendant ce temps, House se rend compte que le traitement expérimental qu'il prenait pour sa jambe lui a provoqué un cancer. Seul, il tente de procéder à son opération. |
||||||
| 155 (7-23) | Passer à autre chose Moving On |
Greg Yaitanes | Katherine Lingenfelter et Peter Blake | 23 mai 2011 sur la FOX | 723 | |
|
L'équipe traite une artiste qui s'est rendue malade délibérément pour faire de son diagnostic son dernier chef d’œuvre, la difficulté étant de déceler les véritables symptômes de ceux qu'elle s'est elle-même infligés. Toujours hospitalisé après son opération, House s'est décidé à tourner la page de sa relation avec Cuddy, mais les vieilles habitudes sont toujours présentes et la rancœur plus forte qu'il ne veut bien l'admettre. |
||||||
[modifier] Saison 8 (2011-2012)
Le 10 mai 2011, la FOX a annoncé officiellement le renouvellement de la série Dr House pour une huitième saison. Le réalisateur Greg Yaitanes a par la suite confirmé que celle-ci compterait 22 épisodes.
- Au mois de mai 2011, suite à la décision de la Fox de revoir le salaire de certains des acteurs de la série, Lisa Edelstein annonce qu'elle ne reviendra pas pour la 8ème saison de Dr. House.
| Numéros | Titres | Réalisateur(s) | Scénariste(s) | Diffusion américaine | Autre diffusion | Production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 156 (8-01) | Titre français inconnu Twenty Vicodin |
Greg Yaitanes | Peter Blake | 3 octobre 2011 sur la FOX | 801 | |
|
Après avoir détruit le salon de Cuddy et fui pendant 3 mois à l'étranger, House purge sa peine de prison et jure de ne plus jamais s'intéresser de près ou de loin à la médecine. Six mois plus tard, on lui annonce qu'il peut bénéficier d'une remise de peine pour bonne conduite, mais il lui reste 5 jours à tenir sans faire le moindre écart. Un chef de bande menaçant, un détenu malade, un voisin de cellule taciturne aimant les animaux et un docteur au caractère trempé seront sur sa route... |
||||||
| 157 (8-02) | Titre français inconnu Transplant |
Dan Attias | David Foster et Liz Friedman | 10 octobre 2011 sur la FOX | 802 | |
|
Confiné à l'isolement, House reçoit la visite du doyen de Princeton qui n'est autre qu'un de ses anciens subordonnés. Celui-ci lui soumet un cas atypique et convainc House de sortir pour revenir pratiquer la médecine. De retour à l'hôpital, House se rend compte qu'après une année, beaucoup de choses ont changé. A commencer par la dissolution de son département, l'animosité de Wilson et la réduction de son équipe à un seul docteur, la jeune Dr Chi Park, exclue du département Neurologie pour avoir frappé son responsable... |
||||||
| 158 (8-03) | Titre français inconnu Charity Case |
Greg Yaitanes | Sara Hess | 17 octobre 2011 sur la FOX | 803 | |
|
Malgré les restrictions budgétaires qui l’empêchent d’engager une équipe, House profite du cas d’un patient millionnaire trop altruiste pour tenter de faire revenir Chase, Taub et 13. Cette dernière est la seule à répondre et refuse d’abord, avant de revenir aider à traiter ce cas avec les Dr Park et Adams, laquelle est toujours sans emploi après son licenciement du département médical de la prison. |
||||||
| 159 (8-04) | Titre français inconnu Risky Business |
Sanford Bookstaver | Seth Hoffman | 31 octobre 2011 sur la FOX | 804 | |
|
House s'occupe d'un dirigeant d'entreprise qui doit délocaliser son activité. House pense trouver là un mécène pour financer son service. Le cas du patient doit se régler entre le Dr Park qui passe en commission de discipline et le Dr Adams qui est très irritable. |
||||||
| 160 (8-05) | Titre français inconnu The Confession |
Kate Woods | John C. Kelley | 7 novembre 2011 sur la FOX | 805 | |
|
Un homme, très apprécié dans sa ville, tombe subitement malade alors qu'il couchait avec une adolescente. Pendant son hospitalisation, le patient va commencer à avouer tous ses torts passés. Ce sera le premier cas d'une équipe reformée, comptant les nouvelles (Park, Adams) mais aussi les deux anciens médecins du service, Chase et Taub. |
||||||
| 161 (8-06) | Titre français inconnu Parents |
Greg Yaitanes | Eli Attie | 14 novembre 2011 sur la FOX | 806 | |
|
Un adolescent, qui tente de suivre les traces de son défunt père en tant qu'artiste, est admis à Princeton Plainsboro avec une paralysie partielle. Alors que l'équipe cherche un donneur pour une greffe de moelle osseuse, ils découvrent un secret de famille inquiétant. Pendant ce temps, House cherche un moyen pour enlever son bracelet électronique à la cheville pour assister à un match de boxe à Atlantic City, et traite un patient persuadé qu'il souffre de diabète. En outre, Taub est confronté à une décision difficile car son ex-femme Rachel veut déménager à l'autre bout du pays avec leur petite fille. |
||||||
| 162 (8-07) | Titre français inconnu Dead & Buried |
Miguel Sapochnik | David Hoselton | 21 novembre 2011 sur la FOX | 807 | |
|
L'équipe s'occupe d'une adoloescente qui souffre d'anaphylaxie inexpliquée mais ils découvrent que son cas est plus sérieux lorsqu'ils voient qu'elle est enceinte alors que la patiente dit encore être vierge. House, quand à lui, est obsédé par le cas d'un enfant de quatre ans, mort faute de diagnostic et ce malgré l'insistance de Foreman de ne pas s'en occuper. |
||||||
| 163 (8-08) | Titre français inconnu Perils of Paranoia |
David Straiton | Thomas L. Moran | 28 novembre 2011 sur la FOX | 808 | |
|
L'équipe traite le cas d'un procureur qui a eu une crise cardiaque durant un procès. Alors que l'équipe trouve une cache d'armes chez lui, elle cherche à savoir s'il s'agit de « sur-protection » ou de paranoïa. Pendant ce temps, Taub essaye d'aider Foreman dans ses histoires romantiques, Park comprend qu'elle doit plus s'ouvrir aux autres et Wilson harcèle House pour savoir s'il possède une arme. |
||||||
| 164 (8-09) | Titre français inconnu Better Half |
Greg Yaitanes | Kath Lingelfelter | 23 janvier 2012 sur la FOX | 809 | |
|
|
||||||
| 165 (8-10) | Titre français inconnu Runaways |
Sanford Bookstaver | Marqui Jackson | 30 janvier 2012 sur la FOX | 810 | |
|
|
||||||
| 166 (8-11) | Titre français inconnu Nobody's Fault |
Greg Yaitanes | Russel Friend, Garrett Lerner & David Foster | 6 février 2012 sur la FOX | 811 | |
|
|
||||||
| 167 (8-12) | Titre français inconnu Chase |
Matt Shakman | Peter Blake & Eli Attie | 13 février 2012 sur la FOX | 812 | |
|
|
||||||
| 168 (8-13) | Titre français inconnu | 20 février 2012 sur la FOX | 813 | |||
|
|
||||||
| 169 (8-14) | Titre français inconnu Love Is Blind |
Tim Southam | John C. Kelley | 27 février 2012 sur la FOX | 814 | |
|
|
||||||
[modifier] Notes et références
- http://www.reviewer.fr/breves/series/5462/dr-house-la-saison-8-pourrait-bien-etre-la-derniere.html
- http://www.serieslive.com/news-9751-fox-annonce-de-la-grille-de-rentree-2009-10.html
- http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18464120.html
- L’épisode a été diffusé comme un épisode de 1h30 aux Etats-Unis, mais il a été diffusé en 2 épisodes séparés dans les autres pays.
- http://www.tf1vision.com/tf1vision/television/serie-tv/dr-house6vost/0,,4840365-VU5WX0lEIDQ3Ng==,00-dr-house-s06-ep-01-vost-.html
- http://library.digiguide.com/lib/episode/House-Broken+(Part+1+of+2)-782496
- http://www.fox.com/house/recaps/s6_e01.htm
- http://www.fox.com/house/recaps/s6_e03.htm
- http://www.tf1vision.com/tf1vision/television/serie-tv/dr-house6vost/0,,4840489-VU5WX0lEIDQ3Ng==,00-dr-house-s06-ep-02-vost-.html
- http://library.digiguide.com/lib/episode/House-Broken+(Part+2+of+2)-783303
- Cet épisode est considéré par la chaîne FOX et les autres chaînes mondiales comme étant le troisième de la saison.
- http://www.tf1vision.com/tf1vision/television/serie-tv/dr-house6vost/0,,4847717-VU5WX0lEIDQ3Ng==,00-dr-house-s06-ep-03-vost-.html
- http://www.fox.com/house/recaps/s6_e04.htm
- http://www.fox.com/house/recaps/s6_e05.htm
[modifier] Liens externes
- (en) Liste des épisodes de Dr House sur IMDb
- (fr) Liste des épisodes de Dr House sur AlloCiné
- (en) Liste des épisodes de Dr House sur tv.com
- (fr) Liste des épisodes de Dr House sur programme-tv.net